сила тяжести oor Grieks
сила тяжести
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βαρύτητα
Вся жидкость из организма вытечет и впитается в землю, потому что так работает сила тяжести.
Τα σωματικά υγρά πέφτουν στο έδαφος, απορροφώνται, γιατί αυτό κάνει η βαρύτητα!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если только сила тяжести вдруг не поменялась, направление неправильное.
Το ίδιο ισχύει και για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он хочет узнать, как на внутреннее ухо тритона, которое очень похоже на человеческое, воздействует отсутствие силы тяжести.
" Πουλάκι " για ισοφάρισμα, " αετός " για νίκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сила тяжести на Плутоне равна 7% силы тяжести на Земле.
Κοινός κατάλογος εγγράφων η υποβολή των οποίων θεωρείται ως εκ πρώτης όψεως αποδεικτικό στοιχείο της ιθαγένειας (άρθρο # παράγραφος #, άρθρο # παράγραφος # και άρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду, они бросают вызов силе тяжести, кстати, как и здание.
Αφού έχασες το τέρμα από κει, θέλεις σκότωμα!ted2019 ted2019
Таким же образом наше существование подчиняется силе тяжести, но не ощущает воздействия силы поверхностного натяжения.
Ζούμε ανάμεσα στους ανθρώπους, κρυμμένοι, αλλά ορατοί...... και τους προσέχουμε κρυφά...... περιμένουμε και προστατεύουμεted2019 ted2019
Для построения таких сложных нитяных форм с учётом влияния силы тяжести не существовало специального программного обеспечения.
Το σκιασμένο μέρος καλείται ζώνη δοκιμήςted2019 ted2019
И, если честно, не понимаю, как работатет сила тяжести.
Γλυκιά μου, είναιο Mπομπ MακόνελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Во многом это объясняется силой тяжести»,— сообщает австралийская газета «Дейли телеграф».
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουjw2019 jw2019
Под действием силы тяжести.
Βγάζει #, # δολλάρια το μήνα!jw2019 jw2019
Сила тяжести — это тоже силовое поле, действующее на тела, имеющие массу.
Γιατί είπες ότι ήταν δική μου ιδέαted2019 ted2019
Обычно сила тяжести значительно превышает эти силы, и поэтому мы не можем взбираться по стене, переставляя ладони.
Λυπάμαι, φίλε μουjw2019 jw2019
не учёл силу тяжести
Δεν μπορώ να περιμένω πότε θα σε δω και τότε αργά- αργά ... να σε γδύσω και ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На крылья воздействуют две силы тяжести.
Δεν μπορούσα να το πιστέψωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самый простой способ представить электрическое поле — провести аналогию с силой тяжести.
Βάλε αυτό πίσω στο φορτηγόQED QED
Следовательно, если масса-энергия является источником силы тяжести, импульс также должен быть таким источником.
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνWikiMatrix WikiMatrix
В соотношении бустеров и силы тяжести солнца...... скорость груза будет так высока...... что размоются понятия пространства и времени
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραopensubtitles2 opensubtitles2
Во-первых, они снабжены чашеобразными клапанами, которые не позволяют, чтобы под действием силы тяжести кровь вытекла из сердца.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμώνjw2019 jw2019
Учитывая вес песка поток его под действием силы тяжести длится ровно 3600 секунд.
Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Округлое, под силой тяжести...
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку высокая сила тяжести делает высадку на планету для нас невозможной, сфера нашей деятельности ограниченна.
Η Επιτροπή εκτιμά το ενδιαφέρον του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου σχετικά με το θέμα αυτό και την εγκατάσταση της εν λόγω τράπεζας στο ΜπάριLiterature Literature
Р. ДРЕЙПЕР Сила тяжести на Земле для марсианского тела - ад.
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся жидкость из организма вытечет и впитается в землю, потому что так работает сила тяжести.
Κάποιος μιλάει πολύ και μου κοστίζει πολλά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.