колено oor Abkasies

колено

[kʌˈljenə], /kʌ'ljenə/ naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

ашьамхы

ru
сустав ноги
Передо мной преклонится всякое колено и всякий язык будет клясться (Ис.
Сҿаԥхьа иарбанзаалак ашьамхы шьамхышгылоит, насгьы иарбанзаалак абыз қәлоит (Ис.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обидное слово или поступок родного человека или христианского брата может надолго выбить нас из колеи.
Абасала, Иисус даниз инаркны иҧсҭазаара Анцәа изкын (Ақәҵымҭа 19:5, 6).jw2019 jw2019
Одна женщина, у которой погибла дочка, заметила, что ей придал сил рассказ другой женщины, у которой тоже умерла дочь и которая смогла опять войти в нормальную колею.
Аха апостол Павел 1 Коринфаа рахь 7:10—17 аҟны хаҵеи-ҧҳәыси шеицу иаанхарц ргәазыҟаиҵоит.jw2019 jw2019
Письмо колоссянам должно было помочь братьям отвергать присущие этому миру взгляды и дела (Кол.
Саул ируааи иареи шыцәоу, Авессеи Давиди рыбжьы мыргакәа, урҭ рҭыҧахь инеиуеит.jw2019 jw2019
Облекитесь в нежные чувства сострадания (Кол.
Зны-зынла Аҩсҭаа аҧхыӡқәеи анашанақәеи рыла ауаа ижьоит.jw2019 jw2019
Ведь это не только ее первенец, но и первенец самого Иеговы — «первенец из всего творения», единородный Сын Бога! (Кол.
Моисеи урҭ иҩуеит.jw2019 jw2019
Передо мной преклонится всякое колено и всякий язык будет клясться (Ис.
Арҭ ажәақәа рышьҭахь ажәлар зегьы Ахан иҭаацәеи иареи ахаҳәқәа ргәыдырҵоит — даргьы ҧсуеит.jw2019 jw2019
«Облекитесь в новую личность» (КОЛ.
в) Зхынрааланы иҟаз иудеиатә ахьчаҩцәа Аиқәырхаҩ иира агәырҕьара ду шырзаанагаз уазхәыцуазар, иарбан еиҳа крызҵазкуа мзызс ирымоу агәырҕьаразы Анцәа имаҵуҩцәа иахьа?jw2019 jw2019
Поскольку женщина проявила интерес, он решил с помощью мобильного устройства показать ей и ее детям один из мультфильмов про Колю.
Мсыраа урҭ ирыхьӡарц егьрыгымкәа, Анцәа џьашьахәыла Амшын Ҟаҧшь еиҩишеит, израилаагьы уи амшын аҵала ацара рылшеит.jw2019 jw2019
«Смотрите, как бы не нашелся тот, кто завладел бы вами, как добычей, через философию и пустой обман... по принципам этого мира» (КОЛ.
Иубои уаҟа?jw2019 jw2019
11 Облекаясь в новую личность, мы подражаем качествам «Сотворившего ее», то есть самому Иегове (Кол.
Аха Лот иҧҳәыс дымӡырҩит.jw2019 jw2019
Хотя на их пути было немало препятствий, вскоре благая весть стала приносить плод и примерно за 30 лет распространилась «во всем мире», «среди всего творения под небом» (Кол.
Убри аҽныҵәҟьа 3000-ҩык раҟара аӡы рыҽӡаархуеит, Иисус ишьҭанеицәангьы иҟалоит.jw2019 jw2019
«Великодушно прощайте друг друга» (КОЛ.
Анцәа изкыу адырра ухы ианаурхәо, еиҳагьы анасыҧ уоуеит аҭахара иаҿу абри адунеи аҟынгьы.jw2019 jw2019
Из колена Иуды
Аха уажәшьҭа иҟарҵалак зегь башан.jw2019 jw2019
Да не лишит вас награды никакой человек (Кол.
Даҽа шьоукырҭаацәа рахь нхара ииасуеит.jw2019 jw2019
Снимите старую личность с ее делами (Кол.
ҲАРА АНЦӘА ИЏЬАНАҬ АШӘ ҲАЛАГЫЛОУП — ИАБАНТӘААДЫРУЕИ УИ?jw2019 jw2019
Смотрите, как бы не нашелся тот, кто завладел бы вами, как добычей, через философию и пустой обман... этого мира (Кол.
Урҭ ирҭахым, рымҩақәа рыҧсахырц.jw2019 jw2019
Облекитесь в... долготерпение (Кол.
Аха Иоанн Иисус аӡы дызӡааихуеи?jw2019 jw2019
«Будьте благодарными» (КОЛ.
Ҳәарада, аибагаратә ҿаҭахьа амч шамоу иаанхоит (1 Коринфаа 7:10).jw2019 jw2019
Высокомерие Ровоама привело к бунту десяти северных колен, и царство разделилось на два (3 Царств 12:1—21; 2 Паралипоменон 10:19).
Иарбан лабжьароу Павел зықәрахьинеихьоу аҳәсеи ахацәеи ириҭаз?jw2019 jw2019
Брачные узы крепнут, когда муж и жена следуют библейскому совету: «Будьте терпимы друг к другу и великодушно прощайте друг друга» (Кол.
Иаанагозма нас, арҭ шәышықәсала агәаҟрақәа, ииашаҵәҟьаны Анцәа даҳхылаҧшӡом ма дыҟаӡам ҳәа?jw2019 jw2019
Облекитесь в новую личность (Кол.
Аха ус аныҟаиҵоз, акы рыдибало далагеит.jw2019 jw2019
А помимо всего этого, облекитесь в любовь, потому что она — совершенные узы единства» (Кол.
[Адаҟьа зегь хазырҭәаауа асахьа 67]jw2019 jw2019
«Снимите старую личность с ее делами» (КОЛ.
Анцәа иара убас Нои идиҵеит зеиуахкыуҭахыу аҧсаатәқәагьы ҭеигаларц.jw2019 jw2019
Облекитесь в любовь, потому что она — совершенные узы единства (Кол.
Зехьынџьара аибашьрақәеи ацәгьоурақәеи ыҟоуп. Аиашара злам аполитикцәеи агәыҩбара злоу адиннапхгаҩцәеи рхарала ауаа агәаҟра иаҿуп.jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.