естественный физический объект
جسم فيزيائي طبيعي
естественный объект oor Arabies
естественный объект
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
جسم طبيعي
ru
объект, появившийся естественным путём
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На сегодняшний день в Китае зарегистрировано # культурных и естественных объектов всемирного наследия
، على رسلكَ ، خفّف السرعة خفّف السرعة ، خفّف السرعةMultiUn MultiUn
Следует подумать над тем, как исключить естественные объекты, которые также "способны летать в космическом или воздушном пространстве".
ربما عليكَ التصرّف على طبيعتكUN-2 UN-2
На сегодняшний день в Китае зарегистрировано 28 культурных и естественных объектов всемирного наследия.
ما هي خبرتك في الإعلانات ؟UN-2 UN-2
Это дерево не просто естественный объект.
رائع ، أراكِ لاحقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начиная с # года Отдел космической механики и контроля Национального института космических исследований (ИНПЕ) проводит исследования по проблемам движения и контролирования искусственных и естественных объектов на околоземных орбитах, а также других небесных тел
لم اقتل زوجيMultiUn MultiUn
Начиная с 1977 года Отдел космической механики и контроля Национального института космических исследований (ИНПЕ) проводит исследования по проблемам движения и контролирования искусственных и естественных объектов на околоземных орбитах, а также других небесных тел.
باتجاه الطريق السريعUN-2 UN-2
Выразившее это мнение государство отметило, что более корректно было бы говорить о "космическом корабле" или "космическом аппарате", означающем искусственное устройство, с тем чтобы провести различие между подобным объектом и "аэрокосмическим объектом", который может также означать естественный объект.
هذه ليست مزحة, أيها الطبيبUN-2 UN-2
Выразившее это мнение государство отметило, что более корректно было бы говорить о "космическом корабле" или "космическом аппарате", означающем искусственное устройство, с тем чтобы провести различие между подобным объектом и "аэрокосмическим объектом", который может также означать естественный объект
و يجب أن نتخذ إجراءات إستثنائية ؟ مثل ماذا ؟MultiUn MultiUn
К инфраструктуре относится готовая продукция, сооружения и естественные объекты, которые служат целям защиты и обеспечения большинства антропогенных видов деятельности: всевозможные здания, коммуникации, производство и распределение энергии, естественные объекты, все виды транспорта, водные ресурсы, а также обработка и удаление отходов.
منذ متى و هي تبكي ؟UN-2 UN-2
Проект по обнаружению и каталогизации естественных и антропогенных объектов в непосредственной близости Земли (Бюраканская астрофизическая обсерватория)
الم اسمعك تقول انك لم تكن حتى تحب اخاك الصغيرUN-2 UN-2
Это определение следует рассматривать с учетом того, что аэрокосмическое пространство включает в себя воздушную оболочку Земли и космическое пространство над ней, которые могут в некоторых случаях считаться единым пространством деятельности в отношении полета воздушных судов, а также при запуске и наведении баллистических ракет, спутников Земли, космических аппаратов и прочих искусственных объектов, которые могут быть функциональными и/или нефункциональными, и управлении ими, включая случаи, связанные с естественными объектами
تسميته حفاض الطفل لا يجعل العمليه اسهلMultiUn MultiUn
Было высказано мнение, что это определение следует рассматривать с учетом того, что аэрокосмическое пространство включает в себя воздушную оболочку Земли и космическое пространство за ней, которые в некоторых случаях могут считаться единым рабочим пространством в отношении полета воздушных судов и при запуске и наведении баллистических ракет, спутников Земли, космических аппаратов и прочих искусственных объектов, которые могут быть функциональными и/или нефункциональными, и при управлении ими, а также в отношении естественных объектов
وأضيع فرصة طرحك على ظهرك ؟MultiUn MultiUn
Было высказано мнение, что это определение следует рассматривать с учетом того, что аэрокосмическое пространство включает в себя воздушную оболочку Земли и космическое пространство за ней, которые в некоторых случаях могут считаться единым рабочим пространством в отношении полета воздушных судов и при запуске и наведении баллистических ракет, спутников Земли, космических аппаратов и прочих искусственных объектов, которые могут быть функциональными и/или нефункциональными, и при управлении ими, а также в отношении естественных объектов.
