кадило oor Grieks

кадило

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

θυμιατό

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

λιβάνι

naamwoordonsydig
Их кадило пахло мускатным орехом.
Έκαιγαν λιβάνι που μύριζε σαν μοσχοκάρυδο.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Кадило

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

θυμιατό

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кади
καδής

voorbeelde

Advanced filtering
В то время в районе Энтеббе-Кампала был только один Свидетель — Джордж Каду.
Εκείνη την εποχή, υπήρχε μόνο ένας ακόμη Μάρτυρας στην περιοχή Έντεμπε-Καμπάλα, ο Τζορτζ Καντού.jw2019 jw2019
Ќадо ее забрать с нами!
Τότε, θα πρέπει να την πάρουμε μαζί μας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом Кади
Δεν το πιστεύω ότι θ ' ανοίξω το πρόγραμμα για τον Kid Cudi απόψεopensubtitles2 opensubtitles2
Я призываю к спокойствию и хладнокровию, пока шейх Аль-Кади и я не поговорим с президентом Аль-Файедом.
Κάνω έκκληση για ηρεμία μέχρι ο Σεΐχης Αλ Κάντι κι εγώ συναντήσουμε τον Πρόεδρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эдемский сад, " Кадем "
Ο κήπος της Εδέμ, Καντεμopensubtitles2 opensubtitles2
Ќадо найти, кто их делает, и украсть у него пульт.
Πρέπει να βρούμε τον τύπο που κάνει τα ρομπότ και να κλέψουμε τα τηλεχειριστήρια του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадо ее обратно засунуть.
Πρέπει να το βάλουμε πίσω στη θέση του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадеюсь, вы примете моЄ приглашение на ужин.
Ελπίζω πραγματικά να δεχτείτε την πρόσκληση μου για δείπνο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадо делать что-то реальное!
Πρέπει επιτέλους να κάνεις κάτι αξιόλογο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, вы приступите к работе только в понедельник, но хочу показать вам Кади.
Ξέρω ότι δεν πιάνεις δουλειά μέχρι τη Δευτέρα, αλλά θέλω να σου δείξω το " Κάντι ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стал изучать работу в команде и целеустремлённость и все эти банальности, эти " помошники на пути к успеху " которые висят рядом с этими сентементальными картинками в кадом офисе по всему миру.
Άρχισα να μελετώ την ομαδική δουλειά και την αποφασιστικότητα, και όλες αυτές τις κοινοτοπίες που αποκαλούν " εξαρτήματα επιτυχίας " που κρέμονται με κακόγουστα έργα τέχνης στις αίθουσες συνεδριάσεων σε όλο τον κόσμο αυτή τη στιγμή.QED QED
Ќадо проверить.
Να πάμε να το ελέγξουμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадеюсь, € нки, возьмут нас в заложники.
Ελπίζω οι Γιάνκηδες να μας πιάσουν όλους αιχμάλωτους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предпринимателя из южного индийского города Бангалор Элли Матхан (Ally Matthan) и Анчжу Маудхал Кадам (Anju Maudgal Kadam) заметили, что городские индийские женщины, особенно работающие или учащиеся, редко носят сари, отдавая предпочтение более практичной одежде, такой как джинсы и платья.
Η Ally Matthan και η Anju Maudgal Kadam, δύο επιχειρηματίες από την πόλη Μπενγκαλούρου στη Νότια Ινδία, παρατήρησαν ότι οι Ινδές που ζουν στην πόλη, κυρίως εκείνες που εργάζονται ή σπουδάζουν, σπάνια φορούν σάρι πλέον, και προτιμούν να επιλέγουν πιο πρακτικά ρούχα, όπως τζιν και φουστάνια.gv2019 gv2019
Ќадо отметить, что прежде кандидаты в президенты оставались дома.
Μέχρι τότε, οι υποψήφιοι πρόεδροι έμεναν στο σπίτι τους για να δείχνουν πιο " Πρόεδροι ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каду пишет о делах Иисуса как убедительного проповедника и учителя: «Убеждать нужно словом и делом.
Καντού, αναλύοντας το έργο του Ιησού και χαρακτηρίζοντας τον ίδιο ως πειστικό κήρυκα και διδάσκαλο, γράφει στο The Early Church and the World (Η Πρώτη Εκκλησία και ο Κόσμος): «Η πειθώ έπρεπε να επιτευχθεί μέσω λόγων αλλά και έργων.jw2019 jw2019
Ќадо протереть эту картину.
Αυτό εδώ δεν ξεσκονίζεται ποτέ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даж када я снёс ему макушку, так что мозги торчали наружу, он продолжал со мной разговаривать!
Ακόμα και όταν άνοιξα το κεφάλι του με τα μυαλά του να γυαλίζουν- - αυτός απαντούσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадо поговорить с шефом.
Πρέπει να μιλήσω στον Σερίφη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, надо полагать, у Всевышнего с рёбрами вообще был крындец, када тот висел на распятии.
Πάντα πίστευα πως από τα βάσανά Του στον σταυρό... τα σπασμένα πλευρά Του θα πονούσαν περισσότερο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадо помочь ƒжей ѕи.
Πρέπει να βοηθήσουμε τον Τζέι-Πι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если шейх Аль-Кади виновен в преступлении, пусть ответит за это.
Αν ο Σεΐχης Αλ Κάντι είναι ένοχος ενός εγκλήματος αφήστε τον να κατηγορηθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадеюсь, вам будет здесь удобно?
Θα είστε άνετα εδώ, πιστεύω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќадо изучить, собрать доказательства, а это самое трудное.
Πρέπει να ερευνήσουμε και να συλλέξουμε αποδεικτικά στοιχεία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю Кида Кади
Λατρεύω τον Kid Cudiopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.