ПК oor Grieks

ПК

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

προσωπικός υπολογιστής

manlike

Но ПК - лишь заключительная глава в истории " Cardiff Electric ".
Αλλά ο προσωπικός υπολογιστής είναι μόνο πρόσφατο κεφάλαιο στην ιστορία της Cardiff.

voorbeelde

И если бы я могла помочь, то у меня есть лишь четыре оператора ПК.
Αν και δεν έχω την εξουσι - οδότηση να βοηθήσω. Είμαι εγώ και 4 κομπιούτερ.

Вот почему здесь изображение ПК на обложке вместо изображения меня и " Mака ".
Γι αυτό υπάρχει η φωτογραφία ενός PC στο εξώφυλλο αντί για μια φωτογραφία που να δείχνει εμένα και το Mac.

В 1975—1983 председатель ПК ВСНП также являлся номинальным главой государства.
Από το 1965 μέχρι το 1983 ο Διευθυντής του ΓΤΠ ήταν ταυτόχρονα και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος.

Для типичного скопления численностью 1000 звёзд и полумассовым радиусом 0,5 пк, в среднем каждая звезда будет сближаться с какой-то другой каждые 10 млн лет.
Για ένα τυπικό σμήνος χιλίων αστέρων με ακτίνα 1,5 έτους φωτός, μέσα στο οποίο είναι συγκεντρωμένη η μισή του μάζα, κατά μέσο όρο ένας αστέρας θα αλληλεπιδράσει βαρυτικά σημαντικά με ένα άλλο μέλος του σμήνους μία φορά κάθε 10 εκατομμύρια έτη.

В 1911 году Стэнфордский университет стал первым учебным заведением в Соединенных Штатах, начавшим изучение экстрасенсорного восприятия (ЭСВ) и психокинеза (ПК) в лабораторных условиях.
Το 1911, το πανεπιστήμιο Στάνφορντ έγινε το πρώτο ακαδημαϊκό ίδρυμα στις ΗΠΑ που συνεισέφερε στην έρευνα της εξωαισθητήριας αντίληψης (Εxtra-sensory perception, ESP) και της ψυχοκίνησης, σε εργαστηριακές συνθήκες.

Это люди, которые написали первый вирус для ПК.
Αυτοί είναι οι τύποι που έγραψαν τον πρώτο ιό για τους προσωπικούς υπολογιστές

Как продвинутый пользователь ПК, Дмитрий занимался переносом гангстерского капитализма своего родного города на просторы Мировой Паутины.
Ως "φτασμένος" χρήστης των υπολογιστών, ο Ντιμίτρι αυτό που έκανε ήταν να μεταφέρει τον καπιταλισμό των συμμοριών από την πόλη του στον Παγκόσμιο Ιστό.

Но потом в 80- х годах, когда персональные компьютеры появились, тогда и пришло время для подобной системы на ПК.
Αλλά ας προχωρήσουμε στη δεκαετία του ́80 όταν τελικά είχαμε προσωπικούς υπολογιστές, και υπήρχε χώρος για ένα τέτοιο σύστημα σε αυτούς.

Словом, ПК-парни оставили людей в покое.
Και οι P.C. τους αφήνουνε στην ησυχία τους.

Но ПК - лишь заключительная глава в истории " Cardiff Electric ".
Αλλά ο προσωπικός υπολογιστής είναι μόνο πρόσφατο κεφάλαιο στην ιστορία της Cardiff.

Так я теперь ПК?
Οπότε είμαι P.C. τώρα;

И меньше чем через год наши ПК будут продаваться рядом с их компьютерами.
Μέσα σε ένα χρόνο, ο Η / Υ μας θα είναι στο ράφι δίπλα στον δικό τους.

Репортер напишет историю о нас и нашем ПК?
Θα γράψει ο ρεπόρτερ το θέμα για μας και τον Η / Υ μας;

С усложнением компьютеров наши студенты «не видели леса за деревьями», и это понятно, так как сложно проникнуть в «душу» машины, если ты работаешь c чёрным ящиком ПК или Макинтош, который окутан многочисленными законами о закрытых программах.
Καθώς οι υπολογιστές γίνονταν όλο και πιο σύνθετοι, οι φοιτητές έχαναν το δάσος κοιτάζοντας το δέντρο, και είναι πράγματι αδύνατο να έρθεις σε επαφή με την ψυχή της μηχανής όταν επικοινωνείς με ένα P.C. ή ένα Mac που είναι κρυμμένο κάτω από πολυάριθμα στρώματα κλειστού, ιδιόκτητου λογισμικού.

Привет, это всего лишь ПК.
Γεια σας, είναι ακριβώς ένα PC.

И версия для ПК была довольно зрелым продуктом.
Και η έκδοση για PC ωρίμασε αρκετά.

Думаю, эта история с вашим пребыванием на рынке ПК — так же интересна, как и ремонт стиральной машинки.
Πιστεύω οι πιθανότητες της να πετύχει στην αγορά των Η / Υ είναι όσες και αυτών που φτιάχνουν το πλυντήριό μου.

ПК в малом корпусе #DStencils
Μίνι υπολογιστής γραφείου #ΔStencils

Район активного звездообразования в ядре М 82 имеет диаметр 500 пк.
Στον πυρήνα του M82, η ενεργή αστρογόνος περιοχή έχει διάμετρο περίπου 500 pc.

ПК: Итак, что же мы сотворили с их мозгом?
PK: Τι κάναμε λοιπόν στα μυαλουδάκια τους;

Мало кто мог себе представить современный мир, где каждый, у кого есть доступ в Интернет с помощью смартфона, планшетного ПК или компьютера, может получать выступления, прозвучавшие на этом собрании.
Λίγοι θα μπορούσαν να φαντασθούν τον σημερινό κόσμο, όπου ο καθένας που έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο με ένα κινητό τηλέφωνο, τάμπλετ ή ηλεκτρονικό υπολογιστή, μπορεί να λάβει τα μηνύματα αυτής της συγκέντρωσης.

В феврале 2011 года на Mobile World Congress Стив Балмер анонсировал большое обновление для Windows Phone 7, которое должно было выйти к концу 2011 года и включать мобильную версию Internet Explorer 9, которая будет поддерживать те же стандарты, что и обычная версия (в том числе HTML5), а также аппаратное ускорение, как на ПК версии.
Τον Φεβρουάριο του 2011 στο Mobile World Congress ο Στηβ Μπάλμερ ανακοίνωσε μία σημαντική ενημέρωση του Windows Phone 7 για τα τέλη του 2011, που θα περιλαμβάνει μια έκδοση του Internet Explorer 9 για κινητά τηλέφωνα και που θα υποστηρίζει τα ίδια πρότυπα web (π.χ. HTML5) και χρήση του υλικού για προβολή γραφικών, όπως ακριβώς στην έκδοση για επιτραπέζιους υπολογιστές.

А теперь Giant станет самым легким ПК на рынке.
Και τώρα το Giant θα γίνει το ελαφρύτερο μηχάνημα στην αγορά.

Кроме версии для Macintosh мы разработали версию этого продукта для ПК.
Αναπτύξαμε μια έκδοση για PC παράλληλα με την έκδοση για Macintosh.

ПК со средним корпусомStencils
Δίκτυο-Ένα Midi-tower PCStencils