Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка
Λαϊκή Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Σρι Λάνκα
Шри-Ланка oor Grieks
Шри-Ланка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σρι Λάνκα
Нет, однажды он уже ускользнул от тебя раньше на Шри Ланке.
Όχι, σου ξέφυγε μία φορά ήδη στη Σρι Λάνκα, Τζέι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Σρι Λάνκα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Служение на Шри-Ланке
Θα ήθελα να ρωτήσω την Επιτροπή κατά πόσο η εφαρμογή του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού θα συμμορφωθεί με το καθορισμένο χρονοδιάγραμμα. "jw2019 jw2019
Алоэ, кассия и корица встречались на территории современного Китая, Индии и Шри-Ланки.
Αν μείνεις, πού θα πεις ότι βρήκες τα λεφτάjw2019 jw2019
Последний саммит состоялся в 2017 году в Коломбо, Шри-Ланка.
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοgv2019 gv2019
Отсюда открывается один из наиболее впечатляющих видов Шри-Ланки.
Υκετέψατε το Πνεύμα του Δάσους να του χαρίσει τη ζωή!jw2019 jw2019
Недавно островное государство Шри-Ланка столкнулось со страшнейшим за последние 10 лет наводнением и оползнем.
Είμαι αριστερόχειραςgv2019 gv2019
Я работаю врачом в отдаленной местности на Шри-Ланке и поэтому не могу получать журналы на родном языке.
Αυτό εξηγεί την τεράστια ορχήστρα που μας συνόδευε.Δεν έβλεπα και ο συγχρονισμένος χορός από τους γκρουμjw2019 jw2019
В третьей части говорится о приморских странах: Японии, Индии, Шри-Ланке, Юго-Восточной Азии и восточном побережье Африки.
Ο μικρός έκανε σαν να ' χαμε βγει ραντεβούWikiMatrix WikiMatrix
В Южной Африке, Шри-Ланке и в других странах враждебные этнические группы стоят одна против другой.
Και εγώ εκείνηjw2019 jw2019
Тамильские надписи, сделанные на брахми, были найдены на Шри-Ланке, а также на товарах в Египте и Таиланде.
Τίποτα δεν αξίζει πλέονWikiMatrix WikiMatrix
В 1997 году на большом стадионе в Шри-Ланке состоялся первый областной конгресс на трех языках.
Πρέπει να μ ' ακούσειςjw2019 jw2019
Вскоре они разбили плантации на Цейлоне (сейчас Шри-Ланка) и на Яве (сейчас часть Индонезии).
Η πρόταση, που αποσκοπεί να καταστήσει το έτος # ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών, αποτελεί μία από τις κυριότερες πρωτοβουλίες που παρουσιάζονται στην ανακοίνωσηjw2019 jw2019
Если остальные парни нырнут в Бенгальский залив и попытаются доплыть до Шри-Ланки, ты тоже поплывешь с ними?
Δεν ξέρεις τι λέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пакистана, Шри Ланки, Бангладеша, и Непала, которые остаются прибиты к берегам бедности.
Κάνω καθαρισμούς προσώπουQED QED
Удита Вижесена информирует, что храм в пещере Дамбулла – лучший сохранившийся храм подобного рода в Шри-Ланке.
Και τώρα πρέπει να τα ξαναδώ όλα από την αρχήgv2019 gv2019
Баньян, который признан самым большим, находится в Шри-Ланке.
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνjw2019 jw2019
На коробке изображены женщины, собирающие листья чая на зеленых полях далекого Цейлона (сейчас Шри-Ланка).
Να παίρνεις ασβέστιοjw2019 jw2019
Кстати, что едят на Шри-Ланке?
Γιατί δε μου απαντάsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О каком примере бесстрашного проповедования сообщается из Шри-Ланки?
Σοβαρά τώρα, είμαι απλά ένα κολεγιόπαιδοjw2019 jw2019
Первое собрание состоялось в 1981 году в Шри-Ланка.
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
Индуисты воевали с буддистами на Шри-Ланке.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣjw2019 jw2019
И занимаюсь благотворительностью для сирот из Шри-Ланки.
Θέλετε λίγο κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гари, живущий на Шри-Ланке, предложил брошюру «Ты можешь быть другом Бога!»
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναjw2019 jw2019
Распределение этнических групп в Шри-Ланке согласно переписи населения 2012 года.
τα μέτρα που θεσπίζει ο εν λόγω κανονισμός δεν εφαρμόζονται στην υφιστάμενη υποδομή πολιτικής αεροπορίας στο έδαφος του Λιχτενστάιν·gv2019 gv2019
В Коломбо (Цейлон, теперь Шри-Ланка) начиная с 1914 года встречи проводились даже семь раз в неделю.
Δεν επιδιώκεται διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα με τη Λευκορωσία• ωστόσο, πιστεύω ότι όχι μόνο οι προασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε αυτήν τη χώρα, αλλά και η ΕΕ ενδιαφέρονται γι' αυτό.jw2019 jw2019
Так, один индус из Шри-Ланки в детстве случайно услышал, как Свидетельница говорила о Рае.
Ρε, ' συ, Σμας, για δες εκείjw2019 jw2019
236 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.