Орлан-белохвост
Θαλασσαετός
орлан oor Grieks
орлан
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
θαλασσαετός
Еще один любитель полакомиться красной рыбкой — белоплечий орлан, красивая птица, размах крыльев которой достигает двух с половиной метров.
Ένα άλλο ζώο που του αρέσει ο σολομός είναι ο θαλασσαετός του Στέλερ, ένα μεγαλοπρεπές πουλί με άνοιγμα φτερών που φτάνει τα δυόμισι μέτρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
θαλασσαετός
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Случается, что орлан-крикун понимает: рыбина, в которую он впился когтями, слишком тяжела для него.
Ακολούθησε την μπάλαjw2019 jw2019
Но на пресноводных озерах крикливые орланы питаются рыбой.
Όταν η μάζα, οι διαστάσεις ή το σχήμα του μηχανήματος ή των διαφόρων στοιχείων του δεν επιτρέπουν τη χειροκίνητη μεταφορά του, το μηχάνημα ή καθένα από τα διάφορα στοιχεία του πρέπειjw2019 jw2019
В прошлых веках орланы и другие орлы поглощали трупы коней, которые были убиты в войне.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςjw2019 jw2019
Орлан-крикун
Και σ ́ αφήνει μόνo στo γραφείojw2019 jw2019
Крикливые орланы.
Δε με νοιάζειjw2019 jw2019
Но скоро будет создана также и Зелёная книга, в которой будут перечислены виды, у которых всё замечательно, и виды, которые раньше были в опасности, как, например, белоголовый орлан, но которые сейчас в гораздо лучшем положении, благодаря стараниям многих и наличию толково управляемых резерваций.
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο Λονδίνοted2019 ted2019
Орлан-крикун.
Σύμφωνα με σένα, επιλέγει να μείνει συνδεδεμένος με την καρέκλαjw2019 jw2019
Еще там обитают филины, беркуты, малые пятнистые подорлики, а также орланы и вороны.
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο τηνέντασηjw2019 jw2019
Рыба была слишком большой, и орлан не мог оторваться с ней от воды, поэтому, схватив чавычу, он тащил ее по направлению к берегу.
Αν οι χωρικοί είναι τόσο άσχημα, γιατί σε προδώσανεjw2019 jw2019
Оперение орлана черное, а на плечах и клинообразном хвосте — белое.
Αποστολή # % πλήρης.Ορίστε. Τέλος παιχνιδιούjw2019 jw2019
Расхождение двух видов, по всей вероятности, произошло в северной Атлантике: белоголовый орлан получил развитие на западе в Северной Америке, в то время как его визави на востоке в Евразии.
Σε αυτό το μέρος και αυτή την ωρα καλούμε την αρχαία δύναμη άνοιξε την πόρτα του χρόνου και του χώρου φτιάξε ένα μονοπάτι για ένα άλλο μέροςWikiMatrix WikiMatrix
В поисках добычи африканский орлан-рыболов и скопа «прочесывают» открытые пространства лагуны, а на мелководье тем временем «рыбачат» несколько видов яркоокрашенных зимородков.
Κοίτα, χρειάζομαι κάθε λεπτό που μπορώ να έχωjw2019 jw2019
Еще один любитель полакомиться красной рыбкой — белоплечий орлан, красивая птица, размах крыльев которой достигает двух с половиной метров.
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτοςjw2019 jw2019
Сразу за этим, устроившись на скале, выступающей из воды вблизи берега, неподвижно сидит другая извлекающая пользу из обильных зарослей водорослей пернатая птица: африканский крикливый орлан.
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!jw2019 jw2019
Высоко в небе парит орлан-крикун — птица с большими сильными крыльями.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωjw2019 jw2019
Намного лучше, чем орлан.
Σύνολο άρθρου # # Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срываясь с ветки растущего высоко над водой дерева — только ветер свистит в его упругих крыльях,— орлан камнем падает вниз и легко схватывает рыбу.
Σταμάτα για λίγο στο μπαρjw2019 jw2019
Вороны и белоголовые орланы стали спускаться, чтобы поживиться остатками добычи волков.
Μην με νευριασεις αλλοted2019 ted2019
Голова орла полностью покрыта перьями. Даже у белоголового орлана, который издалека может показаться лысым (в Северной Америке его так и называют — «лысый орел»), голова покрыта белыми перьями.
Σκοτ με λένε!jw2019 jw2019
Белоголовый орлан.
Κι έτσι είναι μια χαράjw2019 jw2019
Крикливого орлана можно легко узнать издалека.
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςjw2019 jw2019
Окажись сейчас здесь белоголовый орлан, я бы его трахнул.
Δεν είναι και ο καθηγητής χημείας στο Λύκειο, αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над пляжами парят браминские коршуны и белобрюхие орланы, а над озерами стремительно проносятся радужно-голубые лесные зимородки.
Τα λέμε, Droverjw2019 jw2019
Помимо чаек, пеликанов, мартиникских камышниц, в небе летает величавый белоголовый орлан — национальный символ Америки.
Πράγματι, η δέσμευση που ανέλαβαν να υποστηρίξουν την ενοποίηση των αμυντικών βιομηχανιών αποτελεί έναν ουσιαστικό πολιτικό παράγοντα και μία θετική ένδειξη για τους Ευρωπαίους βιομηχάνους.jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.