приседать oor Grieks

приседать

werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ημικάθομαι

приседа́ть = сгибая колени, опускаться или принимать положение на корточках

κάθομαι οκλαδόν

κάθομαι σταυροπόδι

οκλάζω

ὀκλάζω = κάθομαι με κεκαμμένα τα σκέλη, κάθομαι σε μαζεμένη στάση με λυγισμένα τα γόνατα και με το σώμα στηριγμένο στα δάχτυλα τών ποδιών

voorbeelde

Мой доктор запрещает мне приседать и даже наклоняться в день игры.
Ο γιατρός μου είπε ότι δεν μπορώ ούτε να κάτσω στο πάτωμα την μέρα του γκολφ.

Его дизайн позволяет низко приседать, ползать и выполнять другие очень проворные движения.
Ο ευέλικτος σχεδιασμός του επιτρέπει βαθιά καθίσματα, έρπηση και κινήσεις υψηλής ευκινησίας.

Все будем кланяться и приседать перед Эдит.
'ρα όλοι θα υποκλινόμαστε στην Ίντιθ.

Также заставляли по сто раз приседать и вставать с поднятыми вверх руками, на что сил у меня не хватало.
Επίσης, με διέταξαν να κάνω 100 βαθιά καθίσματα με τα χέρια πάνω από το κεφάλι, αλλά δεν μπόρεσα να το ολοκληρώσω αυτό λόγω της εξάντλησης.

Молодой приседать еще и плоские, часто работает головы под лист, и ум только их матери указаниями на расстоянии, и не будет ваш подход делает их запустить снова и предать себя.
Ο νεαρός squat ακόμη και επίπεδη, συχνά τρέχει τα κεφάλια τους κάτω από ένα φύλλο, και το μυαλό μόνο της μητέρας τους κατευθύνσεις που δίνονται από απόσταση, ούτε θα την προσέγγισή σας να τους κάνετε τρέχει και πάλι και να προδώσει τον εαυτό τους.

Я думала, что ты из тех кто отжимается и приседает по утрам.
Σε είχα κόψει για τύπο που σηκώνεται το πρωί και κάνει πουσάπς.

Я прошу пятерых парней подстраховать, когда приседаю со штангой.
Ζητάω από πέντε τύπους να με καλύπτουν όταν κάνω ντού.

Вместо того чтобы наклоняться, приседай.
Αντί να λυγίζετε τη μέση σας, να λυγίζετε τα γόνατά σας.

Ты никогда не приседаешь, женщина?
Δεν κάθεσαι ποτέ, γυναίκα;

Их часто оскорбляли и избивали, а затем заставляли часами приседать, прыгать и ползать, пока они не теряли сознание или не падали обессиленные под веселый смех охранников.
Δεν ήταν ασυνήθιστο να τους βρίζουν και να τους κλωτσούν, κατόπιν να τους αναγκάζουν να κάνουν κάμψεις των γονάτων, να πηδούν και να έρπουν επί ώρες ασταμάτητα, μέχρι που λιποθυμούσαν ή κατέρρεαν από εξάντληση, ενώ οι φύλακες γελούσαν ικανοποιημένοι.

Приседает в пирог.
Ξέρετε τι είναι.

Это оказалась сама Пол, служанка Мерилилль, которая тут же принялась приседать в реверансах направо и налево.
Ήταν η ίδια η Πολ, η υπηρέτρια της Μέριλιλ, που μπήκε μέσα υποκλινόμενη δεξιά κι αριστερά.

Ничего, если ты не против приседать на седушку как лаосский кули, чтобы на задницу не брызгала вода.
Τίποτα, αν δεν σε πειράζει να κάθεσαι από πάνω για να μην βραχεί ο κώλος σου.

Ты должен приседать перед начальством.
Πρέπει να προστατέψεις τους από πάνω.

В смысле — приседает в пирог?
Βαθύ κάθισμα τάρτας.

В смысле, вам не нужно приседать немного?
Δεν πρέπει να κάθεσαι λίγο;

Приседает в пирог.
Τι είναι το βαθύ κάθισμα τάρτας;

Или это близнецы, или тебе нужно начать приседать.
Ή δίδυμα είναι ή πρέπει να κάνεις κάνα κοιλιακό,

Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны и передо мной и пацак должен 2 раза приседать, и чатланин ку делать,
Αν έχω πολλά ktse, έχω το δικαίωμα να φοράω βυσσινή παντελόνι, και ένας patsak πρέπει να υποκλιθεί δυο φορές μπροστά μου και οι chatlanian να πουν koo.

Не приседай, а то мою руку туда засосет.
Μη σκύβεις, γιατί το χέρι μου θα ρουφηχτεί μέσα.

А, ты просто приседаешь над дырой?
Είναι απ'αυτές που τα κάνεις πάνω από ένα γιογιό.

Оуэнс приседает на дорожке для разбега.
Ο Όουενς γονατίζει...

Не поверишь, что я делала, чтобы просто приседать.
Δε θα apos? T πιστεύουν ό, τι Θα χρησιμοποιηθεί για να είναι σε θέση να καθίσει οκλαδόν.