жанр компьютерных игр
είδος βιντεοπαιχνιδιού
игры oor Grieks
игры
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Παιχνιδιού
Родители играют с детьми в игру.
Οι γονείς παίζουν με τα παιδιά τους ένα παιχνίδι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жак Рогге, президент Международного олимпийского комитета (МОК), отметил: «Те, кто знал Афины до Игр и увидит их после Игр, не узнают город».
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Μαΐου #, περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σχετικά με τις λεπτομέρειες των κανόνων χορήγησης ενισχύσεων για την ιδιωτική αποθεματοποίηση των τυριών Grana padano, Parmigiano-Reggiano και Provolonejw2019 jw2019
Я понаблюдал за парой сетов.Не очень- то весёлое зрелище эта игра
Φρόντισε να μη σκοτωθείςopensubtitles2 opensubtitles2
Они бросили кости, и победители той игры должны были отправиться в эпическое приключение.
εκφράζει τις ανησυχίες του σχετικά με την ασφάλεια του πυρηνικού τομέα στη Ρωσική Ομοσπονδία και τα σχέδια της να εξάγει πυρηνική τεχνολογία και υλικό σε άλλες χώρες καθώς και για τη σχετική πυρηνική ασφάλεια και τη διασπορά των απειλών που αυτά δημιουργούν·QED QED
Видишь ли, в ролевой игре есть " повелитель подземелья ", или " повелитель игры ", или " хранитель "
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοopensubtitles2 opensubtitles2
Невозможно выиграть, не вступив в игру.
Ό, τι χρησιμοποιούμε εναντίον του, τον δυναμώνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И другие сознают эту международную игру в «шахматы» между обеими великими державами.
Θα έπρεπε να είχες πάρει την πρώτη μου προσφοράjw2019 jw2019
Скоро игры магистрата
Εκτός αν έχουμε ξεκάθαρες αποδείξεις για να τους συνδέσουμε μεταξύ τους οι νέες πληροφορίες και όποια άλλα ευρή- ματα, θα πρέπει να μείνουν εμπιστευτικάopensubtitles2 opensubtitles2
Он вёл двойную игру и двойную жизнь сразу на двух континентах и с двумя семьями.
Φώναζες εμέναlevelyn levelyn
Игры практичны, они очень важны.
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαQED QED
Я показываю вам игру «Бой в Памяти», это старая игра, которая эстетически берёт преимущество в ограничениях процессора.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναted2019 ted2019
Но Лекс обо всём узнал и привёл неоспоримые доводы, чтобы я вышел из игры.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сервер завершил игру
στο επίπεδο της οδού, από την περιοχή εκτός του οπτικού ημικυκλίου, η οποία βρίσκεται στην επέκταση του οπτικού ημικυκλίου, με χορδή, μήκους #,# m, που διχοτομείται καθέτως από το επίπεδο που είναι παράλληλο προς μέσο διάμηκες επίπεδο του ελκυστήρα που διέρχεται από το μέσο του καθίσματος του οδηγού·KDE40.1 KDE40.1
Это факт, что пока лейтенант Дэниелс и его веселый ансамбль тонули в болотах... играя с пейджерами, телефонами и нательными микрофонами... мои люди добыли информацию, которая связывает Барксдейла с тремя убийствам.
Βρήκα τον κ. Γουίλκς πληγωμένο και ο Δρ Μηντ ήταν μαζί τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, конечно, мы все знаем, что в спорте, если вы — фанат конкретной команды, вы не можете не судить об игре с точки зрения своей команды.
Θα ήταν πιο ακριβές να πω ότι έκρινα ότι η ΕΕ αποτελεί οργανισμό ακατάλληλο για να συμμετάσχει καθεμιά από τις χώρες αυτές. " προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση συνεπάγεται σοβαρή εγκατάλειψη της κυριαρχίας, καθώς και την ανεπιθύμητη εισβολή της νομοθεσίας της στην καθημερινή ζωή.ted2019 ted2019
Это силовая игра, просто-напросто.
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- ΌπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На летних Паралимпийские играх 1988 и 2000 годов конкурировала в стрельбе из лука только.
Συνταγματάρχη ΜανχάιμWikiMatrix WikiMatrix
Они приняли участие в олимпийских играх в Пекине и заняли 6-е место.
Γεια σου γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорее всего это-слабая и чисто механическая попытка... усилить эмоциональное напряжение следующей стадии игры
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάOpenSubtitles OpenSubtitles
Доу и убийца оба участвовали в игре.
Κοιτας τον Ντεβντας; Πως τον βρισκειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отборочные игры к Евро-2004 прошли с сентября 2002 по ноябрь 2003.
Γενικά, η μέγιστη συγκέντρωση φαιντανύλης στον ορό παρατηρείται # λεπτά περίπου μετά την έναρξη χορήγησης της δόσηςWikiMatrix WikiMatrix
Каждая форма азартной игры может, правда, вызвать такие ужасные последствия, но самая большая опасность для молодых людей сегодня исходит от игорных автоматов.
ο μέρος: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τον όρο Όλεςjw2019 jw2019
Я ещё хочу сказать тебе спасибо, что дал мне шанс с моей карточной игрой.
Δεν υπάρχει ζήτημα σ ' αυτά που μπορεί να ακούσατε ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игра приучает выпендриваться, нести чушь с умным видом, бить наотмашь.
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если " P " - это размер кона в момент игры, то " P ", умноженное на " N " минус один, где " N " - это число игроков в финальном раунде...
Στάσου εκεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже, Уилл, игры разведчиков по большей части состоят из неудач.
Τι διάολο συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.