шрифт oor Grieks

шрифт

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

γραμματοσειρά

naamwoord vroulike

графический рисунок начертаний букв и знаков, набор символов определенного размера и рисунка

Они были спрятаны в других татуировках, но у них одинаковый шрифт.
Ήταν κρυμμένα μέσα σε άλλα σχέδια, μα είχαν την ίδια γραμματοσειρά.

γραμματοστοιχείο

naamwoord onsydig

γραφή

naamwoord vroulike

Минускульным шрифтом можно было писать быстрее и компактнее, что позволяло экономить как время, так и пергамент.
Η μικρογράμματη γραφή παρείχε τη δυνατότητα για γρηγορότερο και πυκνότερο γράψιμο, πράγμα που εξοικονομούσε χρόνο και περγαμηνές.

γράμματοσειρά

χαρακτήρες

naamwoord

Многие считают, что переход от староеврейского начертания букв к квадратному еврейскому шрифту произошел в эпоху вавилонского плена.
Πιστεύεται ότι η μετάβαση από τους αρχαίους εβραϊκούς χαρακτήρες στους τετράγωνους συντελέστηκε στη διάρκεια της βαβυλωνιακής εξορίας.

Soortgelyke frases

шрифт OpenType
γραμματοσειρές OpenType

внедрение шрифтов
ενσωμάτωση γραμματοσειράς

шрифт TrueType
γραμματοσειρά TrueType

стандартный шрифт
τυπική γραμματοσειρά

поднабор шрифта
ενσωμάτωση υποσυνόλου γραμματοσειράς

средство просмотра шрифтов
πρόγραμμα προεπισκόπησης γραμματοσειρών

размер шрифта
Μέγεθος εμφάνισης κειμένου · μέγεθος γραμματοσειράς

загружаемый шрифт
γραμματοσειρά για λήψη

Изменить шрифт
Αλλαγή γραμματοσειράς...

voorbeelde

Они были спрятаны в других татуировках, но у них одинаковый шрифт.
Ήταν κρυμμένα μέσα σε άλλα σχέδια, μα είχαν την ίδια γραμματοσειρά.

3) Чтобы убедиться, что изучающий понял материал, задай ему вопрос, который ты поднял вначале, или вопрос, напечатанный внизу жирным шрифтом.
(3) Διαβάστε τα εδάφια με τα πλάγια γράμματα και κάντε του διακριτικές ερωτήσεις για να τον βοηθήσετε να καταλάβει πώς απαντούν στην αριθμημένη ερώτηση.

Сейчас Okular создаёт растровые шрифты для отображения документа. При этом используются некоторые внешние программы, например, MetaFont. Вы можете просмотреть вывод этих программ позже в диалоговом окне сведений о документе
Το Okular δημιουργεί τις γραμματοσειρές bitmap που απαιτούνται για την εμφάνιση του εγγράφου σας. Για αυτό το Okular χρησιμοποιεί διάφορα εξωτερικά προγράμματα, όπως το MetaFont. Θα μπορέσετε να βρείτε την έξοδο αυτών των προγραμμάτων αργότερα στο διάλογο πληροφοριών του εγγράφου

Вы знаете какого это, когда вечер свиданий отменяется из-за того, что Гугл сменил шрифт?
Έχει χαλάσει το ραντεβού σας επειδή η Google άλλαξε γραμματοσειρά;

Шрифт текста
Γραμματοσειρά κειμένου

Например, в некоторых школах есть учебники, напечатанные крупным шрифтом с использованием контрастных цветов, а также аудиокассеты.
Σε μερικά σχολεία, για παράδειγμα, είναι διαθέσιμα γραπτά κείμενα τυπωμένα με έντονη αντίθεση χρωμάτων, σχολικά βιβλία με μεγάλα γράμματα και κασέτες ήχου.

Надпись выполняется чёрным цветом, шрифтом DIN 1451.
Η σηματοδότηση είναι συνήθως με πινακίδες σε μπλε χρώμα και με την γραμματοσειρά DIN 1451.

& Фиксированный шрифт
Χρήση γραμματοσειράς & σταθερού πλάτους

Вызовом было спроектировать шрифт, максимально понятный в этих крайне неблагоприятных условиях производства.
Η πρόκληση λοιπόν ήταν να σχεδιάσω όσο το δυνατόν πιο αποδοτικά στοιχεία υπό αυτές τις αντίξοες συνθήκες παραγωγής.

