пансионат oor Grieks
пансионат
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
οικοτροφείο
Так мало секса у меня было только в пансионате.
Απ'το οικοτροφείο είχα να κάνω τόσο λίγο σεξ..
πανσιόν
Я вместе с братом помогал матери управлять пансионатом.
Βοηθούσα με τον αδελφό μου τη μαμά μου στην πανσιόν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я 3 месяца лежал в пансионате.
Σταματώντας τα Ούντ απο το να επικοινωνήσουν για # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы только приехали в Мадрид, то поселились в очень ветхом пансионате.
Δε σου είπε ο Μαθjw2019 jw2019
Звонили из пансионата, где живёт мой отец.
Πρέπει να τον πείσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это пансионат, где находится моя сестра.
Βασικοί μισθοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переночевать путники могут в любом из 300 отелей или пансионатов, расположенных на пути маршрута.
Θα σου πω κάτιjw2019 jw2019
Она живёт в моем пансионате, и она ужасна.
Ναι, είναι ο ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы посещали один пансионат вместе.
Φύγε απ' την μέση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу кончать жизнь на побегушках в каком-нибудь пансионате в Колвин-Бэй.
Ευχαριστώ φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы определили его в пансионат, как своего мужа, под новым именем, чтобы иметь доступ к информации.
Δεν έρχεται κανείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы определили его в пансионат, как своего мужа, под новым именем, чтобы иметь доступ к информации
Να περάσετε καλάopensubtitles2 opensubtitles2
Ты сама была там, в этом пансионате?
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο ΕλπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дом с территорией можно превратить в пансионат для душевнобольных.
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ επί των ακόλουθων διατάξεων οι οποίες προσαρτώνται στη Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της ΕυρώπηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Алиса была на море раз в жизни, и пришли к общему выводу, что везде, где вы идете в на английском побережье вы найдете ряд купания машин в море, некоторые дети копали в песке с деревянными лопатами, то ряд пансионаты, а за ними железнодорожный вокзал. )
αλλιως δεν θα πάς για κολυμπι πάλι με το πατέρα τουQED QED
В пансионате Гроссингер в горах Катскилл проходил уикенд Б.К.С.
Είμαστε σύμφωνοι, ΣτρατηγέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осталось только найти тебе пансионат для пенсионеров-разгильдяев.
Θα δώσουμε στον Σεϊτζούρο την Ακέμι, με αντάλλαγμα τα πλούτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обедали мы обычно в пансионате в полдень, а ужин хозяйка пансионата оставляла для нас на плите, чтобы он был теплым, поэтому поздно вечером у нас было что поесть.
Η μεταφραστική εργασία θα πραγματοποιείται από το Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργοjw2019 jw2019
И пансионат.
Μαμά; Kανείς άλλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все наше скромное месячное содержание уходило на оплату пансионата.
Επανέλαβε αυτά τα λόγιαjw2019 jw2019
В пансионате Мисс Портер с дочерью французского посла, в её комнате.
Τι κάνει η ’ λις;- Πολύ καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ищи под такими названиями, как «дома для престарелых», «пансионаты для престарелых» или «частные дома для престарелых».
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσίαjw2019 jw2019
Строители размещены в комфортабельных пансионатах и домах отдыха.
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.jw2019 jw2019
Я вместе с братом помогал матери управлять пансионатом.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пансионате в Палм-Спрингс с четверга.
Το Συμβούλιο, σε κοινή συμφωνία με τον εκλεγέντα Πρόεδρο, καταρτίζει τον κατάλογο των άλλων προσώπων που προτείνει ως μέλη της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прекрасный " пансионат для обладателей третьей положительной "?
Κοίταξε εκεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы поместили его в пансионат для инвалидов под видом своего мужа, дали ему другое имя, значит вы все еще пытаетесь выяснить какую-то информацию.
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.