Мне очень жаль oor Grieks
Мне очень жаль
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λυπάμαι πολύ
ru
Мне очень жаль (чего?) потерянного времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Мне очень жаль.
Λυπάμαι πολύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль.
Λυπάμαι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, но я уезжаю в отпуск.
Συγνώμη, αλλά έχω να πάω διακοπές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, Элиас.
Συγγνώμη, Ελίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль.
Ζητώ συγγνώμη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, что я пролил суп прямо на твою китайскую татуировку у тебя на бедре.
Δεν το πιστεύω ότι έχυσα σούπα στο κινέζικο τατουάζ στο μηρό σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, мне очень жаль.
Με συγχωρείτε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль.
Λυπάμαι πραγματικά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, Трой.
Λυπάμαι, Τρόι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль твоего отца.
Λυπάμαι για τον μπαμπά σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что это болезненно, и мне очень жаль, что это произошло.
Είναι επώδυνο και λυπάμαι ειλικρινά γι'αυτό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, но нам уже не нужен Малик, Джон.
Λυπάμαι πραγματικά, ξεπεράσαμε τον Μαλίκ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, но это чрезвычайная ситуация.
Λυπάμαι, Lennie, αλλά είναι επείγουσα ανάγκη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, Маргарет.
Συγνώμη, Margaret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже, мне очень жаль.
Λυπάμαι πολύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль.
Λυπάμαι τόσο πολύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль, но я не могу.
Συγγνώμη, αλλά δεν μπορώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне очень жаль.
Λυπάμαι πάρα πολύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, мне очень жаль.
Λυπάμαι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3754 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.