ноготь большого пальца
tommelfingernegl
ноготь oor Deens
ноготь
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
negl
ru
''ноги'' F<u>u</u>ßnagel -s
Прекрати грызть свои ногти.
Hold op med at bide dine negle.
fingernegl
Хорошим вкусом и душой слепленной из старых обрезков ногтей.
Dyr smag og en sjæl lavet af afklippede fingernegle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
negl
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вообще- то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела.
Formål og anvendelsesområdeQED QED
На правом указательном пальце у парикмахера был длиннющий ноготь, все остальные коротко подстрижены.
Det fastsættes i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter artikel #, at der vedtages en beslutning om, hvorvidt der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskud, og protokollen om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten, indeholder yderligere bestemmelser om gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudLiterature Literature
Носорогам грозит полное истребление, и все из-за непомерной стоимости их рога — «пучка склеенных волос», по структуре напоминающего человеческий ноготь.
Nu er jeg lidt forvirretjw2019 jw2019
Увидев Йону, он перестал грызть ноготь большого пальца и попытался отползти.
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske HavLiterature Literature
В издании «Миниатюрные книги» («Miniature Books») о ней пишется, как о книге «размером с ноготь», а также что она установила рекорд, который удерживала на протяжении 200 с лишним лет.
Afsnit V og bilag # og # i Rådets forordning (EF) nr. #/# om den fælles markedsordning for vinjw2019 jw2019
Те деревенщины записывали каждый зуб и ноготь...
I lyset af sygdomssituationen i Det Forenede Kongerige bør anvendelsen af beslutning #/#/EF forlænges til den #. novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так довела себя пальчиком, глядя на Пенна Бэджли, ух... аж ноготь сломала!
Kender du den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ягодки были темными, размером примерно с ноготь моего большого пальца.
Mens denne mekanisme indeholder mulighed for, at OSCE's deltagerlande kan beslutte at oprette en OSCE-delegation, som skal undersøge menneskerettighedssituationen i en anden OSCE-stat, er sidstnævnte stats samarbejde i praksis af afgørende betydning for, at delegationen er i stand til at arbejde.Literature Literature
Видишь этот ноготь?
Forstyrrelser i immunsystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рог, как обычный ноготь, никогда не перестает расти.
Hvordan klarede en blid kvinde det?jw2019 jw2019
Удивительно, как семечко успело попасть из твоего желудка под ноготь Лисбет.
Okay, ved du hvad?Literature Literature
На самом деле этот жук — размером с ноготь (фото увеличено)
Hjemmelavet napalmjw2019 jw2019
Отсутствует ноготь на правой руке.
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF blev Portugal indrømmet undtagelsen i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF om identifikation og registrering af dyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для пальца был сделан ноготь, и он был покрашен в телесный цвет.
Det skal imidlertid overvejes at teste for udviklingstoksicitetjw2019 jw2019
Эта ткань образует надежную преграду, защищающую ноготь снизу.
Der er kun en måde at ordne det her påjw2019 jw2019
Как ноготь или сердце.
Hver enkelt af Dem har skrevet en glimrende stil om emnet Europa, således som jeg kender det i dag - det Europa, jeg gerne vil leve i i morgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пластырем был заклеен сломанный ноготь.
Hvis du har en kronisk hepatitis B-infektion (smitsom leverbetændelse), bør du ikke selv stoppe behandlingen med Epivir uden lægens anvisning, da du kan få et tilbagefald af hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как ноготь растет из матрикса, очень важно как следует заботиться об этой части ногтя.
I forbindelse med eksport af varer med oprindelse i Fællesskabet til Serbien kan disse varer være omfattet af nedsatte toldtariffer ved indgivelse af enten et varecertifikat EUR.# eller en fakturaerklæring, der dokumenterer, at de pågældende varer har oprindelse i Fællesskabetjw2019 jw2019
Она снова прикусила свой ноготь от одной мысли о том, что ей нужно будет перед всем классом сказать, что ее герой – Иисус Христос.
Sneen bliver dybere for hvert minutLDS LDS
Красный слой, виднеющийся сквозь белый, по своему оттенку напоминал грекам цвет ногтей, очевидно, поэтому они назвали этот камень о́никс (озн. «ноготь»).
Folk skal blive inden dørejw2019 jw2019
На левой ноге вросший ноготь, но трудно сказать, обращался ли он с этим к врачу.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatLiterature Literature
Пропавший ноготь.
Vi følger imidlertid opmærksomt flere forhold, som ligger os på sinde. Det gælder især beskyttelse af de data, der er omhandlet i direktivet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь мы знаем, что он откусил ноготь.
Nej det er ikke okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому вас может удивить то, что на самом деле ноготь состоит из нескольких основных видимых, а также невидимых частей.
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigejw2019 jw2019
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.