магма oor Grieks
магма
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μάγμα
Если не измерить продольные волны, не найти карман с магмой.
Πρέπει να μετρήσω τα κύματα Π αν θέλω να βρω τον θύλακα μάγματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Магма
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μάγμα
Магма взорвалась, травмировав одного альпиниста, но он отделался лишь небольшими увечьями.
Το μάγμα εξερράγη, χτυπώντας μία από τις ορειβάτες, που γλίτωσε με ελαφρά τραύματα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вдоль линии схождения гигантских литосферных плит образуются очаги раскаленной магмы.
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωνjw2019 jw2019
Большие кратеры появляются на вершине вулкана, когда магма, или расплавленная порода, извергается или вытекает из полостей у поверхности.
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηjw2019 jw2019
ЭЛЛИСОН Нет, фумарОлла доказывает, что под нами под давлением магма,
Ορίστε ΓκρέιβςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извержениям часто предшествуют землетрясения в вулкане или в его подземной системе каналов, что извещает о поднятии магмы.
Μου ρίχνουν!jw2019 jw2019
Давление продолжит расти по мере того, как магма под нами будет прибывать.
Και οι δύο το ξέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но настоящие собаки магму не учуят.
Στις # Απριλίου του #, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χορήγησε άδεια κυκλοφορίας, η οποία ισχύει σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, στην Eli Lilly Netherland B. V. για το HumalogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коротко говоря, теория тектонических плит состоит в том, что землетрясения и извержения происходят в одних и тех же регионах — в рифтах, то есть разрывах земной коры, в частности на дне океанов, где магма поднимается из мантии через трещины, а также в зонах субдукции, где одна платформа поддвигается под другую.
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). ● AVF#gjw2019 jw2019
Эта структура, как полагают, появилась в результате фракционной кристаллизации из глобального океана магмы вскоре после образования Луны 4,5 миллиарда лет назад.
Διάβασα όποιο βιβλίο μπορούσαWikiMatrix WikiMatrix
Магма — расплавленная порода — до сих пор «не дремлет» под земной корой, поддерживая жар в Йеллоустонском «котле».
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουjw2019 jw2019
Считается, что главная часть Этны начала формироваться приблизительно 170 000 лет назад с выброса магмы, то есть расплавленной породы.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςjw2019 jw2019
Движение магмы?
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На воздухе магма остыла и затвердела.
Απειλείς μήπως, ότι θα τα βάλεις με τον γιο μουjw2019 jw2019
Магма теперь пару неделю будет литься.
Μην ξεχνάς τους κανόνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страшный Кракатау извергнул около 20 кубических километров вулканической породы, что опустошило его подземные хранилища магмы.
Να τα φερθείτε συνετά με τη γνώση ότι όλα τα είδη είναι πολύτιμαjw2019 jw2019
Температора магмы - 3,000 градусов.
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расплавленные горные породы или магма выдавливаются наверх и накапливаются в резервуаре несколько километров под поверхностью земли.
Σίγουρα όχιjw2019 jw2019
Богатая кварцем магма затвердевает, превращаясь в светлую скальную породу и часто встречается на вулканах вдоль стыков плит.
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουjw2019 jw2019
Такая магма может застыть и закупорить вулкан, пока газы не достигнут такого давления, чтобы откупорить его взрывом.
Θα έπρεπε να ντρέπεσαιjw2019 jw2019
И магма, я так понимаю, сама Мать Природа?
Εντάξει, ας το κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давление в кармане с магмой огромное.
' Εχεις θυμώσει, επειδή σημασία έχει μόνο ο ΕΝΤΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
БО́ЛЬШАЯ часть этой энергии заключена в слоях расплавленных пород, называемых магмой.
Ακριβώς, η Kyla με προσέλαβεjw2019 jw2019
И тогда магма уйдет?
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извержения начинаются с поднятия магмы из раскаленных недр.
Πρέπει να μπεις κανονικά στο παιχνίδιjw2019 jw2019
Однако если оно слишком велико, то магма прорывается на поверхность
Η Cristina Yang μου εσωσε τη ζωηQED QED
Лава - это когда на поверхности, а под землей - это магма.
Δεν μπορώ να το σταματήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.