إنها توصف بالمسرحية الحلمUN-2 UN-2
Биологическая информация о промысловых видах касается главным образом роста, воспроизводства и естественной смертности видов, являющихся объектом добычи.
من الأفضل أن نأخذ بيتر لنلقحه قبل أن يذهبUN-2 UN-2
Преамбула является главным и естественным источником указаний на объекты и цели договора, даже если преамбула и не содержит существенных положений»
لا أعلم إذا كنت أستطيع فعل ذلكUN-2 UN-2
Параномальные объекты не менее естественны, чем деревья.
إنه خارج القاعة الرئيسية ولكني غبر قادر على تحديد موقعهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основное внимание при этом уделяется выработке указаний относительно эксцентриситета орбиты увода, который, согласно исследованиям, должен быть ограниченным, чтобы в результате естественной эволюции орбиты объекты не возвращались в оберегаемый район ГСО.
! هيي ، إنه قادمٌ إليّناUN-2 UN-2
Основное внимание при этом уделяется выработке указаний относительно эксцентриситета орбиты увода, который, согласно исследованиям, должен быть ограниченным, чтобы в результате естественной эволюции орбиты объекты не возвращались в оберегаемый район ГСО
! تقود بدون إستعمال يديكMultiUn MultiUn
Было выражено мнение о том, что, хотя данное определение однозначно исключает объекты естественного происхождения, следует пояснить, что "аэрокосмический объект" представляет собой объект, разработанный для эксплуатации в космическом пространстве, который в силу своих аэродинамических свойств пересекает воздушное пространство исключительно в целях выхода в космическое пространство или возвращение на Землю
حسنا ، أين هي الآن ؟MultiUn MultiUn
Было выражено мнение о том, что, хотя данное определение однозначно исключает объекты естественного происхождения, следует пояснить, что "аэрокосмический объект" представляет собой объект, разработанный для эксплуатации в космическом пространстве, который в силу своих аэродинамических свойств пересекает воздушное пространство исключительно в целях выхода в космическое пространство или возвращение на Землю.
حسنا ، هذه الاشياء تحدثUN-2 UN-2
Хотя предложенное определение однозначно включает объекты естественного происхождения, необходимо все же указать, что "аэрокосмический объект" – это объект, который предназначен для выполнения действий в космическом пространстве и который, используя свои аэродинамические свойства, перемещается в воздушном пространстве исключительно с целью вхождения в космическое пространство или возвращения на Землю.
لقد غيرت رأييUN-2 UN-2
Хотя предложенное определение однозначно включает объекты естественного происхождения, необходимо все же указать, что "аэрокосмический объект"- это объект, который предназначен для выполнения действий в космическом пространстве и который, используя свои аэродинамические свойства, перемещается в воздушном пространстве исключительно с целью вхождения в космическое пространство или возвращения на Землю
ايها السيدتان.. نحن هنا تحت رعاية (اش) ، حسنا ؟MultiUn MultiUn
Мангровым лесам Сандарбанс, являющимся объектом всемирного наследия и естественной средой обитания знаменитого королевского бенгальского тигра, был нанесен значительный ущерб
أتمنى لك حظ جيد في ذلكMultiUn MultiUn
Многие важные объекты инфраструктуры имеют характер естественных монополий, другие испытывают трудности в плане привлечения частного капитала, особенно в экономически слабых странах
ضعوا كل ما لديكم في الحقيبةMultiUn MultiUn
Многие важные объекты инфраструктуры имеют характер естественных монополий, другие испытывают трудности в плане привлечения частного капитала, особенно в экономически слабых странах.
طاب صباحك أيها التحريUN-2 UN-2
109 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.