катастрофический oor Grieks
катастрофический
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
καταστροφικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я гораздо больше обеспокоен о катастрофическом бреши в безопасности моей организации, господин Дигл.
Απάντησε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его успех занять Иерусалим и завоевать всю Иудею, несомненно, вскружил ему голову, после того как Сеннахирим в попытке сделать это катастрофически потерпел неудачу.
Παράξενο τηλεπαιχνίδιjw2019 jw2019
Добрый совет, данный в правильное время, может предотвратить катастрофические последствия (1 Царств 25:33).
Ο τόπος υπηρεσίας είναι η Φρανκφούρτη (Γερμανία) όπου έχει την έδρα του ο οργανισμόςjw2019 jw2019
Сейчас не время колебаться, так как настоящая система вещей приближается к своему катастрофическому концу.
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειjw2019 jw2019
Загрязнения - просто катастрофические.
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я испытываю катастрофический сбой.
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся вселенная, брошенная в катастрофическую суматоху?
Καλημέρα κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боксеры выходили на ринг, когда им было за 50 и часто с катастрофическими последствиями.
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийства стали нежелательным побочным эффектом, когда его эксперимент пошел катастрофически неправильно.
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, высокомерно отказавшись почтить Иегову, фараон встретил свой катастрофический конец (Псалом 135:15).
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηjw2019 jw2019
Катастрофическое 8 и больше 1
Χρόνια πολλάjw2019 jw2019
ќни утверждали, что иначе случитс € катастрофический финансовый коллапс.
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся цель этого исследования в том, что государство хочет окончательное доказательство, что волки ответственны за катастрофическое снижение популяций карибу.
Αφήστε τα κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но как же все это осуществить после столь катастрофических последствий мятежа?
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςjw2019 jw2019
Но твоя игра подняла его уровень с катастрофического до... просто очень плохого.
Δώσε μου ήχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Катастрофический потоп привел злой мир к концу.
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηjw2019 jw2019
Последствия оказались катастрофическими.
Γυναικείες φαντασιώσεις!jw2019 jw2019
МЫ ЖИВЕМ в катастрофические времена.
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταjw2019 jw2019
Однако, в компании такого размера катастрофически не хватает одного ресурса - голода.
Γνώμη που διατυπώθηκε στις # Ιουνίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη ΕφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, Шейна Фалко, который пропал из виду после катастрофического разгрома в финале Кубка.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они взрываются так катастрофически, что не оставляют ни следа, даже черных дыр
Εσύ μας αντικαθιστάςopensubtitles2 opensubtitles2
(б) Когда Вавилон пережил катастрофическое падение, и почему в то время не пришел конец Вавилону?
Το ξέρω, αλλά μην το σκέφτεσαιjw2019 jw2019
Последствия катастрофические.
Να προσεχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это отличный пример того, что можно назвать катастрофическим стилем.
Μπορείς να με πας;-Το αμάξι το έχει η μάνα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ставим ли мы себя в ситуацию, когда мы слишком близко подходим к тем порогам, которые могут привести к очень вредным и нежелательным, даже катастрофическим изменениям для человеческого развития?
Θα κρατήσουμε τα πτώματα στην αρχική τους θέση για λίγο ακόμηQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.