бросить oor Abkasies

бросить

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

аршәра

ru
кинуть
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ааро́н бросил свой посох, и он превратился в большую змею.
Анцәа ауаа бзиа ибоит, дагьацхраауеит адгьыл џьанаҭны аҟаҵара.jw2019 jw2019
Потому что один мятежный ангел бросил вызов Иегове и каждому из нас.
Иудыруама, уи иахьӡу?jw2019 jw2019
Поэтому они бросились за ними в погоню.
Уи, иара убас, ашахақәа ирылхны аҟамчы ҟаиҵоит, аныҳәарҭагьы аҧстәқәа зегьы дәылицоит.jw2019 jw2019
В Библии сказано: «Он, оставив одежду в ее руке, бросился бежать» (Быт.
Аха амҩақәҵара ақәныҟәара зду ахәыҷы иоуп.jw2019 jw2019
«В 13 лет я бросила школу и связалась с ворами.
Лхаҵа иалҳәеит: ‘Сыҷкәын дшыҩеидаслак еиҧшҵәҟьа, акыкахш ажәра данаҟәыҵлак, сара ашьаҧахь дызгоит Иегова имаҵуразы’.jw2019 jw2019
Однако в последующих выпусках «Сторожевой башни» говорилось, что если бы Иисус выполнил просьбу Сатаны и бросился вниз, то это могло быть равносильно попытке самоубийства.
Усҟан Нои иеиликааит — аӡы цеит.jw2019 jw2019
Однажды злые люди бросили Иеремию в глубокую, полную грязи яму.
Адауцәа рабацәа ҳара иҳаиҧшны, иаабац ауаа реиҧш иҟамызт.jw2019 jw2019
Они остались послушными Богу, хотя царь грозил бросить их в раскаленную печь.
Ааи, ақьырсианцәа уалны ирыдуп ихарҭәаам аҭаацәарақәа рыцхраара.jw2019 jw2019
11 Сатана поднял другой спорный вопрос, которым бросил вызов Богу.
2. Иҟаиҵазеи Моисеи 40 шықәса анихыҵуаз?jw2019 jw2019
Иеремия оставался мужественным, и Иегова не бросил его в беде.
Иухоумыршҭлан, уара ацхыраара уахьазхиоу даара акраҵанакуеит.jw2019 jw2019
Слуги отвечают: «Да, царь, мы бросили трёх».
Ари есымша адунеи зехьынџьара аҭаацәарақуа ирықуҳауа зкьы трагедиа рҟурҷахак ауп.jw2019 jw2019
Опишите, что случилось с Ионой, когда его бросили в море.
Уамашәа иубартә излаҟоузеи зыҧсы ҭоу аклетка?jw2019 jw2019
По просьбе Ионы моряки бросили его за борт
б) Иҟалазеи аҧшьбатәи ашара амш аан?jw2019 jw2019
Хитро истолковав Слово Бога, Сатана побуждал Иисуса на глазах у всех броситься вниз с большой высоты, чтобы ангелы его спасли.
62 Давид иҩны арыцҳарақәа ҟалоитjw2019 jw2019
В связи с каким другим спорным вопросом Сатана бросил вызов Богу?
Иудыруама, цәгьарас иҟарҵаз Адами Евеи?jw2019 jw2019
В дни Иова Сатана, восставший против Божьего верховного владычества, бросил Иегове вызов, сказав: «За свою душу человек отдаст все, что у него есть.
Иҳаилшәыркаа иарбан принципқәоу аҭаацәараҿы аицәажәашьа еиӷьызтәуа.jw2019 jw2019
Тому, кто становится для других камнем преткновения, было бы лучше, если бы ему на шею повесили жернов и бросили его в море.
9 Мрагыларатәи атәылақәа рҟны иаԥуп зеизыҟазаашьа бзиоу аҭаацәара дуқәа.jw2019 jw2019
Руфь сказала: «Не проси, чтобы я бросила тебя и пошла назад. Но куда пойдешь ты, туда пойду и я, и где ты заночуешь, там и я заночую.
Аха Израил иаҿагыларц 135-нызқьҩык аруаа еизеит.jw2019 jw2019
И бросил его в бездну, и закрыл ее, и запечатал ее над ним, чтобы больше не вводил в заблуждение народы, пока не окончится тысяча лет» (Откровение 20:1—3).
Ишәҭахума Абиблиа еиҕьны еилышәкаарц?jw2019 jw2019
Затем он велит самым сильным людям из своего войска связать Седра́ха, Миса́ха и Авдена́го и бросить их в эту печь.
Уажәшьҭа Анцәа Нои идиҵеит аҧстәқәа аковчег иҭеигаларц.jw2019 jw2019
Коней и всадников он бросил в море».
Аха аҟәышцәа рҟынтәаӡәгьы илымшеит аҭӡамц аҟны ианыз аҩыра аҧхьареи уи аҵакы аилыркаареи.jw2019 jw2019
Если он после этого тебя бросит, значит, он тебя недостоин!
Абасала, абарҭ Иаков Рахил лаб Лаван иҩны аҟны данынхоз ихылҵыз 11-ҩык аҷкәынцәа роуп.jw2019 jw2019
Человек, брошенный в место погребения Тело одного недавно умершего человека второпях бросили туда, где был погребен Елисей.
Ацәаҟәа аҧҭа иахасыршәуеит.jw2019 jw2019
Он никогда не бросит меня, как мой неверный муж» (Псалом 67:6, Смысловой перевод [68:5, Перевод нового мира]).
Уи аҩыза ацхыраара абыда изызҳауа ахәыҷы амҩа цәгьааҟынтә дахьчар алшоит.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.