Клеточная стенка
Κυτταρικό τοίχωμα
стенка oor Grieks
стенка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τοίχωμα
Криста, сразу под брюшной стенкой увидишь нечто блестящее.
Κρίστα, ακριβώς κάτω από το κοιλιακό τοίχωμα θα δεις κάτι λαμπερό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я её на стенку повешу.
Εχει πια μονο τρεις χορδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получает оно их через коронарные артерии, пролегающие по его стенкам с внешней стороны.
' Aσε με ένα τέταρτο και ξύπνα μεjw2019 jw2019
Эти мышцы позволяют грудной стенке двигаться подобно аккордеону, помогая нам дышать.
Για παράδειγμα, οι εξαγωγές οδικών οχημάτων και αυτοκινήτων έχουν μειωθεί κατά 51,3% και 59,4%, αντίστοιχα.jw2019 jw2019
Да, возможно, припёрли её к стенке " было неправильным выражением.
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При обструктивных апноэ стенки верхних дыхательных путей фактически закрываются, перекрывая доступ воздуха.
Τι;- Συνέχισε, ποιό είναι το θέμαjw2019 jw2019
Это скопление клеток на стенке правого предсердия.
Λοιπον, με τι ασχολεισαι, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда эмбрионы прикрепляются к стенке матки и начинают расти.
Άσε με να προσπαθήσωjw2019 jw2019
Вот как сильно мне хотелось размазать его " прогрессивные " мозги по стенке.
Ε, τότε μπορεί να είναι τα σύνοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И по-правде говоря, мне не нравится, когда меня припирают к стенке.
Καλά, μην ανησυχείτε.Θα ρίξω μια ματιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Сверху на тележке была круглая подставка высотой пол-локтя. Её подпорки и боковые стенки, на верхней части тележки, составляли с тележкой одно целое.
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαjw2019 jw2019
Стенка на стенку?
Αλλά κρίμα για την καημένη την ΚάθρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет соседей за стенкой.
Θα πάμε στο διάστημα;!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хирурги прорезали стенки матки
Τoν πρo- λαβαίνoυμε στην ντίσκoopensubtitles2 opensubtitles2
Если шторм случается в холодную погоду, вода, проникшая в трещины гор, замерзает. Лед раздвигает стенки трещины, отчего каменные глыбы раскалываются.
Τεχνικά, δεν είναι αυτό που πιστεύειςjw2019 jw2019
А я сидел за стенкой.
Έσπασαν τα μπισκότα σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале ёмкость должна быть из электрополированного алюминия, с двойной стенкой, с надёжным клапаном, но такую ёмкость трудно достать.
Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша игра все хуже, как стенки матки женщины при менопаузе.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биопсия показала белые кровяные тельца в стенках кровяных сосудов.
Το απόσπασμα που διάβασε νομίζω ότι είχε πολύ καλές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в магазине мoжнo стенку припoднять?
Ήρθα για να τηs το πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я на эту облупленную стенку повешу.
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сейчас он был пенсионером и сидел на стенке.
ΥπαστυνόμεLDS LDS
Стенка 4-го желудочка слегка выгнута.
Χαίρομαι που δεν μας χώρισανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да он крепкий, как каменная стенка.
Λοιπόν, είμαι ανήσυχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Притчах 23:27 чужеземка сравнивается с узким колодцем, возможно, потому, что подъем воды из такого колодца был связан с трудностями, ведь глиняный кувшин мог легко разбиться о его стенки. (См. ИСТОЧНИК.)
Μην κουνάς το γαμημένο το χέριjw2019 jw2019
В труде The International Wildlife Encyclopedia говорится: «Было найдено несколько дохлых [мангустов], и вскрытие трупов показало, что они съели змею, ядовитые зубы которой продырявили стенку желудка, так что яд вошел в кровообращение».
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.