Химическая энергия oor Grieks
Химическая энергия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χημική ενέργεια
Химическая энергия заряжает мои батареи.
Η χημική ενέργεια φορτίζει τα ηλεκτρικά μου στοιχεία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А это условия, которые могут предоставить химическую энергию и химические компоненты необходимые для поддержания жизни.
Ο δράστης ανοιγόκλεισε δυο ζευγάρια μάτιαQED QED
Превращение химической энергии в механическую осуществляется настолько искусно — хочется сказать настолько продуманно,— что остается лишь восхищаться».
Μπορούσα να ήμουν θυμωμένος και ενοχλημένος... ή μπορούσα να δουλέψω, και να φτιάξω μια ζωή που θα είμαι περήφανοςjw2019 jw2019
Энергия солнечного света может быть преобразована в химическую энергию растений - фотосинтез.
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουQED QED
Химическая энергия заряжает мои батареи.
Δικηγόρος του κ. και της κα ΜποντίνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Химическая энергия из пищи или топлива может быть преобразована в механическую или кинетической энергию которая двигает наши мышцы или двигатели.
Πού είναι η πόληQED QED
Перед вами впадина на фоне фантастического пейзажа: колонны, горячие источники, вулканы, землетрясения... Здесь живут эти необычные создания. Они питаются химической энергией, выходящей из- под земли.
Για κοίταξέ το!QED QED
Перед вами впадина на фоне фантастического пейзажа: колонны, горячие источники, вулканы, землетрясения... Здесь живут эти необычные создания. Они питаются химической энергией, выходящей из-под земли.
Σας έλειψα...Είστε καλάted2019 ted2019
Суть в том, что фотон, частица света, солнечного света, квант света, захваченный хлорофилльной молекулой, затем переносится в так называемый «реакционный центр», где он преобразуется в химическую энергию.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούς αναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάted2019 ted2019
А энергия, которая предоставила мне возможность сегодня с вами поговорить, переработанная в химическую энергию из моей еды, изначально образовалась в ходе ядерной реакции, итак, это очень поэтично, с моей точки зрения, что мы совершенствуем методы ядерного распада и используем инновации для создания источников энергии будущего.
Στοίχημα ότι ήσουν πολύ καλός με τα Legos σαν παιδίQED QED
Согласно наиболее популярной теории, миллионы лет назад в результате случайного взаимодействия химических элементов и энергии произошло самозарождение жизни.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιjw2019 jw2019
1923 год Гильберт Льюис и Мерле Рэндалл написали книгу «Термодинамика и свободная энергия химических соединений», которая стала первым современным трактатом в области химической термодинамики.
Εντάξει, όχι, όχι, όχιWikiMatrix WikiMatrix
Растения поглощают солнечный свет, преобразуя солнечную энергию в химическую.
Ο πατέρας σου καμαρώνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из этой химической реакции мы получаем энергию, которая помогает нам двигаться.
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Ingelvac CircoFLEX; Το Ingelvac CircoFLEX χρησιμοποιείται για τον εμβολιασμό χοίρων ηλικίας δύο εβδομάδων και άνω κατά της λοίμωξης από PCVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наука утверждает, что жизнь зародилась благодаря случайному сочетанию химических элементов и воздействию энергии.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλοτο σύστημαjw2019 jw2019
Полное количество энергии в химической системе чрезвычайно трудно измерить или подсчитать.
Το να βγαίνεις με όλα είναι χαμένο παιχνίδιWikiMatrix WikiMatrix
Энергия солнца катализировала химические связи между этими молекулами, формируя новые соединения углерода.
Τι σας έδειξεQED QED
Если бы мне каждый раз приходилось вспоминать каждую химическую реакцию, необходимую для получения энергии из еды, то я бы, пожалуй, умер от голода.
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του ΣωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря сложному строению растения и невероятно тонким биохимическим и генетическим механизмам, управляющим фотосинтетической деятельностью, происходит виртуозный процесс захвата фотонов и преобразования их энергии в химическую» («Life Processes of Plants»).
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήjw2019 jw2019
1840 год Герман Гесс предложил закон Гесса — начальную форму закона сохранения энергии, который утверждал, что изменение энергии в химическом процессе зависит только от состояния реагентов и продуктов и не зависит от пути, по которому проходит реакция между этими состояниями.
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- ΜάλισταWikiMatrix WikiMatrix
Как педалью газа регулируется скорость автомобиля, так тиреоидными гормонами регулируется в организме обмен веществ — то есть совокупность химических процессов, при которых клетки образуют энергию и новые ткани.
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·jw2019 jw2019
Она взрывается и светит так же ярко, как и миллиард звёзд, на протяжении двух недель, и испускает во вселенную не только энергию, но и огромные количества химических элементов.
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·QED QED
Эта модель протоклетки, это просто капля масла, но химический метаболизм внутри который позволяет этой протоклетке использовать энергию, чтобы делать что- то, чтобы стать динамичной, как мы здесь увидим.
Ελπίζω να είναι εξίσου γρήγορος τόσο εκτός όσο κι εντός πίσταςQED QED
Эта модель протоклетки, это просто капля масла, но химический метаболизм внутри который позволяет этой протоклетке использовать энергию, чтобы делать что-то, чтобы стать динамичной, как мы здесь увидим.
Η Σούζαν σε έχει πιέσει πολύ να μου μιλάς, έτσιted2019 ted2019
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.