сиденье oor Grieks
сиденье
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κάθισμα
Ты можешь есть салат на моем заднем сиденье в любое время.
Μπορείς να τρως σαλάτα στο πίσω μου κάθισμα όποτε θες.
καρέκλα
Когда я был маленьким, если у нас был плохой учитель, мы подкладывали ему на сиденье кнопки.
Όταν ήμουν μικρός, αν είχαμε κάποιον κακό δάσκαλο, του βάζαμε μια πινέζα στην καρέκλα.
θέση
Реакция на двухярусный пеленальный столик и похожее сиденье для машины.
Μια αντίδραση σε ένα διπλό καροτσάκι και το ταίριαγμά του σε μια θέση αυτοκινήτου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κάθισμα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Маленькие фигурки сотен людей теряются в огромном пространстве театра, вмещающего 5 000 человек. Проходя по полукругу мимо белых мраморных сидений, зрители находят свои места.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣjw2019 jw2019
Он сказал, что устал от сидения.
Νευροπάθεια παρουσιάστηκε στο # % των ασθενών που έλαβαν θεραπεία με PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь, на моём сиденье нет спермы.
Και όταν μια αυταπάτη σαν κι αυτή διαλυθεί, γίνεται σκληρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цветные сиденья.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·ted2019 ted2019
Ты можешь есть салат на моем заднем сиденье в любое время.
Προς τούτο, τους παρέχεται πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που συγκροτούν τον φάκελο της Επιτροπής, όπως αυτός ορίζεται στην παράγραφο #, με εξαίρεση τα εσωτερικά έγγραφα, τα επαγγελματικά μυστικά των λοιπών επιχειρήσεων και κάθε άλλο εμπιστευτικό στοιχείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него машина с сидениями, которые тебе нравятся.
Πώς πάει μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни у кого не было причин подходить к его машине, поэтому он там и остался, на водительском сидении, сокрытый, пока...
Τα αυτιά και τα μάτια σας ανοιχτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом они привязали меня к заднему сидению для гольфа.
Είναι πολύ σημαντικό κομμάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ведь её дети сидели на заднем сиденье машины.
Μετά, τι έγινε;- ΤιποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я... прятался на заднем сидении, когда он вернулся из театра.
Θα ανοίξω μια θερινή κατασκή- νωση για αυτιστικά παιδιά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В центре возвышается сиденье, вероятно для оратора.
Θα έπρεπε να είμαστε προετοιμασμένοιjw2019 jw2019
Привычка опускать после себя сидение туалета – это вопрос простого этикета.
έχοντας υπόψη τη σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этот же миг Падан Фейн поднялся с сиденья фургона, и толпа сразу притихла.
Κριτήρια για την έγκριση μιας υποψήφιας για υποκατάσταση ουσίαςLiterature Literature
Он остановился готова двадцать дюймов выше переднего края сиденья в кресле.
Τα κατάφερες, φίλεQED QED
НИЧЕГО не подозревая, Пол сел на переднее сидение и стал разговаривать с водителем.
Πριν λίγο τα είχαjw2019 jw2019
Кто забирается на заднее сидение своей же машины.
εκδίδει σύμφωνη γνώμη σχετικά με το συμπέρασμα του πρωτοκόλλου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец откидывал переднее сиденье, чтобы я могла спать в машине.
Πρέπει να ξέρεις ότι ο λόγος που δεν τον παντρεύτηκα...... είναι επειδή δεν άντεχα να γίνω αιτία ενός διαζυγίουjw2019 jw2019
Эти туфли больше для сидения.
Η παράδοση των Σοπράνο δεν ισχύει σ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийца перетащил обдолбанного Уилкса на водительское сидение и свернул ему шею
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςopensubtitles2 opensubtitles2
Я нашёл сумку Дэнни на заднем сиденье.
Ρε, ' συ, Σμας, για δες εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие молодые водители покупают машины с четырехдверным салоном, что позволяет им поместить коляску за водительским сидением.
Είσαι η αδερφή μου και σ ’ αγαπώjw2019 jw2019
Они видели его на переднем сиденье, подумали, что он пьян.
Κάποιος να καλέσει ασθενοφόροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эммет так испугался, услышав выстрелы, что перебрался на переднее сиденье и дал дёру.
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реакция на двухярусный пеленальный столик и похожее сиденье для машины.
Μάγκι, βλέπω οράματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увидела их смерть сидя на заднем сидении
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.