самоубийство oor Grieks

самоубийство

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αυτοκτονία

naamwoordvroulike
ru
намеренное лишение себя жизни
el
η εκ προθέσεως πρόκληση θανάτου από το ίδιο το θύμα
Смерть Тома не была самоубийством.
Ο θάνατος του Τομ δεν ήταν αυτοκτονία.
en.wiktionary.org

αυτοχειρία

naamwoordvroulike
Но почему Гиббс так сомневается, что это было самоубийство?
Μα γιατί ο Γκιμπς έχει ενδοιασμούς ότι ήταν αυτοχειρία;
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Одна знаменитая спортсменка, получившая в 1981 году первый приз в значительном 10-километровом беге женщин в Нью-Йорке, позднее была так разочарована, что пыталась покончить жизнь самоубийством.
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιjw2019 jw2019
Вы когда-нибудь помышляли о самоубийстве?
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы размышляете над самоубийством?
Δεδομένης της ευκαιρίας, δεν θα έχανα να σε δω να υποφέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умирать
Πώς να κρατήσουμε σταθερούς τους ιστούς περισσότερο απο # λεπτά στο φώςopensubtitles2 opensubtitles2
Вы познакомились с мисс Тейлор после её попытки самоубийства.
' Ολοι, όμως, έδωσαν σημασία στη φωτιά στο ΣικάγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В документах сказано, что каждая жертва уже пыталась совершить самоубийство прежде.
την καταγραφή των αποτελεσμάτων των ληφθέντων διορθωτικών μέτρων και προληπτικών μέτρων, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подстраивать убийство-самоубийство, это идеальный способ убивать безо всякого риска.
Η αδερφή μου κα ο ανιψιός μου είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пыталась совершить самоубийство однажды.
Ευχαριστώ φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, самоубийство.
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прямо во время шторма - это самоубийство.
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1996 году количество самоубийств среди людей старше 65 лет возросло на 9 процентов — впервые за 40 лет.
Δε νίκησες, δεν είμαι υποχρεωμένος να στο πωjw2019 jw2019
Ваша цель - самоубийство.
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если, хотя бы как вариант, предположить, что Ваш муж совершил самоубийство и хотел, чтобы оно выглядело как убийство, то он не стал бы это делать в герметично закрытой комнате.
Ελπίζω να θελήσει να συνεχίσει να κάνει ταινίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помню, как однажды читал в газете о парне и девушке, которые покончили жизнь самоубийством.
Σχετικά με το ταξίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Уортоне, когда я получил четверку, японский ребенок, сидевщий рядом со мной, совершил самоубийство.
Η Σάσα Μπένατσεκ βρισκόταν σε Βουλγαρική φυλακή για # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я действительно думаю, что в таких местах, как Орегон, где возможно самоубийство с врачебной помощью, когда вы принимаете дозу яда, только полпроцента людей делают это.
Βοηθήστε μεted2019 ted2019
Люди, у которых есть хоть капля надежды, Гиббс, они не совершают самоубийств, они держатся за жизнь.
Το λαμβάνω υπ' όψη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но не у всех мать кончает жизнь самоубийством.
Ανάπτυξη του τομέα της αμπελουργίας στο διοικητικό διαμέρισμα Loire-AtlantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Самоубийство — это реакция человека на проблему, кажущуюся непреодолимой, как например, отчуждение, смерть кого-то из близких (особенно супруга/и), детство, проведенное в разбитой семье, серьезная физическая болезнь, старение, невозможность найти работу, финансовые затруднения и наркомания» («Медицинская энциклопедия Американской медицинской ассоциации»).
Το κρέας τεμαχίζεται, αποθηκεύεται και μεταφέρεται σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παρόν άρθρο, στα άρθρα #, #, # και # και στο παράρτημαjw2019 jw2019
Вы все совершаете самоубийство
Μπορουν να την πανε στη δικηopensubtitles2 opensubtitles2
Французский писатель Вольтер сказал: «Если бы человек, который в приступе меланхолии кончает жизнь самоубийством, подождал неделю, он снова захотел бы жить».
Αριθμητικά δεδομένα (Μη διαχωριζόμενες πιστώσειςjw2019 jw2019
Это тот уникальный пример, который дает вам понять, что самоубийства случаются в два раза чаще убийств и, на самом деле, являются гораздо более распространенной причиной смерти, чем, например, несчастные случаи на дороге.
Κάνε δυο πράγματα συγχρόνωςQED QED
Самоубийства в Южной Корее
Ναι, γύρισα μια ταινία πορνόjw2019 jw2019
Родители могут винить ее в самоубийстве Джина.
Αυτό ήταν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это бы стало карьерным самоубийством
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.