звёздное небо oor Grieks
звёздное небо
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
έναστρος ουρανός
Ле́тне-осе́нний треуго́льник, астеризм северного полушария звёздного неба, образованный тремя́ яркими звёздами: Ве́га, Дене́б и Альтаи́р.
Το θερινό τρίγωνο είναι ένας σχηματισμός αστεριών του βόρειου ημισφαιρίου του έναστρου ουρανού, που δημιουργείται από τρεις λαμπρούς αστέρες: Βέγας, Ντενέμπ
και Αλτάιρ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крыши там не было, поэтому я взобрался наверх, окинул взглядом звездное небо и преклонил колени в молитве.
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.LDS LDS
Есть какая-то магия в... кинотеатре под звездным небом.
Αρκετά, αρκετά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они фотографировали меня на фоне звёздного неба, а я позировал вот так.
Στο κεφάλαιο #, προσάρτημα #-A, προστίθενται ο ακόλουθος τίτλος και τα εδάφια δεύτερο και τρίτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. а) Какой вопрос относительно Создателя может возникнуть у нас, когда мы смотрим на звездное небо?
Σου αρέσει το σκάφος μου;- Ωραίο είναιjw2019 jw2019
" Звездное небо надо мной и моральный закон во мне. "
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Eπιτροπή με φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #) ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я была в пустыне, под звёздным небом, вместе с суфийским певцом Мухтиаром Али.
Μίχο, να προσέχετεQED QED
Почему звездное небо так глубоко затронуло чувства Давида?
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.Τζέιjw2019 jw2019
И всё это в масштабе звёздного неба.
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.QED QED
На протяжении всей истории наши предки всматривались в звёздное небо и размышляли о природе нашего существования.
Απλά πρέπει να τον πάρεις τηλέφωνοted2019 ted2019
6 Давида поражало величие огромного звездного неба и то, насколько он мал по сравнению с ним.
Κοπρόσκυλο!jw2019 jw2019
Ночи, проведенные под звездным небом, помогли молодому пастуху проникнуться страхом перед Иеговой.
Φώναξε τους φίλους σουjw2019 jw2019
Ночью нашему взору открывается звездное небо.
Διερμηνείαjw2019 jw2019
К концу пришла не планета Земля, не звездное небо и не человеческая семья.
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναjw2019 jw2019
Звездное небо было Его крышей.
Εισαι ζαβολιαρηςjw2019 jw2019
Эм, у меня есть книги, телескопы, карты звездного неба.
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕ των 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты сделал мне звездное небо.
Ο Σκουπιδάνθρωπος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, в ней рассказывается о сотворении звездного неба, земли и первых людей.
Οι γορίλες δεν ξέρουν σύνορα...... δεν έχουν διαβατήριαjw2019 jw2019
Однако другие люди, к примеру китайцы и североамериканские индейцы, видели на звездном небе иные фигуры.
Κι αυτό είμαιjw2019 jw2019
У тебя по-прежнему есть звёздное небо.
Διακρίνονται κατά κανόνα από επαρκή ευελιξία όσον αφορά την προσαρμογή στην απαιτούμενη αειφόρο παραγωγή και συχνά αποτελούν, ιδίως ως εταίροι στην αλυσίδα προστιθέμενης αξίας και εφοδιασμού, την πηγή εφευρέσεων και νέων συστημάτων που προάγουν την αειφόρο και οικολογική παραγωγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свежий воздух, звёздное небо, приятные соседи.
Μπορώ να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДОВОДИЛОСЬ ли вам видеть яркую полоску света на звездном небе?
Είμαι απλά η κόρη κάποιουjw2019 jw2019
Звездное небо произвело сильное впечатление на Давида (Псалом 8:4, 5; 18:2).
Τουλάχιστον είμαι πιστήjw2019 jw2019
Так, полинезийцы и другие мореходы, плававшие по Тихому океану, могли читать звездное небо, как карту дорог.
μονάδα συμπαραγωγής: μονάδα δυναμένη να λειτουργεί κατά τον τρόπο της συμπαραγωγήςjw2019 jw2019
Я сын Земли и Звездного Неба.
Προκειμένου να μελετηθούν καλύτερα οι βιομηχανικές μεταβολές πουέχουν επέλθει στις διασυνοριακές περιφέρειες της διευρυμένης Ευρώπης και να συγκεντρωθούν τα δεδομένα που απαιτούνται για την κατάρτιση γνωμοδότησης, η ΣΕΒΜ και το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αλλαγής (ΕΠΑ) διοργάνωσαν εργαστήρια στη Μπρατισλάβα στις # και # ΟκτωβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.