берилл oor Grieks
берилл
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βήρυλλος
В древности берилл высоко ценился как драгоценный камень.
Η βήρυλλος ήταν πολύ δημοφιλές πετράδι στην αρχαιότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Берилл
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Βήρυλλος
Берилл, как правило, встречается в гранитных породах в виде шестигранных кристаллов.
Η βήρυλλος βρίσκεται συνήθως σε γρανιτικά πετρώματα με τη μορφή εξάπλευρων κρυστάλλων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Двенадцать оснований стены города «были украшены всякими драгоценными камнями», каждое основание было из какого-то камня: яшмы, сапфира, халцедона, изумруда, сардоникса, сердолика, хризолита, берилла, топаза, хризопраза, гиацинта и аметиста.
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάjw2019 jw2019
Газета «Юропиэн» (англ.) писала: «Плановые проверки, которые было приказано провести после того, как два месяца назад одна местная жительница умерла от отравления бериллием, выявили, что уровень радиации в зоне отдыха в 100 раз превышает таковой в соседней округе».
Έλεγα να βρεθούμεjw2019 jw2019
Бериллий,
Εισαι ζαβολιαρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Драгоценный, сверкающий, прозрачный камень; разновидность берилла.
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςjw2019 jw2019
В живых организмах бериллий не несёт какой-либо значимой биологической функции.
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίWikiMatrix WikiMatrix
Мы узнаем, не подвергся ли ты воздействию бериллия, через пару часов.
Πήγα εκεί τις προάλλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изумруд состоит из силиката алюминия и бериллия, а также небольшого количества хрома, придающего камню зеленый цвет.
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόjw2019 jw2019
Бериллий, удивительно легкий металл, который в чистом виде получают на производстве с помощью различных процессов, используется в самолетостроении, а также, после процесса облучения, на атомных электростанциях.
Μακάρι να το έβλεπα μια φορά να ξέρω με τι έχω να κάνω. "jw2019 jw2019
Я – Берилл, новая помощница няни.
Τα κυριαρχικά τέλη είναι δημόσια έσοδα και το Γαλλικό Κράτος, τροποποιώντας αναδρομικά το ποσό των τελών που πρέπει να καταβάλουν η Orange και η SFR, αρνήθηκε να εισπράξει ρευστή, απαιτητή και βεβαία πίστωση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бериллий [глициний]
Η δουλειά φταίειtmClass tmClass
Воздушная пыль оксида бериллия.
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древности берилл высоко ценился как драгоценный камень.
Ο σχηματισμός τους πυρήνα της Γης, ή η Μεγάλη Καταστροφή Σιδήρου...... συνέβη # εκατομμύρια χρόνια από την ύπαρξη του πλανήτη...... και είχε μια σημαντική επίδραση στο μέλλονjw2019 jw2019
Бериллий.
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто... эта отвертка сделана из бериллия, температура плавления которого 865 градусов Цельсия.
Κι αν δεν σταματήσεις να εισαι πλεονέκτης, θα πεθάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берилл (греч. бе́риллос) упоминается в Писании однажды (НМ, СоП, СП) как восьмое основание стены Нового Иерусалима (Отк 21:2, 19, 20).
Δυο κυνηγοί έκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραjw2019 jw2019
Если четыре, то бериллий.
Σας παρακαλώ φύγετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Темно-зеленый берилл считается изумрудом, зеленовато-голубой — аквамарином, а розовый называется воробьевитом.
Είναι ωραία βραδιά μέχρι στιγμήςjw2019 jw2019
Морганит: камень представляет собой розовую разновидность берилла. Оттенок камня в природе варьируется от бледно-розового до вишнёвого.
Γεωγραφικο μηκος # δυτικαlevelyn levelyn
Очевидно, завод, производящий бериллий, «захоронил» отходы опасного процесса облучения в зоне отдыха или рядом.
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.jw2019 jw2019
Тяжелые полос Астраханской были сокращены через рукава и фронты его двубортный пиджак, а синий плащ, который был брошен на плечи стояли с огненно- красный шелк и обеспеченного на шею с брошью которые состояла из одного берилла пылающий.
μα με σπαθί. "- Εσύ πάτερQED QED
бериллий Be 4
Επικίνδυνο, αλλά επικερδέςjw2019 jw2019
Основания стены города были украшены всяким драгоценным камнем: первое основание было яшма, второе — сапфир, третье — халцедон, четвертое — изумруд, пятое — сардоникс, шестое — сердолик, седьмое — хризолит, восьмое — берилл, девятое — топаз, десятое — хризопраз, одиннадцатое — гиацинт, двенадцатое — аметист.
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.jw2019 jw2019
Водород, гелий, литий, бериллий, бор,
Για κοίτα τοτεράστιο κεφάλι.Φιλενάδα, τελείως παλαβιάρικο μοιάζειQED QED
В основании стены, построенной из яшмы, 12 драгоценных камней удивительной красоты: яшма, сапфир, халцедон, изумруд, сардоникс, сердолик, хризолит, берилл, топаз, хризопраз, гиацинт и аметист.
Η παρούσα συμφωνία συνάπτεται για αρχική περίοδο δέκα ετών και στη συνέχεια ανανεώνεται αυτομάτως ανά έτος, εφόσον κανένα μέρος δεν απευθύνει στο άλλο μέρος γραπτή προειδοποίηση για την καταγγελία της, έξι μήνες πριν από τη λήξη τηςjw2019 jw2019
Берилл, как правило, встречается в гранитных породах в виде шестигранных кристаллов.
Με παρεξήγησες Deanjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.