тайский язык oor Grieks
тайский язык
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ταϊλανδικά
ταϋλανδικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Смотри также Лаху [язык]; Тайский язык)
Έχυσε καφέ πάνω τουjw2019 jw2019
Пэт распечатала трактат на тайском языке для женщины, хозяйки ларька.
Θα' χει δικα του σχεδιαjw2019 jw2019
Во время изучения они пользовались публикациями и Библиями на английском, вьетнамском и тайском языках.
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο Χαράρεjw2019 jw2019
24 июня интернет-пользователи сообщали, что видеоклип с субтитрами на тайском языке был недоступен на YouTube.
Μπαμπά, σήκω!gv2019 gv2019
Эта женщина обрадовалась и не могла поверить, что Пэт так быстро нашла для нее литературу на тайском языке.
Κι έτσι απλά κατάλαβα τι κρυβόταν κάτω απτο υπέροχο εξώφυλλο της Σαμάνθαjw2019 jw2019
В аэропорту Чен встречала группа братьев, среди которых были два Свидетеля Иеговы, говорящих на тайском языке, и представитель СБИ.
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ Γιούνjw2019 jw2019
Чомчай Интапан, бывший директор пресвитерианской женской школы в городе Чиангмай, приняла истину, и к 1941 году она уже переводила литературу на тайский язык.
́Ηταν ασήμαντοjw2019 jw2019
Когда мы впервые увидели «Сторожевую башню» на тайском языке, у нас невольно возник вопрос: «Неужели мы когда-нибудь сможем говорить на этом языке?»
Παει τοσος καιρος που δεν εχω ακουσει αυτο το ονομαjw2019 jw2019
18 Один возвещатель, говорящий по-английски, начал изучать Библию с мужчиной, говорящим на вьетнамском языке, и с его женой, которая говорит на тайском языке.
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα για την υπογραφή των συμβάσεων: μεταξύ Μαρτίου και Ιουλίουjw2019 jw2019
На тайском языке литературы не было, и, когда братья написали в главное управление Общества о том, что на этот язык ее некому переводить, брат Рутерфорд им ответил: «В Таиланде нахожусь не я, а вы.
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόjw2019 jw2019
В японском филиале печатают книги, Библии, буклеты и брошюры на 26 языках, в том числе китайском, лаосском, сингальском, тамильском (для Шри-Ланки), тайском и 11 филиппинских языках, при этом используется цветная печать.
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςjw2019 jw2019
Но они выучили тайский, и на новом для них языке помогают другим познавать истину.
Ίσως μόνο εκείνα τα σύννεφαjw2019 jw2019
Люди, волонтеры и даже компании переводят материалы на языки Азии, такие как китайский, японский или тайский, чтобы распространять знания дальше.
Τώρα, πως άρχιζε να δεις; Ποτέ δεν ήμουν καλός με τις εισαγωγέςted2019 ted2019
Этот видеофильм вышел в 1997 году и был переведен с английского на албанский, венгерский, нидерландский, греческий, датский, испанский, итальянский, китайский, корейский, латышский, норвежский, португальский, сербский, словацкий, тайский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский и японский языки.
Όλα τα συστήματα εκτός!jw2019 jw2019
Анджелита рассказывает, как они учили тайский: «Первые недели я чувствовала себя ужасно: буквы в книгах походили на червячков, и после встреч мы не могли ни с кем поговорить, так как не знали языка».
Ο CS Pacific είναι ο πρώτος χρυσός πελάτης που πήραμε απο τότε που ήρθαμε στην Καλιφόρνιαjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.