помогите
pomoc
помочь oor Tsjeggies
помочь
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
pomáhat
Бри наняла Эдди в среду, чтобы он ей помог, а она помогла ему.
Bree najala Eddieho, aby jí chodil ve středu pomáhat.
pomoct
Ты должен мне помочь! Каждую ночь мне снится один страшный сон.
Musíš mi pomoci! Každou noc mám ten samý strašný sen.
asistovat
Я не дам тебе прибавки или отдельного кабинета, но мы наймем человека, который поможет нам обоим.
Nezvýším ti plat a ani ti nedám vlastní kancelář, ale seženeme si někoho, kdo bude asistovat nám oběma.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
usnadnit · ulehčit · pomoci · vést · provést
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда мы проехали мимо, у меня возникло отчетливое побуждение вернуться назад и помочь ему.
A tamtu terasu bych chtěla trochu zvětšitLDS LDS
Многосторонняя поддержка может помочь поддержать одобрение внутри страны, или, по крайней мере, в США и других странах, включая и ту, где происходят военные действия.
Co?Že o jednom z nejdůležitějších lidí v mém životě nevím skoro vůbec nicProjectSyndicate ProjectSyndicate
Попросил меня прийти сюда и помочь ему избавиться от этого оружия.
Můžeš jepřidat na ná kupní seznam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не смог тебе помочь.
Nechci, aby ses bála mít s Kaylou pevnou rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь помочь нам найти других.
Přestřihnu zemní vodičOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кардинал сказал, что Вы могли бы мне помочь.
Jako utržený ze řetězu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу я Вам помочь?
Dost jsem na tebe myslelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ты можешь нам помочь?
To by byla taky ležOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наше распознавание самих себя может помочь нам получить одобрение Бога и не быть осужденными им.
Já žádné rány neslyšeljw2019 jw2019
Я могу помочь?
Nemám pravdu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рэйлан, я бы и хотел помочь, но не могу.
ChteIo to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стараясь помочь своему ребенку перенести горе, вы можете столкнуться с самыми неожиданными ситуациями.
Colin se za to, co se stalo, omlouvájw2019 jw2019
Может я могу помочь.
Komise musí připomínky obdržet do # dnů ode dne zveřejnění tohoto oznámení v Úředním věstníku Evropské unieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может мы сможем ей помочь.
Poslouchej, pár se jich odpojilo a vracejí se zpátky na ExpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совещательный подход в привлечении общественности к другим аспектам миграции также может помочь подавить антимигрантское настроение.
Říkal, že kdyby policie našla tvůj zapalovač, považovali by to za důkaz, žes tam bylProjectSyndicate ProjectSyndicate
Мы с Дэшем объединились, чтобы помочь маме грошами с нашего нового не особенно, впрочем, зрелищного трюка.
Brzo jsme mohli jet domů na tanku, ale dnes pojedem autobusemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, вы ощутите вдохновение попросить кого-то одного поделиться мыслями, поскольку его или ее ви́дение ситуации может помочь другим.
To je tvoje přítelkyně?LDS LDS
Задумавшись об этих обстоятельствах, они спрашивали: «Как мы можем помочь каждому человеку развить в себе желание узнать больше о Небесном Отце?
Jednomu muži tak strašně rozmlátili páteř...... že to vypadalo, jako po vykolejení vlakuLDS LDS
Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.
Hej, čeho se bojíš parťáku?LDS LDS
Почему бы не выйти из автомобиля, чтобы помочь, вместо того, чтобы сидеть и гудеть, а?
Pro tebe, Molly GunnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Когда испытывается ваша вера, что может помочь нам оставаться ‘стойкими и непоколебимыми’ [Алма 1:25]?
Vyšel jsem si dneska z radiolokátorem a měl jsem štěstí.Odkryl jsem podezdřelý kusLDS LDS
● Как можно использовать информацию из этой главы, чтобы помочь человеку, страдающему хроническим недугом?
Jednou jsem se tu skryl a poslouchal jijw2019 jw2019
Тогда позволь хоровому кружку помочь тебе попасть туда.
Přišli jsme o pilotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юлия и Маркус разместили видео на портале Youtube, чтобы ими мог воспользоваться каждый желающий. Этим авторы также хотят показать, что даже малыми усилиями можно оказать поддержку беженцам и помочь им почувствовать себя комфортнее в Германии.
E-#/# (IT) Luca Romagnoli (ITS) Komisi (#. dubnagv2019 gv2019
Эти упражнения играют важную роль в том, чтобы помочь студентам понять, как можно применять постулаты доктрины, которые они изучали, к современным обстоятельствам.
To je jeden z mých nejstarších vynálezůLDS LDS
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.