Ладонь oor Grieks
Ладонь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Παλάμη
Следы огнестрельного выстрела у вас по всей правой ладони.
Είχες υπολείματα πυροβολισμού σε όλη τη δεξιά σου παλάμη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ладонь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παλάμη
ru
часть руки
Следы огнестрельного выстрела у вас по всей правой ладони.
Είχες υπολείματα πυροβολισμού σε όλη τη δεξιά σου παλάμη.
χέρι
Никто не приглашает меня на танцы потому, что у меня сильно потеют ладони.
Κανείς δε με καλεί σε χορό γιατί έχω συνέχεια ιδρωμένα χέρια.
φοίνικας
При использовании кастета, сила удара непосредственно отдаётся в ладонь.
Κατά τη χρησιμοποίηση των αρθρώσεων ορείχαλκου, οι μεταφορές δύναμης άμεσα σε αυτήν την περιοχή του φοίνικα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
παλάμη
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Судя по кровавому отпечатку ладони на приборной панели, он ранен.
Σύρμα, οι μπάτσοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что его сделали мои дочери, и твои ладони все чёрные.
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ожоги от пороха на его левой ладони указывают на то, что он... вероятно, пытался схватиться за дуло пистолета, когда был сделан первый выстрел.
ΑποκλείεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едва увидев фасоль, этот добрый муж погрузил в нее ладони и начал перебирать ее пальцами, а потом не выдержал и зарыдал от благодарности, как дитя.
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο ΛονδίνοLDS LDS
Протягивает правую руку, и он бросает медальон ей на ладонь.
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.Literature Literature
Они могут поместиться на ладони моей руки.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαted2019 ted2019
Ладони к верху.
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец, миновав занавес, он вышел на сцену, поклонился, сложил ладони и улыбнулся.
Συνολικά το μέγιστο ποσό για έκαστο των δικαιούχων φορέων ανέρχεται σε # EUR για μία τριετίαLiterature Literature
Потрите обе стороны ладоней, а также между пальцами и под ногтями.
Δε συνέβη και τίποτα!jw2019 jw2019
Выпрями ладонь и протолкни ее через живот в толстый кишечник.
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία ΠάουερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, я обычно махаю ладонью, сжатой в кулак, таким способом я прячу его кошелёк.
Τις κάμερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бить надо вот этой частью ладони?
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно помещается на ладони.
' Ολοι, όμως, έδωσαν σημασία στη φωτιά στο Σικάγοted2019 ted2019
На тыльной стороне ладони.
Θα την δεχτώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Производители не встроили эту особенность фазы несущей частоты в свои GPS микросхемы, потому что они не уверены, что именно широкая публика сделает с геопозиционированием такой точности, позволяющим указать координаты морщины на ладони.
Μη σε απασχολείted2019 ted2019
Возможно, один конец пращи обматывали вокруг ладони или запястья, а свободный конец зажимали той же рукой.
Πήραμε έναν κοσμοναύτηjw2019 jw2019
То есть если одной из этих ладоней не будет рядом, то купол исчезнет?
Είμαι περήφανος για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него отсюда весь внутренний двор и полдюжины квартир как на ладони.
Έχουμε πρόβλημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твои ладони не потеют?
Κυβερνήτη...... θα σκοτωθείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с уверенность можем предположить, что яд попал с ладони убийцы через рукопожатие.
Αποφυλακίστηκα πριν τρεις βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И на ладонь ниже, чем сейчас, когда сражался рядом с Майцином против айлгарийцев.
Επίσκεψη κατ ' οίκονLiterature Literature
Чтобы помочь детям запомнить мелодию песни, «Держите ладонь параллельно полу, и, пропевая слова, поднимайте руку вверх, если мелодия идет вверх, и опускайте ее, если мелодия идет вниз».
Δεύτερη πόρταLDS LDS
Никто не приглашает меня на танцы потому, что у меня сильно потеют ладони.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы помочь Хелен выучить слова, Энн писала название знакомого предмета пальцем на ладони Хелен.
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςLDS LDS
Как вы подозревали, мы обнаружили стеклянный диск, идентичный другим, вживленный в ладонь агента Скотта.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.