самооборона oor Grieks
самооборона
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αυτοάμυνα
Суть в том, что Винс помешан на самообороне.
Το θέμα είναι ότι ο Βινς έχει εμμονή με την αυτοάμυνα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если это была самооборона, почему ты потом не пришел ко мне?
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как думаешь, если я убью Нору, меня оправдают за допустимую самооборону?
Τι τρέχει με αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этот момент инстинкт самообороны заставлял меня ответить:
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суть в том, что Винс помешан на самообороне.
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно когда бы ты понял что что это не было моей обычной очаровательной самообороной?
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда самооборона оправданна?
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόjw2019 jw2019
Она застрелила его во время самообороны.
Τώρα που το αναφέρετε, ένιωσα... ένα τσούξιμο ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она попросила научить её приемам самообороны.
Έξι γυναίκες κλείδωσαν # Εβραίους σε μια εκκλησία και τους άφησαν να καούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдобавок, эт была бы самооборона.
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μου να ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правительство Японии немедленно мобилизовало со всей страны пожарных, полицейских и солдат Сил самообороны.
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·jw2019 jw2019
Или это была самооборона.
Και θα φύγει σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точка зрения Библии: Когда самооборона оправданна?
Θα τον είχα ξυλοφορτώσειjw2019 jw2019
Самообороны?
Τα επόμενα πέντε θα γίνουν με ηλεκτρονική μεταφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ношу этот пистолет для самообороны.
Να πάρει ο Τζακ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КОМАНДНЫЙ ЦЕНТР ДЕПАРТАМЕНТА НАЦИОНАЛЬНОЙ САМООБОРОНЫ
Δε θα νικήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А когда он навел на вас оружие, вы прибегли к самообороне.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пять часов спустя они списали Раппало на самооборону и выбили из ребят признание в убийстве Альберта.
Λοιπόν, εδώ είναι που γίνεται ενδιαφέρονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плакат «За солидарность с курдскими борцами отрядов народной самообороны и женского батальона против ИГ, фундаментализма и патриархата», который приобрёл большую популярность в сети.
Ναι, ήταν καλή δουλειάgv2019 gv2019
Это не было самообороной.
Είμαστε στην ίδια όχθηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была... самооборона.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στη βορειοδυτική Αγγλία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но он купил его для самообороны.
Άρθρο #, στοιχείο β), σημείο vα) (νέοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А как же старая добрая американская традиция самообороны?
Περίμενε δεν καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако эту ошеломляющую поддержку пронизывала некоторая доля самообороны:
O Σαγίντ δεv είπε ότι η Γαλλίδα είχε μπαταρίεςgv2019 gv2019
Я дал ей курс самообороны.
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но она узнала, что это была самооборона
Η απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να επιβάλει τις ανωτέρω οικονομικές κυρώσεις κοινοποιείται εγγράφως στον δικαιούχοopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.