графика SmartArt
Διάταξη εικόνας γραφικών SmartArt
графика oor Grieks
графика
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Γραφικά
ru
искусство
1 Некоторые боятся предлагать изучение Библии, потому что у них напряженный график.
1 Μερικοί διστάζουν να προσφέρουν Γραφική μελέτη επειδή έχουν φορτωμένο πρόγραμμα.
γραφικά
el
Ο όρος γραφικά περιλαμβάνει όλη τη διαδικασία απεικόνισης μιας σειράς εντολών με εικόνες και κείμενο σε μία οθόνη. Η λέξη χρησιμοποιείται περισσότερο στον κόσμο των ηλεκτρονικών υπολογιστών, όπου τα γραφικά αποδίδουν το σύνολο της εικόνας που έρχεται στο μόνιτορ του χρήστη.
гра́фика (техн.) вообще любые изображения, выводимые на экран мониторов, принтеры и другие устройства такого рода, а также программные и аппаратные средства для работы с цифровым изображением ◆ Компьютерная графика. ◆ Трёхмерная графика.
γραφική
el
Τεράστιο ρόλο, επίσης, έπαιξε η τέχνη της γραφικής. Η αφίσα, η πολιτική γελοιογραφία, η γραφική και χαρακτική γνώρισαν πολύμορφη ανάπτυξη και έδρασαν αποφασιστικά στον ιδεολογικό αγώνα κατά του φασισμού. Αυθύπαρκτο φαινόμενο της τέχνης των πολεμικών χρόνων ήταν οι σειρές των ιχνογραφιών και άλλων σχεδίων γραφικής και χαρακτικής, που ήταν αφιερωμένες στις δύσκολες αλλά ηρωικές ημέρες του μετώπου και των μετόπισθεν.
σκιτσογραφία
el
σκιτσογραφία = καλλιτεχνική σχεδίαση σκίτσων
Графика (греч. γραφικος — письменный, от греч. γραφω — пишу) — вид изобразительного искусства, использующий в качестве основных изобразительных средств линии, штрихи, пятна и точки. Цвет также может применяться, но, в отличие от живописи, здесь он традиционно играет вспомогательную роль. Редкий живописец не использовал графику в своей жизни. Быстрый набросок карандашом в блокноте – графика, обозначения на холсте – опять она. Во всем, где нужно передать секундную эмоцию, положение, настроение - нам поможет графика.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Придерживаешься ли ты, несмотря на свой плотный распорядок дня, графика еженедельного чтения Библии, который предлагается в Школе теократического служения?
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκjw2019 jw2019
(Смех) Вот график того, что происходило, когда видео только начало пользоваться успехом.
Μπράβο #, με λαμβάνεις; Όβερted2019 ted2019
7 Необходим график. Тебе все еще кажется, что ты не сможешь посвятить проповеди 70 часов в месяц?
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνjw2019 jw2019
График изучения печатался в «Сторожевой башне».
Είναι;- Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί τηςjw2019 jw2019
Этот график не загружается
Τίποτα δεν μού ' δωσε τζάμπα η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы планируем график вашей операции.
Στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμού παρατίθενται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько же здесь сокрыто мощи – в напряженном учебном графике значительной части молодежи мира, которые каждый день собираются у ног учителей, чтобы впитывать знания всех эпох человечества.
Τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά ασφαλείας (π.χ. όσον αφορά την υλική ασφάλεια, το προσωπικό και τις διαδικασίες) ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της υψηλότερης διαβάθμισης και όλων των κατηγοριών πληροφοριών που περιέχονται στο σύστημαLDS LDS
Такой график не оставляет вам времени на общение с семьёй с вашей дочкой.
Όμως... νιώθω πολύ μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьми интервью у одного или двух возвещателей, которые служили подсобными пионерами в прошлом году, несмотря на плотный график или слабое здоровье.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίjw2019 jw2019
Это — график, показывающий степень того, как голоса в Конгрессе чётко разделяются на сторонников правых и левых, и если вы знаете, до какой степени человек либерален или консервативен, вы точно можно сказать, как он проголосовал по тому или иному вопросу.
Θεέ μου, αυτό θα ήταν πολύ βολικόQED QED
С точки зрения графики игре хватит места на картридже.
Νομίζω πως με πήρε χαμπάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом графике события, произошедшие накануне смерти Иисуса, распределены согласно современному календарю.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςjw2019 jw2019
И я знаю, что у тебя сумасшедший график, но я надеялся, что, ты знаешь, может быть, мы могли бы найти дезинфицированный уголок и
Θα θυμασαι, ξερω χρονια τους Χαρβιopensubtitles2 opensubtitles2
Так из левой части этого графика видно, что многие страны ОЭСР откладывают ежегодно более четверти от своего ВВП, а в некоторых странах ОЭСР — более трети от своего ВВП.
Ξέρω ποιά είναιted2019 ted2019
Мы действуем по графику?
Οι απορρίψεις από τα χημικά εργοστάσια στην εκλογική μου περιφέρεια, στη Βορειοδυτική Αγγλία, θα καταλήξουν στις παραλίες της ηπειρωτικής Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас был 10-дневный визит с плотным графиком; мы посещали Колумбию, Перу и Эквадор.
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνLDS LDS
Когда он будет, график выйдет за пределы рамки.
Χάσατε άλλον έναν αρχηγό διμοιρίας, ΛαζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, мы опережаем график примерно на 28 минут.
Οτιδήποτε, ΜπαρτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот график в логарифмах, так что то, что выглядит как стационарный рост, в реальных величинах является ростом ускоряющимся.
ιπ ί να Μείζων αιμορραγία παρατηρήθηκε στο #, # % των ασθενών στην ομάδα του fondaparinux και στο #, # % της ομάδας της δαλτεπαρίνηςQED QED
Мы с женой не нарушали нашего графика семейного изучения Библии, и это очень помогло нам.
Είναι του Καλjw2019 jw2019
Если выстроить графики объёмов выбросов парниковых газов в ходе использования различных источников, то ядерная энергия вот где: рядом с ветряной и гидроэнергией, ниже солнечной и много ниже, конечно же, всех ископаемых источников.
Ναι, ας το κάνουμε αυτόQED QED
Вот этот график перед вами будет отражать по горизонтали интенсивность работы вышеназванного региона мозга, а по вертикали – степень осуждения Грейс со стороны респондентов.
Εκλεψα τα χρήματα, αλλά οχι με μια βαλίτσαted2019 ted2019
Наверное, и тебе будет полезно завести себе такой же график.
Καλησπέρα σαςjw2019 jw2019
Нам могут мешать большие расстояния, пробки на дорогах и напряженный график жизни.
Μόλις πήρα μεταγραφή απ' το Στράθκλαϊντjw2019 jw2019
Из-за графика работы и домашних дел они мало времени уделяли служению.
Αν σε φιλήσω, θα δύσει ο ήλιοςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.