танец живота
χορός οριεντάλ
танец oor Grieks
танец
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χορός
Это был один маленький танец, которым я всего лишь хотела тебя взбесить.
Ένας χορός ήταν μόνο, κι εδώ που τα λέμε, για να σε τρελάνω.
Χορός
ru
вид музыкального искусства
Танец кукурузы, танец дождя и прочее типа того.
Χορός του καλαμποκιού, της βροχής, και τέτοια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Танец
ru
Танец (картина Матисса)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
χορός
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мистер Бингли, вы забыли, вы обещали мне этот танец.
Σταμάτα τις βλακείες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гравитационный танец Облаков с Млечным Путем, видимо, идет уже миллиарды лет.
Θέμα: Πολιτικές διακρίσεις στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверно, потому что это был мой танец, дорогая.
Το φόρεμά μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты хочешь станцевать танец живота для комитета начальников штабов или мне это сделать?
Γεια σου νονάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас же ещё последний танец?
Εκτοξευτήρας νερούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выпей или закажи танец на коленях, или... или сделать гирлянду из стрингов и нескольких аккуратно сложенных долларовых купюр.
Τα μπόγκους είναι μιμητές, πέρνουν την μορφή αυτού που φοβάσε περισσότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Танец на коленях — это танец, исполнитель которого, как правило полуобнаженный, садится на колени к клиенту и совершает чувственные движения бедрами и всем телом.
Πρέπει vα τακτoπoιήσω τov αστυvoμικόjw2019 jw2019
Смотреть на этот танец было для меня волшебством.
Τον έφτιαξεted2019 ted2019
Во время праздника люди танцевали наш традиционный танец - аттан.
έχοντας υπόψη τη δήλωση των Καννών, της #ης Μαϊου #, με την οποία οι Υπουργοί Πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρουσία του Προέδρου της αρμόδιας επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του αρμόδιου Επιτρόπου για θέματα πολιτισμού, εμμένουν στη διατήρηση της αρχής της ομοφωνίας για τις αποφάσεις που σχετίζονται με πολιτιστικές και οπτικοακουστικές υπηρεσίες στο πλαίσιο εμπορικών συμφωνιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но танец " я был прав, а ты ошибалась " не так веселит, когда ты уже расстроена.
Έκανα λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты должна мне танец.
Ξανακούμπωσέ το πάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрите видео, в котором молодежь исполняет этот танец:
Η Σάλυ με προειδοποίησε να προσέχω...... γιατί ο προηγούμενος που δούλευε γι ' αυτήν κατέληξε σε κλινική αποτοξίνωσηςgv2019 gv2019
Давайте попытаемся разобраться, что такое танец с христианской точки зрения.
Ποιο γεγονός;- Ο Βόσλερ είναι νεκρόςjw2019 jw2019
Спасибо за танец, Лана
Χρήση από το αναπνευστικόopensubtitles2 opensubtitles2
Если мы уйдём прямо сейчас, то окажемся в Сибири прежде, чем этот танец закончится.
Τι Τεχνούργημα ανακάλυψαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть поверье, что этот танец снизошел с небес вместе с Пуанг Матуа [анг] – Всемогущим Создателем в церемонии Набуа.
Λοιπόν, αυτή είναι δυσάρεστη σκέψηglobalvoices globalvoices
Это был один маленький танец, которым я всего лишь хотела тебя взбесить.
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Танец и плясунья были безнадёжно сплетены.
Ενσωμάτωση των διαφόρων νοοτροπιώνted2019 ted2019
Я надеялась на один последний танец.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что это был за танец?
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что это вымышленный танец.
Ορίστε!Καλό, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инновационные подходы, как этот танец киргизской кызы (киргизский: девочка), в Instagram намного более эффективны в распространении знаний о сложной жизни келинок в сельском Кыргызстане.
Δε νομίζω πως το πήρε πολύ άσχημαgv2019 gv2019
Деньги, жадность и власть это танец с дьяволом.
Μπαμπά, σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что танец может изменить жизнь.
Θα πάει καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что двор должен разучить новый танец.
Θμΰ λθ βϊοπξρθ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.