морская волна oor Grieks

морская волна

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

θαλάσσιο κύμα

И голос оркестра взмывал, как морская волна, когда я поднимал свою руку, которая двигалась в воздухе, как крыло птицы.
Η φωνή αυτή υψωνόταν... σαν θαλάσσιο κύμα, μαζί με το χέρι μου περνώντας απ τον αέρα σαν φτερούγα πουλιού.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

цвет морской волны
βαθυκύανο

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне нравиться, но разве что она немного отдает цветом морской волны.
Εξάλλου, το Συμβούλιο παρουσίασε διορθωτικό που αφορά την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου καθώς επίσης των οδηγιών #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό τη θέσπιση νέας οργανωτικής διάρθρωσης των αρμόδιων επιτροπών στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда твой мир стал бы как река и твоя праведность — как морские волны».
Μιλάει σε φαντάσματα, κάνει παρέα με φαντάσματαjw2019 jw2019
И ходит по высоким морским волнам+.
Το βαρελάκι επιστρέφειjw2019 jw2019
Сиденья с подушками цвета морской волны.
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этому мир в народе Бога становится «как река» и праведность — «как морские волны» (Ис.
Το ίδιο κράτος μέλος δεν επιτρέπεται να χορηγεί τον ίδιο αριθμό για διαφορετικό τύπο φανών όγκου, εμπρόσθιων φανών θέσης, οπίσθιων φανών θέσης, φανών πέδησης, φανών ημέρας και φανών πλευρικής σήμανσηςjw2019 jw2019
Тогда твой мир стал бы как река и твоя праведность — как морские волны» (Исаия 48:17, 18).
Και τώρα, να το χαμένο κομμάτι, πίσω στη θέση τουjw2019 jw2019
Тогда твой мир стал бы как река и твоя праведность — как морские волны» (Исаия 48:18).
Και οι δύο το ξέρουμεjw2019 jw2019
Насыщенный цвет морской волны
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοKDE40.1 KDE40.1
Наши праведные дела могут быть так же неисчислимы, как неисчислимы морские волны.
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςjw2019 jw2019
Тот, кто сомневается, «подобен морской волне, ветром [непредсказуемо] поднимаемой и развеваемой».
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιjw2019 jw2019
«Сомневающийся,— писал ученик Иаков,— подобен морской волне, ветром вздымаемой и развеваемой.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοjw2019 jw2019
Во-вторых, наша праведность будет как морские волны.
Όχι.Είναι αλήθειαjw2019 jw2019
Сила морских волн, существующая благодаря движению океанов, может в глобальных масштабах приносить 80, 000 ТВ/ ч. каждый год.
Το σκέφτομαι αυτό ...#. # φορές σε μια ημέραQED QED
Когда он помогал Элине войти в аппарат, он заметил, что глаза ее — цвета морской волны.
Πέθανε σήμερα το πρωίLiterature Literature
Цвет морской волны, коварный цвет.
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Тогда твой мир стал бы как река+ и твоя праведность — как морские волны+.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; Γαλλικόjw2019 jw2019
Морские волны, ветер и погода — все будет в радость.
Εγώ άκουσα ήσουν το γκομενάκιjw2019 jw2019
Тогда твой мир стал бы как река и твоя праведность — как морские волны“» (Исаия 48:17, 18).
Καλά, ίσως και να είναιjw2019 jw2019
11 Он перейдёт через море, обрушив на него бедствие+, и поразит морские волны+, и все глубины Нила высохнут+.
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςjw2019 jw2019
Не под силу нам успокоить и высокие морские волны.
Έχω μια απο- στολή για σέναjw2019 jw2019
Но да просит с верою, нимало не сомневаясь, потому что сомневающийся подобен морской волне, ветром поднимаемой и развеваемой.
Αρχισε παλι!ΟχιLDS LDS
Но пусть просит с верой, нисколько не сомневаясь, ибо сомневающийся подобен морской волне, ветром вздымаемой и развеваемой.
Λοιπόν;- Ο Ντακ μισεί τις τοστιέρες, χωρίς αμφιβολίαjw2019 jw2019
Послание Иакова содержит много наглядных примеров: морскую волну, руль корабля, удила коня, зеркало и тому подобное.
Φορείς έκδοσης των πιστοποιητικώνjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.