ухо
ጆሮ
уши oor Amharies
уши
Vertalings in die woordeboek Russies - Amharies
ጆሮ
Почему вмешиваться в чужую ссору — это всё равно что хватать пса за уши?
ሌሎች ሰዎች ሲጣሉ ጣልቃ መግባት የውሻን ጆሮ እንደመያዝ የሚቆጠረው እንዴት ነው?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Сделай сердце этого народа огрубелым и их уши невосприимчивыми»,— сказал Иегова.
“በብዙ ቃላቶች ወደ እሱ መጮህ የለበንም።jw2019 jw2019
„Хотя у вас есть глаза, но вы не видите, и хотя у вас есть уши, но вы не слышите?“ [...]
ወደ ሰማይ አባታችን እና ወደ ኢየሱስ ቅርበት እንዲሰማን ምን ማድረግ እንችላለን?jw2019 jw2019
Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей.
የመጀመሪያ ደረጃ ክፍል የጠቅላላ አመራር ሁለተኛ አማካሪjw2019 jw2019
Они не в силах понять, что видеть можно не только глазами, чувствовать можно не только руками, а слышать – не только ушами.
“የእኔን ህይወት ሙሉ ያደረጉትን፣ እና አዎ፣ ዘለአለማዊ ያደረጉትን ባለቤቴን፣ ልጆቼን፣ የልጅ ልጆቼ እና የልጅ ልጅ ልጆቼን እና ሌሎች ቤተሰቦችን አመሰግናለሁ።LDS LDS
Точно так же, как Мария Мэйделин Кардон храбро защищала миссионеров и свои новые убеждения, нам необходимо смело защищать открытые Господом учения, в которых описываются брак, семьи, Божественные роли мужчин и женщин и раскрывается значение такого священного места, как дом, – даже если мир кричит нам в уши о том, что эти принципы устарели, ограничивают нас и более не актуальны.
ትክክለኛ የእግዚያብሔር ተፈጥሮ እና ማንነት ትእዛዛቱን ስትረዱ፣ እራሳችሁን እና የመኖራችሁን መለኮታዊ አላማ በተሻለ መንገድ ትረዳላችሁ።LDS LDS
В наших ушах звучат измышления человеческие. Мы окружены грехом.
ተቆጣጣሪ፣ ተጫኝ እና አስቸጋሪ፣ መሆንን ለሌሎች መልካምነት ስንል ነው ብለን ልናስብ እንችላለን።LDS LDS
Пчелы жалят слонов в самые уязвимые места: вокруг глаз, за ушами, под хоботом и в живот.
ሐዋርያው ጳውሎስ እንዲህ ገልጿል “ለፍጥረታዊ ሰው የእግዚአብሔር መንፈስ ነገር ሞኝነት ነውና አይቀበለውም፤ በመንፈስም የሚመረመር ስለ ሆነ ሊያውቀው አይችልም።”jw2019 jw2019
Ноздри, глаза и уши бегемота расположены в одной плоскости, благодаря чему все остальное тело может находиться под водой.
ከጦርነቱ ሰባ አመት በኋላ፣ ይህም እንደገና “የጌጥ ሻንጣ” ነው።jw2019 jw2019
«Тогда раскроются глаза слепых и уши глухих откроются.
ሁሉም ልጆች አያቴ ብለው ይጠሯታል።jw2019 jw2019
Псалмопевец писал: «Очи Господни обращены на праведников, и уши Его — к воплю их.
በመሆኑም ሴኪቺ ከቶኪዮ 650 ኪሎ ሜትር በአምቡላንስ ተጉዞ ወደ ኮቤ እንዲዛወር ተደረገ።jw2019 jw2019
Чаще всего лучший выход — пропускать оскорбительные замечания мимо ушей.
ማናውም እናንተን የሚያመለክት ከሆነ እንድታሰላስሉበት እጋብዛችኋለሁ።jw2019 jw2019
Исаия точно предсказал: «Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся.
በእንግሊዘኛ ሊን የሚባለው ቃል በሰውነት ወደ ጎን ማዘንበልወይም ወደ አንድ በኩል መሄድ የሚል ትርጉም አለው።jw2019 jw2019
«Глаза Иеговы обращены к праведным, и его уши — к их крику о помощи» (ПС.
