нафталин oor Grieks
нафталин
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ναφθαλίνη
Только что выбил из него весь нафталин, возле дома отца.
Πήγα σου πατέρα μου και τα έβγαλα από την ναφθαλίνη.
ναφθαλίνιο
Ναφθαλίνιο
ru
Наталией
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нафталин это газ, растворимый в жире газ.
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От его деда воняло мочой и нафталином.
Είχες πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что хуже - моль или нафталин?
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня тошнит от запаха заношенных костюмов и нафталина.
Δεν έχω πια σκέψεις για πράγματα έξω από αυτό το μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нафталин раскидал, а они всё равно лезут.
Λέω να ψηφίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только что выбил из него весь нафталин, возле дома отца.
Αυτό θα έκανα εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы положили его в нафталин.
Όποιος έρθει τελευταίος θα πάρει ένα σάντουιτς με σπασμένο πλευρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькие скромные мечты, которые приходят к женщине, когда... она полирует столовое серебро и раскладывает по шкафам нафталин.
Δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί αν ο Abdel el-Nur -ο ιδρυτής του Σουδανικού Απελευθερωτικού Στρατού, ο οποίος τώρα είναι εξόριστος στη Γαλλία- θα συμμετάσχει στις συνομιλίες αυτές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотрите, нафталин.
Στους ΤαλιμπάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть именно поэтому он пахнет нафталином и смертью.
Βεβαίως, ΓιόσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отныне, твое имя будет Нафталин.
Πάω να φέρω το Χαλ.- ’ στοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Между нафталином и лягушками...
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От тебя несёт нафталином.
Έκθεση σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. #/# της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος # Τμήμα ΙΙΙ- Επιτροπή [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Επιτροπή ΠροϋπολογισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отравление нафталином это самое лучшее наше объяснение того, что не так с вашим сыном.
Στην παράγραφο #, προστίθεταιτο ακόλουθο εδάφιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все наши бутерброды были со вкусом талька и нафталина.
Η Dexia μειώνει τις λειτουργικές της δαπάνες στο # % πριν από τις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, ты просто завидуешь потому что я собираюсь разбогатеть, а ты так и будешь ходить в шмотках, пропахших нафталином.
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угарный газ на его тканях имеет следы нафталина и ароматических кислот.
Η μεικτή επιτροπή συνέρχεται, όταν είναι αναγκαίο, κατόπιν αιτήσεως ενός από τα συμβαλλόμενα μέρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вытащил его из нафталина с парой старых друзей.
Εκτός από ένα πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В них пары от освежителей воздуха, нафталина и даже от одежды, принесенной из химчистки, засоряют воздух.
Πολύ ευγενικό που ήρθατε, κ. Ρότζερςjw2019 jw2019
У него и так полно работы. Очищает мундиры от нафталина.
Για σύνελθε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я ещё не готов к тому, чтобы пропахнуть нафталином.
Όταν επιστρέψουμε σπίτι, όλη η Ανδαλουσία θα μάθει για την δολιότητά σουQED QED
Ожиданию отправки на пенсию в нафталине?
Εάν χρειαστείτε οτιδήποτε, όσο καιρό είστε στην πόλη, ξέρω τους πάντεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нафталин?
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она пахла нафталином, была жуткой и пыталась отправить меня к " Красавицам ".
Είχες άλλες κρίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нафталин
Μάλιστα, ΜεγαλειότατεtmClass tmClass
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.