наркоторговля oor Grieks
наркоторговля
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παράνομο εμπόριο ναρκωτικών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы живёте за счёт насилия и отчаянья, окружающих наркоторговлю.
Κερνάει το κατάστημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сенате в качестве одного из аргументов против оппозиция назвала сложности обеспечить соответствие с законом, а также сказала, что это неэффективная стратегия в борьбе с наркоторговлей.
Μια μεγάλη κούπα παγωτούglobalvoices globalvoices
Какова была его роль в наркоторговле?
Τα Χριστούγεννα δεν θα είναι χαρούμενα στο ΜπαρτοσκέικοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не то, чтобы я интересовался борьбой с наркоторговлей... но мне сказали, что это было крупнейшее изъятие крэка за всю историю.
Ξέρω τι σου έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И так на протяжении уже 30 лет. В 1979 и 1980-х годах при переходе от одного лидера, сына королевского адвоката и стипендиата Родса, к другому, доктору экономических наук из Гарварда, 800 человек погибло в уличной бойне, связанной с наркоторговлей.
Α.Γενικές σημειώσειςted2019 ted2019
Нэнс, я предлагаю тебе свои услуги на поприще наркоторговли.
Θα έλεγα τι συμβαίνει ανθρώπους που είναι φτωχοί και αμόρφωτοι και περιμένουν μια δουλειά που στέκονται σε μακριές γαμημένες σειρές μιλώντας σε ανθρωπάκια σαν κι εσάς με την ψευδαισθηση της εξουσίας... σε σειρές για ανέργους όλη μέρα για να τους πηδήξουν, γιατί ο γέρος σου δεν σε γάμησε καλά χτες το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могли они отмывать деньги от наркоторговли?
Μπορώ να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этой стране в результате разгула насилия, связанного с наркоторговлей, в 2011 году на 100 000 жителей приходилось 69 убийств.
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαjw2019 jw2019
Нам сказали, что были убиты двое подозреваемых в наркоторговле.
Κάνε καμιά τρέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может ли мэр честно заявить... жителям Роузмонт... или Бэлэйр Эдисон, или Хайландтаун, или Черри Хилл... что наркоторговли и насилия стало меньше?
Πιστοποιημένα εμπορεύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он что-то знает о наркоторговле Преподобного
Καθεστώς χρηματικών απολαβών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου, και ιδίως τα άρθρα # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не насчёт наркоторговли, Донни.
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нижняя доска этой трехмерной игры в шахматы — измерение транснациональных отношений, явлений, которые пересекают границы за пределами правительственного контроля, таких явлений, как изменение климата, наркоторговля, финансовые потоки, пандемии, — за все эти процессы, которые пересекают границы без контроля со стороны правительств, никто не несет ответственности.
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπε και ML#.αted2019 ted2019
Недавно освобожденный, отсидев часть 20-ти летнего срока за убийство и наркоторговлю.
Επειδή θα πεθάνουν εκατομμύρια άνθρωποιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы знаем, что ФБР считает наркоторговлю федеральным преступлением.
Τζέικ, εδώ είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что наркоторговля - выше вашего достоинства?
Συγγνώμη κανένας τους δεν είναι διαθέσιμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мое детство прошло в Лос-Анджелесе (штат Калифорния, США), в районах, известных уличными бандами и наркоторговлей.
Άρθρο # (πρώην άρθροjw2019 jw2019
Вы были осуждены по обвинению в наркоторговле.
Γιατί τα παιγνίδια είναι ακαταστασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По этому поводу Комиссия Организации Объединенных Наций по наркотическим средствам отметила: «Хотя в большинстве стран признается, что наркомания, наркоторговля и порождаемая ими преступность представляют собой серьезную угрозу для общества, далеко не все люди осознают то, что проблема наркотиков приобрела глобальный характер и разрешить ее в отдельно взятой стране невозможно».
Όλες μας οι κάμερες ασφαλείας, έσβησαν με τη μίαjw2019 jw2019
Знаешь, как гражданин с некоторой степенью влияния, мне показалось, что это моя обязанность вычистить коррупцию из полиции и наркоторговлю из моего собственного заднего двора
Καταριέμαι όλους τους θεούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они получают эксклюзивное право контролировать наркоторговлю.
Ο ορισμός της κατηγορίας προϊόντων επενδύσεις δαπέδων από υφαντικές ύλες είναι σύμφωνος με το πρότυπο DIN ISOQED QED
Заключенные Пунта-де-Риэлес осуждены за различные преступления, за исключением сексуальных преступлений и наркоторговли.
Όνομα εξαγωγέως/κοινοποιούντος: Υπογραφή: Ημερομηνίαgv2019 gv2019
До вашего разрыва вы контролировали 65% наркоторговли на восточном побережье.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А там у них разве не смертная казнь за наркоторговлю?
Δεν ξέρω, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну да, и у меня на руках окажется самая разыскиваемая партия кокаина в истории наркоторговли.
λαμβάνοντας υπόψη ότι με το πρόγραμμα μυστικών κρατήσεων των ΗΠΑ εκατοντάδες αφγανοί φυλακισμένοι παραμένουν κρατούμενοι σε διάφορες στρατιωτικές εγκαταστάσεις όπως η στρατιωτική βάση Bagram και το Guantánamo, γεγονός που συνιστά παραβίαση του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι κρατούμενοι των Αφγανών εξακολουθούν να βρίσκονται αντιμέτωποι με σύστημα επιβολής των νόμων που δεν διαθέτει τις ελάχιστες προδιαγραφές νομιμότητας και σεβασμού των θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.