направляющая oor Afrikaans
направляющая
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
basislyn
leistrepe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Почему важно направлять интересующихся к организации?
Vorige Voltooiïng Stem Ooreenjw2019 jw2019
Если вы зайдете в больницу, кто-то из врачей, возможно, объяснит вам, что обычные заболевания лечат в нескольких медицинских пунктах лагеря, а с тяжелыми случаями направляют в больницу.
Die Direkteur-generaal moet ân museum instel en bestuur wat die evolusie enjw2019 jw2019
В большинстве частей мира, где всегда наготове детские прививки, плановые иммунизации приводят к резкому снижению числа детских заболеваний, против которых направляется иммунизация.
Lêer Grootte nagegaanjw2019 jw2019
Кто только может правильно направлять стопы человека?
standaard afwyking van die verspreidingjw2019 jw2019
Эти верные мужчины будут направлять Божий народ.
Staak ' n huidiglik gespeel speletjie. Nee wenner sal wees aangekondigjw2019 jw2019
8 Иегова направляет свой народ на «добрый путь, по которому идти» (3 Царств 8:36).
Interpreteerjw2019 jw2019
3 Пока во время своего третьего миссионерского путешествия Павел направлялся в Эфес, туда уже прибыл иудей по имени Аполлос.
Tydhouer Instellingsjw2019 jw2019
К сожалению, наш другой сын сошел с христианского пути, на который мы направляли его.
Die VG se werksduur sal strek vir die tydperk vanaf die datum van sy eerste vergadering tot en met die datum waarop sy werk afgehandel is, albei datums inklusief, waarvan die laaste nie later sal wees nie as # Septemberjw2019 jw2019
Вскоре Иисус направляется в Иерусалим, главный город Иудеи, чтобы отпраздновать там Пасху 31 года.
ColombiëCountry namejw2019 jw2019
Когда другие пингвины направляются на север, чтобы переждать там суровую, темную антарктическую зиму, императорские пингвины идут на юг — в Антарктиду!
Hierdie is die lys van kernels en operating sisteme jy kan huidiglik boot. Kies wat een jy wil hÃa na redigeer hierjw2019 jw2019
14 Как же обновлять эту силу, чтобы она направляла наш разум в правильную сторону?
UitveeKoppelingjw2019 jw2019
Следовательно, для того, чтобы молитвы были приемлемыми для Бога, они должны направляться к Иегове Богу через Его Сына, Иисуса Христа.
Klein WurmAboutjw2019 jw2019
2 И, найдя корабль, который направлялся в Финики́ю, поднялись на борт и отплыли.
Vertoon voorskoue in lÃaer leidradejw2019 jw2019
Построенный в 1902 году маяк, хотя сейчас необитаем, по-прежнему направляет сигнальные огни в сторону устья реки.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Даже страховые компании, которые обычно с нами не сотрудничают, направляют людей к нам, потому что лечение у нас дешевле».
Formaat Kasetjw2019 jw2019
15 Иисус советовал своим ученикам не слишком переживать, если кто-то не принимает весть, но все свое внимание направлять на поиски тех, кто достоин.
Kon nie die vouer/gids % # byvoeg by die argief niejw2019 jw2019
Один библеист написал: «Это слово образовано от глагола, означающего направлять, вести, целиться, стрелять.
Stoor gevaaljw2019 jw2019
Но сейчас в согласии с руководством святого духа он направляется в Иерусалим.
ââsubskripsie-uitsaaidiensââ ân uitsaaidiens wat teen betaling van gelde aan ân intekenaar verskaf wordjw2019 jw2019
Однажды я наняла мул, чтобы добраться туда, но каждый раз, когда мул проходил около дома одного из его бывших владельцев, он направлялся к нему, и им приходилось вести нас опять на нашу дорожку.
Die sertifikaat is ongeldigejw2019 jw2019
Поэтому вместо того, чтобы проповедовать Слово Бога,— которому многие из них уже не верят,— они направляют свои силы на другое: участвуют в политических дебатах, проповедуют «социальное евангелие» или основывают свои проповеди на человеческих философиях (2 Тимофею 4:3).
Na Gespesifiseer Tydjw2019 jw2019
Направляй удары не напрасно
Verwyder skakeljw2019 jw2019
Космические корабли определяли по этой звезде свое местоположение и направляли антенны в сторону Земли, чтобы облегчить передачу команд.
Stuur identifikasiejw2019 jw2019
Он вел нас и направлял наши стопы».
Werksaamhede van Agentskapjw2019 jw2019
Во-вторых, те, кто рекомендует, и те, кто назначает братьев, просят у Иеговы святого духа непосредственно для того, чтобы он направлял их, когда они рассматривают, соответствует ли тот или иной брат в разумной мере библейским требованиям.
Stel Kontact opjw2019 jw2019
Чем больше мы узнаём о Боге и подражаем ему, тем тверже стоим на пути, по которому он нас направляет.
Aksie opstellingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.