гражданская оборона oor Grieks
гражданская оборона
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολιτική άμυνα
В своих воспоминаниях Грасс описывает время, когда его призвали в германские войска гражданской обороны.
Μέσα σε αυτήν, περιγράφει τον καιρό κατά τον οποίο στρατολογήθηκε στη γερμανική πολιτική άμυνα.
πολιτική ασφάλεια
πολιτική προστασία
προστασία των πολιτών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гражданская оборона
ru
Гражданская оборона (рок-группа)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολιτική προστασία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я - видимо это ускользнуло от вашего внимания - доброволец гражданской обороны.
Δεν με ξεγελάς, είναι ένα τεστOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своих воспоминаниях Грасс описывает время, когда его призвали в германские войска гражданской обороны.
Η δουλειά φταίειjw2019 jw2019
Эти учения являются самыми масштабными в истории гражданской обороны Америки
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα της χρονιαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местный полицай и представители гражданской обороны приехали по доносу, что на ферме кто-то скрывается.
Μην ξεχνάς τους κανόνεςjw2019 jw2019
В каждом городе с населением более пяти тысяч человек...... формируются отряды гражданской обороны
Έχει κάποιος καμιά καλύτερη ιδέα; εξευτελίστηκα ή αναγκάστηκα να κάθομαι... και να βλέπω άτομα άμυαλα, να κλέβουν τα μυστικά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Граждане, это сигнал гражданской обороны.
Γαμώ τα πλευρά μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управление гражданской обороны объявляет:
Θατραβήξεις εσύ κουπί, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гражданская оборона.
Πες μου πώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примерно столько же госпиталь потратил на программки по гражданской обороне.
Για μια φορά, Ρούμπι, νομίζω ότι έχεις δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трибьют» и «Гражданская оборона.
Ειχαμε εθελοντη τον ΧενρυWikiMatrix WikiMatrix
Гражданская оборона - это не шутки.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старые канистры с водой для гражданской обороны.
Το ξέρω... ήμουν εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В его окрестностях расположен колледж Пожарной безопасности и гражданской обороны.
Να κάψουμε τον Marcel; Να φτιάξουμε έναν στρατόWikiMatrix WikiMatrix
Ну, я начал получать сигналы на старой частоте гражданской обороны.
Μαθήτευσε με την ΚυρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только знал, что вы в гражданской обороне.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камуфляж вдоль городского пляжа Мариуполя скрывает ловушки для танков и зону тренировок украинской армии и сил гражданской обороны.
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαgv2019 gv2019
Работники гражданской обороны борются с пожарами в сражении за Сингапур.
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!jw2019 jw2019
Согласно довоенным планам гражданской обороны, есть старый склад неотложной помощи недалеко от места посадки.
Έρολ, μην ξεχάσεις απόψε να έρθεις στο " Μπούργκουντις "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Гордость империи'выражается в готовности служить своей стране,'когда Британия строит мощную гражданскую оборону.
Είναι αισχρό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я участвую в гражданской обороне, Джонни.
την ανακοίνωση για τις κρατικές ενισχύσεις και τα επιχειρηματικά κεφάλαια σε όλες τις άλλες περιπτώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я? Я должен быть в гражданской обороне, если слышал, конечно.
Δήμαρχε Ντούνκαν, έχειs πιεί; Ώστε αυτό συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому-то Силы обороны Гавайев привлекли свое подразделение гражданской обороны.
Εξάλλου, το Συμβούλιο παρουσίασε διορθωτικό που αφορά την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου καθώς επίσης των οδηγιών #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό τη θέσπιση νέας οργανωτικής διάρθρωσης των αρμόδιων επιτροπών στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Программы гражданской обороны никак не были связаны с опасностью настоящей тотальной ядерной войны.
Η επαλήθευση βασίζεται στις εναλλακτικές δυνατότητες που αναφέρονται κατωτέρω ή σε ισοδύναμα μέτραted2019 ted2019
В каждом городе с населением более пяти тысяч человек формируются отряды гражданской обороны.
Μόνο μετά τις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гражданская оборона, радиологические команды, оснащенные радиационными измерительными приборами, проверят уровень загрязнения на всех пораженных территориях.
Εφόσον, σε μεταγενέστερο στάδιο, το Λιχτενστάιν επιθυμεί να συμμετάσχει, ενημερώνει την Επιτροπή εγκαίρως και καθορίζονται με ανταλλαγή επιστολών οι αναγκαίες πρακτικές ρυθμίσεις ώστε να διασφαλισθεί η εφαρμογή της απόφασης αριθ. #/#/ΕΚ, των εκτελεστικών κανόνων και της παρούσας συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.