ይህም ማለት ተስፋ ለሌለው ስሜታዊ ህይወት መስጠት ወይም ለተጠራጣሪ ሰው መንፈሳዊ ህይወትን መስጠት ሊሆን ይችላል።jw2019 jw2019
«Глаза Иеговы обращены к праведным и его уши — к их мольбам» (1 ПЕТРА 3:12).
ከአመቶች በፊት፣ እንደ ፍራንክፈርት፣ ጀርመን የካስማ ፕሬዘደንት እያገለገልኩኝ እያለሁኑ፣ ውድ ግን ደስተኛ ያልሆነች እህት ከካስማ ስብሰባችን መጨረሻ ላይ ወደ እኔ መጣች።jw2019 jw2019
▪ Надевайте широкополую шляпу, чтобы защитить глаза, уши, лицо и шею.
ጩኸቱ አልቀጠለም፣ ትንሹ ወንድም በግልፅ የቅባቱን ውጤት ከእቃ ማጠቢያው ሳሙና የበለጠ አድንቆት ነበር።jw2019 jw2019
Каждое из семи посланий Христа содержит такое увещание: «Имеющий уши пусть слышит, что́ дух говорит собраниям» (Откровение 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 22).
የማስተማር ዋና አላማ የሰማይ አባት ወንድ እና ሴት ልጆችን ወደ እርሱ ለመመለስ እና ከእርሱ ጋር የዘለአለም ህይወት እንዲደሰቱበት ለመርዳት ነው።jw2019 jw2019
Он возвещал: «Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся.
ለየቤት ለቤት አስተማሪዎች እርዳታዎችjw2019 jw2019
«Ваши глаза счастливы, потому что видят, и уши ваши, потому что слышат» (МАТФЕЯ 13:16).
ኦማር ካመል ምርጫውን ለማስተጓጎል እንደተወሰደ የእርምጃ ደወል ይመለከተዋል፡jw2019 jw2019
При некоторых формах этого заболевания постепенно поражаются пальцы рук и ног, уши и другие части тела (Числа 12:10—12).
በእርግጥም እኛን የማጽዳት፣የመፈወስ፣ እናም የማጠንከር ደስታ፤ ንስሃን ለሚገቡ የሚከፈለው የሃጢያት ክፍያ ደስታ፤ ለእኔና ለናንተ ወደቤታችን—በንጽህና እና በብቁነት—ከሰማያዊ ወላጆቻችን እና ቤተሰቦቻችን ለመኖር እንድንመለስ የማስችል ደስታ ነው።jw2019 jw2019
ТЕ, КТО пришел в Иерусалим, не верили своим ушам.
በዝልቅ እናፈቅረዋለን።jw2019 jw2019
Гонимый Давид писал: «Очи Господни обращены на праведников, и уши Его — к воплю их.
የተነሳሳውን ምክራቸውን ወደ ልባችን ለወሰድን ሰዎች መንፈስ በተለየ ሁኔታ ተሰምቶናል።jw2019 jw2019
Эта небольшая притча заканчивалась поощрением: «Кто имеет уши слышать, да слышит» (Матфея 13:1—9).
ከአውሎ ልናስ ኧርማ በፖርተሪኮ፣ ሴይንት ቶማስ፣ እና በፍሎርዳ ከነበረ በኋላ የኋለኛው ቀን ቅዱሳን ከሌሎች ቤተክርስቲያናት፣ የክልል ህብረተሰባዊ ቡድኖች፣ እና ከሀገራዊ ድርጅቶች ጋር በመተባበር የማፅዳት ጥረት ሲጀመር ይህን አይነት ታዕምር ተመልክቻለሁ።jw2019 jw2019
Если мы обратимся ко Христу и откроем глаза и уши, Святой Дух благословит нас тем, что мы увидим, как Господь Иисус Христос работает в нашей жизни.
በተመለስንበት በመጀመሪያው ቀን፣ በክፍሉ አጠገብ አለፍኩኝ እናም ለመግባት ፈርቼ ነበር።LDS LDS
И конечно, они должны иметь уши, которые «слышат, что дух говорит собраниям».
እኔ ለእራሴ ለማወቅ እየጣርኩ እያለሁ እነርሱ እኔን መውደድን መረጡ።”jw2019 jw2019
На помощь ушам акулы приходят сейсмосенсорные клетки в органах боковой линии.
ስራውን በመንፈስ አለም እያፈጠነ እንደሆነ እምነት አለኝ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.