отель oor Grieks

отель

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ξενοδοχείο

naamwoordonsydig
Я решил покинуть отель.
Αποφάσισα να φύγω από το ξενοδοχείο.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

мини-отель
ξενώνας

voorbeelde

Advanced filtering
Или они прямо сейчас в этом отеле.
Ή μπορεί να είναι εκεί μέσα τώρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элизабет обеспечила отель?
Η Ελίζαμπεθ έχει καλυμμένο το ξενοδοχείο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В следующий раз, когда вам понадобится ванна на Таймс-сквер, идите в отель.
Αν χρειαστείτε ξανά τουαλέτα στην Τάιμς Σκουέρ μπείτε σε ξενοδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я поеду в отель.
Θα πάω σε ένα ξενοδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В связи с последствиями тайфуна 25, ресторан и отель приостановили операции по обслуживанию.
Λόγω του Τυφώνα 25 το εστιατόριο και το ξενοδοχείο ανέστειλαν τη λειτουργία τους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По твоей логике, если руководитель нефтяной компании бронирует номер в моём отеле, это делает меня ответственным за глобальное потепление.
Με την λογική σου, αν ένα στέλεχος πετρελαϊκής εταιρείας κλείσει ένα δωμάτιο στο ξενοδοχείο μου, αυτό με κάνει να ευθύνομαι για την υπερθέρμανση του πλανήτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Α нельзя мне остановиться в отеле, где...
Δε θα μπορούσα να πάω στο ξενοδοχείο...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( дирк ) Ты был в отеле, когда всё произошло.
Ήσουν εκεί, την ημέρα που συνέβη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'отела бы € теб € нткогда не знать.
Μακάρι να συναντήσει ποτέ σας ακόμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живешь в отеле?
Μένεις στο ξενοδοχείο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не пятизвёздочный отель, конечно.
Δεν είναι και 5 αστέρων, έτσι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обследую отели / мотели в поиске двух беглецов.
Κάνουμε ερεύνα σε ξενοδοχεία και μοτέλ για δύο φυγάδες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне жаль, что тот отель не для тебя.
Λυπάμαι που δεν βολεύτηκες στο ξενοδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же ты в отеле парня замочил в стиле Дикого Билла.
Είσαι αυτός που τράβηξε όπλο σ'αυτόν τον τύπο στο Ντέλενο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В отеле Ви.
Στο ξενοδοχείο " W ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он закинул тебя в отель и даже не поднялся, чтобы потрахаться?
Σε πήγε μέχρι το ξενοδοχείο και δεν ανέβηκε επάνω για ένα " Σεξ καλωσορίσματος ";OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто в отеле ее толком не видел.
Κανείς στο ξενοδοχείο δεν την είδε καλά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой прекрасный отель.
Tο ωραίο μου ξενοδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По этой причине я до сих пор живу в отеле.
Ένας από τους λόγους που μένω σ'εκείνο το ξενοδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди постояльцев некого отеля, близ реки.
Σε ένα ξενοδοχείο διαμερισμάτων στο ποτάμι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?
Αν αγαπούσε τόσο πολύ τον άντρα της, τι έκανε στο ξενοδοχείοopensubtitles2 opensubtitles2
Как-то ночью он устроил сцену у отеля, кричал, что просит ее вернуться.
Μια βραδιά έκανε ολόκληρη σκηνή έξω από το ξενοδοχείο. Ήθελε να ξαναγυρίσει σε εκείνον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
История о двух стюардессах в отеле " Освальд "?
Το κομμάτι με τις δύο αεροσυνοδούς στο Ξενοδοχείο Όσβαλντ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы хотим построить один отель.
Θέλουμε να χτίσουμε ένα ξενοδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И летчики получают все эти баллы путешественника в сети отелей Starwind.
Και οι πιλότοι μένουν στα Ξενοδοχεία Στάργουιντ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.