Восстановить стандартные настройки шрифтов
Μηδενισμός ρυθμίσεων γραμματοσειράς

И все же с помощью лупы и литературы с крупным шрифтом я могла проводить от трех до пяти часов каждый день за изучением, читая одним глазом.
Εντούτοις, με τη χρήση μεγεθυντικού φακού και των εντύπων με μεγάλα γράμματα, μπορούσα να δαπανώ τρεις με πέντε ώρες τη μέρα στη μελέτη χρησιμοποιώντας την περιορισμένη όραση που μου είχε απομείνει στο ένα μάτι.

В этой статье для изучения даются ссылки на некоторые карты: жирным шрифтом указываются соответствующие страницы, например [gl 15].
Το συνοδευτικό άρθρο αναφέρεται σε συγκεκριμένους χάρτες παραθέτοντας τους αριθμούς των σελίδων με έντονους χαρακτήρες, όπως [gl 15].

Программа FreeType сообщила об ошибке установки размера символов для файла шрифта %
Το FreeType ανέφερε ένα σφάλμα κατά τον ορισμό του μεγέθους χαρακτήρα για το αρχείο γραμματοσειράς %

Меня попросили создать серию узких шрифтов без засечек с максимально возможным количеством вариантов в границах этих 18 пунктов.
Μου ζήτησαν τότε να σχεδιάσω μια σειρά συμπυκνωμένων sans-serif γραμματοσειρών σε όσο το δυνατόν περισσότερες παραλλαγές μέσα στο πλαίσιο των 18 μονάδων.

Ты же знаешь, что не разглядели, потому что теперь там нет приписки мелким шрифтом.
Γιατί ξέρεις ότι η εξέταση δεν ήταν στις υποσημειώσεις.

Хотя 79-летняя Инге плохо видит, она готовится к встречам, читая напечатанный очень крупным шрифтом текст, который ей приносит брат из собрания.
Αν και δεν βλέπει καλά, η 79χρονη Ίνγκε προετοιμάζεται για τις συναθροίσεις χρησιμοποιώντας τις εκτυπώσεις με μεγάλα γράμματα που ετοιμάζει για αυτήν ένας αδελφός της εκκλησίας της.

Но все же я могу в сильных очках и через увеличительное стекло недолго читать крупный шрифт.
Με τη βοήθεια ισχυρών γυαλιών και μεγεθυντικού φακού, μπορώ ακόμη να διαβάζω κάπως τα μεγάλα γράμματα.

Затем они трудились над созданием письменности и после этого обучали людей читать шрифт.
Κατόπιν εργάστηκαν σκληρά για να αναπτύξουν κάποιο σύστημα γραφής, και στη συνέχεια δίδαξαν τους ανθρώπους πώς να διαβάζουν τα γραπτά.

КЛЮЧ К ШРИФТУ БРАЙЛЯ
ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ ΜΠΡΑΪΓ

Шрифт Гарамона стал основой для множества современных шрифтов.
Η έκδοση του Μπενεντέτο αποτέλεσε τη βάση πολλών σύγχρονων μεταφράσεων.

В смысле, ты уверен, что готов придать все детали личной жизни огласке, причем огромным шрифтом?
Είσαι σίγουρος ότι είσαι έτοιμος να γνω- στοποιήσεις όλες τις λεπτομέρειες...... κάνοντας τες πρωτοσέλιδο

Следовательно, для 369 разновидностей латинского шрифта необходимо в общей сложности 74 538 литер.
Επομένως, οι 369 λατινικές γραμματοσειρές απαίτησαν συνολικά 74.538 χαρακτήρες.

Уменьшить размер шрифта
Μείωση μεγέθους γραμματοσειράς

Наиболее значительные и полные библейские рукописи были написаны на пергаменте на греческом языке унциальным шрифтом.
Τα σπουδαιότερα και πληρέστερα σωζόμενα Βιβλικά χειρόγραφα στην ελληνική γράφτηκαν σε περγαμηνή vellum με μεγαλογράμματη γραφή.

Они говорят, что его легко читать. Также им нравится крупный шрифт, ведь во многих домах плохое освещение.
Τους αρέσει επειδή είναι ευκολονόητη και έχει μεγάλα γράμματα —χαρακτηριστικό που τους διευκολύνει στην ανάγνωση, καθώς ο φωτισμός αρκετών σπιτιών είναι φτωχός.