наполнение oor Afrikaans
наполнение
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
stopsel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потому что они провозглашают на земле приговоры, «содержащиеся» в чашах, наполненных Божьим гневом.
Verander outokorreksie opsiesjw2019 jw2019
Кроме того, старейшины обязаны защищать стадо от морального разложения, присущего этому наполненному сексом миру.
uitsaailisensiehouer verskaf word ten einde te verseker dat diejw2019 jw2019
25:6: «Иегова воинств сделает на этой горе [небесной горе Сион, откуда Божье Царство правит и заботится о нуждах своих земных подданных] для всех народов пир из блюд, обильно приправленных маслом, пир из отстоявшегося вина, из блюд, обильно приправленных маслом и наполненных костным мозгом, из процеженного отстоявшегося вина».
Boodskap kleurjw2019 jw2019
Любая радость и любое счастье были бы скоротечными, если бы умершие вернулись к жизни на загрязненной земле, наполненной конфликтами, кровопролитием и насилием,— на такой земле, какова она сегодня.
php Ontfoutingjw2019 jw2019
В типичной мастерской, где используют гампи, женщины сидят на корточках вокруг больших деревянных кадок, наполненных водой.
Rugsteun gekanseleerjw2019 jw2019
Все же во время этого форума несколько участников выразили недовольство высказыванием одного премьер-министра, которое, как сообщается, представляло собой наполненное ненавистью обвинение в адрес евреев.
Skep Werkvoorbeeld Van Dokumentjw2019 jw2019
Таким образом, земля стала бы великолепным местожительством, наполненным счастливой, объединенной семьей, служащей своему небесному Отцу.
EenvoudigNamejw2019 jw2019
49 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 50 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом, 51 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 52 один козлёнок для приношения за грех+, 53 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Venster na Werkskermjw2019 jw2019
Теперь представь его полностью наполненным детьми – ряд за рядом, ярус за ярусом, море лиц.
Geen geldigheidsverklaring besonderhede word voorsienjw2019 jw2019
Например, длинные жилки в крыльях насекомого в действительности являются крепкими трубочками, переплетенными с маленькими, наполненными воздухом каналами, называемыми трахеями.
Rangskik Venstersjw2019 jw2019
НЕ ХОТЕЛ бы ты, чтобы твоя жизнь была бесконечной и при этом наполненной и удовлетворительной?
Voltooià ̄ngjw2019 jw2019
Намерением Бога было, чтобы женщина была подходящим дополнением мужа в выполнении их совместного задания, состоящего в „наполнении земли и обладании ею“.
Laat toe die--kryoopurl en--kryooplÃaernaam opsies om veelvuldige lÃaers terug te bringjw2019 jw2019
67 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 68 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом, 69 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 70 один козлёнок для приношения за грех+, 71 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Amerika/Hermosillojw2019 jw2019
Избегающие влияния наполненного стяжательством «воздуха» мира находят, что настоящее счастье состоит в том, чтобы довольствоваться необходимым для жизни и уделять интересам Царства первое место в жизни (Матфея 6:25—34; 1 Иоанна 2:15—17).
kategorieë van onafhanklike skole of private instellings vir verdere onderwys enjw2019 jw2019
В тех местах, где возникли пустоты, верхняя часть известняковой породы провалилась, образовав глубокие природные колодцы, наполненные зеленой и голубой водой. Часто вокруг этих колодцев можно увидеть пышную растительность.
Wanneer die toestaan van ân nuwe kommersiële uitsaaidienslisensie oorweegjw2019 jw2019
Сегодня Бог тоже отвергает церковные праздники, наполненные языческими обрядами, такие, как Рождество и Пасха.
Inkeping huidige lynjw2019 jw2019
Не было бы для тебя крайне увлекательным иметь возможность быть тогда в живых и объяснять, что ты участвовал в большем, современном „наполнении урожаем плодоносной земли“? (Сравни Откровение 22:2, 3.)
Liggeelcolorjw2019 jw2019
+ 13 Поэтому я сделаю так, что земля под вами будет качаться, как качается повозка, наполненная снопами только что сжатого хлеба.
Die Sexdec () funksie gee terug ' n desimaal waarde. Jy kan asook verskaf ' n tyd waardejw2019 jw2019
В левой руке у нее пиала, до краев наполненная рисом с кусочками овощей и рыбы.
Uitveer Programjw2019 jw2019
Многие люди сегодня, провозглашая тосты, возможно, не думают, что они просят какого-то бога о благосклонности, но объяснить, почему они поднимают вверх наполненные вином бокалы, они тоже не могут.
Soek string is die selfde as vervang string!jw2019 jw2019
С их помощью можно «распознать мысли и намерения сердца», также они могут помочь нам жить наполненной смыслом жизнью (Евреям 4:12).
Gekanselleerjw2019 jw2019
61 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 62 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом, 63 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 64 один козлёнок для приношения за грех+, 65 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Uitvee gekose kolomme van die huidige tabeljw2019 jw2019
43 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 44 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом+, 45 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 46 один козлёнок для приношения за грех+, 47 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Thesaurus ProgramCommentjw2019 jw2019
79 Вот его приношение: одно серебряное блюдо весом в сто тридцать си́клей и одна серебряная чаша весом в семьдесят си́клей, в си́клях святого места, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения+, 80 одна золотая чашка весом в десять си́клей, наполненная фимиамом+, 81 один молодой бык, один баран, один ягнёнок, которому ещё не было года, для всесожжения+, 82 один козлёнок для приношения за грех+, 83 а для мирной+ жертвы два быка, пять баранов, пять козлов и пять годовалых ягнят.
Herhaalde van % # na % # timesjw2019 jw2019
ИОСИФ вдыхает густой, теплый воздух, наполненный ароматом цветущих лотосов и других водных растений.
globale plekbepalingstelsels hÃajw2019 jw2019
170 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.