бронхит oor Grieks
бронхит
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βρογχίτιδα
что может привести к таким заболеваниям, как бронхит.
Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ασθένειες, όπως η βρογχίτιδα.
βρογχίτις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бронхит
Γουόλτερ;- Συγνώμη, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кровоизлияния на поверхности сердца и лёгких, хотя слизистая бронхов и не пострадала, сами лёгкие очень отекли и наполнились кровью.
Πως πήγε η περιήγηση;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рентген грудной клетки показывает, что это ХНЗЛ, но я думаю, это бронхи.
Δεν είναι πλέον δική μας η πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статистические данные Организации Объединенных Наций показывают, что болезни органов дыхания, такие, как бронхит, воспаление легких, и различные формы простуды, являются «главной причиной смерти детей до пяти лет».
Ναι, έως ότου έχετε...... κάτι αληθινό να προσφέρετε, λέτε ψέματαjw2019 jw2019
Слизистая оболочка надгортанника, голосовых складок и главных бронхов анатомически целостна.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бронхи разветвляются и разветвляются всё глубже.
Η πολυδιαφημισμένη οικονομική και κοινωνική συνοχή αποτελεί μία εσκεμμένη προσπάθεια αποπροσανατολισμού των λαών της Ευρώπης και υποταγής τους στην πολιτική εξυπηρέτησης του μεγάλου κεφαλαίου.QED QED
Согласно данным Дока Робинса, вдыхание некой субстанции вызвало крапивницу и отек Квинке по всей внутренней части главного бронха.
Είμαστε χόμπιτ απ ' το ΣάιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взгляни, что я нашла в слизистой оболочке бронхов первого порядка.
Μπράιαν... έχεις δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у вас сильная простуда, бронхит или пневмония, было бы мудро отложить поездку, поскольку большая высота наряду с инфекционным респираторным заболеванием и значительной физической нагрузкой могут вызвать скопление жидкости в легких.
Πως είναι ο αστράγαλος σουjw2019 jw2019
В прошлом месяце, когда у меня был бронхит, он прилетел в свой выходной, только чтобы привезти суп.
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так образуется намного большее лёгкое: бронхи разветвляются всё глубже, пока просвет между ними примерно одинаковым и для кита, и для человека, и для небольшого грызуна.
Αύριο θα έχω το ένταλμα, και οι άντρες μου κάθονται από πάνω του τώραted2019 ted2019
Один бронх идет в левое легкое, другой — в правое.
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!jw2019 jw2019
С самого детства у меня постоянно были воспаления горла, проблемы с мускулами и суставами, и меня беспокоили бронхи и общая слабость.
Έχεις ιδέα τί ώρα είναιjw2019 jw2019
Ткани глотки и бронхов были высушены огнем.
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня был бронхит.
Δεν μπορούσα να το πιστέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имеются такие заболевания, как астма, бронхит, эмфизема, рак легких, отек легких, плеврит, пневмония, туберкулез, а также ряд бактериальных, вирусных и грибковых инфекционных заболеваний.
Γεια σου Άλενjw2019 jw2019
Я подумала, что может быть бронхогенная киста или заращение бронхов.
Αν τον αφήσω τώρα... θα το μετανιώνω για πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простуда, грипп, бронхит, лишай, сахарный диабет второго типа.
Θεέ και ΚύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больше всего внутрибольничная инфекция грозит «пожилым, детям, людям, которые долго лежат в больнице, а также страдающим хроническими болезнями, как-то: сердечные заболевания или хронический бронхит».
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
А как Ваш бронхит?
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бронхит даст осложнение, то он превратится в пневмонию
Είναι ανηψιός της Λαίδη Κάθρινopensubtitles2 opensubtitles2
В конце трахея делится на две трубки, каждая длиной в 2,5 сантиметра — главные бронхи.
Εντάξει, ευχαριστώjw2019 jw2019
Похоже на бронхит.
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я нашла аспирированные фрагменты кожи в области бифуркации бронхов первого порядка жертвы.
Περιοχή προορισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кашель может быть намеренный, чтобы освободить глотку и бронхи.
Η μονη εξηγηση ειναι οι παραλογισμοι ενος γερουjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.