провалиться oor Grieks
провалиться
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
απορρίπτομαι στις εξετάσεις
el
απορρίπτω = (για διαδικασίες επιλογής, εξετάσεις, διαγωνισμούς κτλ.) κρίνω πως κάποιος δεν έχει τα απαιτούμενα προσόντα, τις ικανότητες, τις γνώσεις να προαχθεί, να γίνει δεκτός σε εισιτήριες εξετάσεις κτλ.: Ο μαθητής / ο φοιτητής απορρίφθηκε στις εξετάσεις.
Как помочь тому, кто провалился на экзамене или тесте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тот, кто хотел, чтобы затея с моим открытием провалилась.
Μερικές φορές, οι μαμάδες κι οι μπαμπάδες, πρέπει...... να κρατάνε μυστικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Латынь я тоже провалил.
Δεν ήταν αρκετά σιωπηλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь почему-то эти провалы продолжаются?
τα έξοδα αποστολής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас либо Владимир найдёт предателя в своей организации, либо операция провалится, и Майкл умрёт.
Οπότε, άσε με να το καταλάβωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затея со спасением провалилась.
Βάζουμε αλεύρι, λίγο αυγό και το ζυμώνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изменив его как один из моих редких провалов, конечно же?
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попытка поглощения провалится, как только признание Эвы Хессингтон обнародуют.
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотики
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάopensubtitles2 opensubtitles2
На экзамене ты должна уложиться в 7 минут, или ты провалишься.
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сколько ещё схем должно было провалиться, прежде чем оно прекратило бы это делать?
Άκουσα κάτι “ καλά ” πράγματα για σας, κύριε TrelkovskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу, чтобы первое, что я сделала, обернулось бы полным провалом.
Η πολυδιαφημισμένη οικονομική και κοινωνική συνοχή αποτελεί μία εσκεμμένη προσπάθεια αποπροσανατολισμού των λαών της Ευρώπης και υποταγής τους στην πολιτική εξυπηρέτησης του μεγάλου κεφαλαίου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их взяли, а я провалил экзамен.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я провалился.
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я должен доложить о провале в контроле.
Δώσ ' μου άλλη μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Обычно я слежу за своей речью, но иногда ляпну такое, что хочется провалиться сквозь землю». Чейз
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήjw2019 jw2019
Нет, все провалилось потому что со мной не было хорошего взломщика.
Ευχαρίστως είναι εκεί στα αριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И во многом, в то время, в середине 1850-х, это было полным провалом.
Τέλεια Απλά τέλειαted2019 ted2019
Знаешь, ты полностью провалил вступительные в Коллинз.
Είναι άνετο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ставлю на все расходы по эксперименту, что он провалится
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόopensubtitles2 opensubtitles2
И ты забыл о провалах в памяти у Роберта Страттона?
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все эти громадные усилия великих людей, направленные на целевую помощь молодым людям по всему миру, по моему мнению, просто провалились.
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίουQED QED
Я потратил $ 900 на венчурный бизнес который только что провалился.
' Εχω δει το αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Попытка Люпена похитить княжну Клариссу провалилась! "
Βλέπε να μαθαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы провалили дело, а мы вас спасли
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σopensubtitles2 opensubtitles2
Мы не имели намерения назвать космический телескоп «совершенным провалом», но хотели только обратить внимание на то, как были разочарованы ученые, когда была установлена значительная ошибка в главном зеркале инструмента (Ред.).
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.