ходьба́ oor Grieks

ходьба́

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πεζοπορία

levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ходьба

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Περπάτημα

ru
способ передвижения человека или других животных
Как антрополог, я знаю, что именно ходьба сделала нас людьми.
Ξέρετε, μιλώντας ως ανθρωπολόγος, το περπάτημα μας έκανε ανθρώπους.
wikidata

περπάτημα

naamwoord
ru
перемещение по поверхности путём попеременного переставления ног
Как антрополог, я знаю, что именно ходьба сделала нас людьми.
Ξέρετε, μιλώντας ως ανθρωπολόγος, το περπάτημα μας έκανε ανθρώπους.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

βάδισμα

ru
перемещение по поверхности путём попеременного переставления ног
● Быстрая ходьба. Быстрая ходьба — один из самых удобных видов физических упражнений.
● Γρήγορο βάδισμα: Είναι από τους πιο εύκολους τρόπους άσκησης.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представьте свои ощущения, если бы вам пришлось участвовать в состязании по ходьбе, и вы вдруг обнаружили, что у вас одного из всех участников ноги закованы в кандалы.
Επειδή θα πεθάνουν εκατομμύρια άνθρωποιjw2019 jw2019
Более того, ходьба могло вызвать травму.
Εισαι σιγουρος οτι δεν επεβαινε κι ο Γκορντονted2019 ted2019
Однако нагрузка на ноги при езде на велосипеде меньше, чем при ходьбе, благодаря этому снижается риск повредить кости.
Κοπρόσκυλο!jw2019 jw2019
Освоить скандинавскую ходьбу несложно.
Τα ακόλουθα συμβαίνουν μεταξύ #πμ και #πμjw2019 jw2019
Это может быть легче ходьбы.
Τα λέμε σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«За два часа ходьбы нам попалось на глаза всего несколько домов.
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιjw2019 jw2019
«Умеренные физические упражнения, например, ходьба по 20 километров в неделю, могут предупредить ожирение и даже способствовать снижению веса у тех, кто не соблюдает диету»,— сообщает «ФДА консьюмер».
Δε μπορούμε να το αφήσουμε μέσα σουjw2019 jw2019
Во время ходьбы необходимо придерживаться такого темпа, чтобы вести разговор не запыхаясь.
Αυτό αφορά όλους μαςjw2019 jw2019
Как показало исследование института Гэллапа, которое проводилось в 2004 году, ходьбой с палками по меньшей мере раз в неделю занимаются 760 000 финнов — 19 процентов населения Финляндии.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαjw2019 jw2019
Вдруг ходьба кажется не такой трудной.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinjw2019 jw2019
Хотя другие исследования показывают, что физическая выносливость в какой-то степени зависит от генов, все равно ежедневные физические упражнения, даже легкие, такие, как ходьба быстрым шагом, помогают укреплять здоровье.
Ανεπιθύμητη αντίδραση Λοιμώξεις και παρασιτώσειςjw2019 jw2019
Да, но университет всего в десяти минутах ходьбы
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςopensubtitles2 opensubtitles2
Быстрая ходьба и другие виды физических упражнений помогут в борьбе с отрицательными эмоциями.
Πρέπει να αποφασίσουμε πώς θα αντιδράσουμεjw2019 jw2019
По-моему, мы можем обойтись ходьбой.
Δεν το αξίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я пожертвовал значительную сумму дл € плем € нника ќскара... на марафон по ходьбе.
Βρήκαν όπλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1980-х годах ходьбу с палками начали рекомендовать и другим спортсменам в качестве эффективного упражнения.
Τέρμα τα ψέματαjw2019 jw2019
Один любитель скандинавской ходьбы сказал, что остроконечные палки помогают ему сохранять равновесие, когда он ходит по скользкой поверхности.
Με παρεξήγησες Deanjw2019 jw2019
Мама всегда говорит, что движение демонстрируется при ходьбе.
Το αποτέλεσμα θα είναι θάνατος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он в 2 минутах ходьбы.
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот это уже " ходьба ".
Η αγάπη δεν μπορεί να είναι αγάπη χωρίς τραγούδι, έγχορδο, κλαρινέτο, σαξόφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то я одолжил 3 тысячи долларов у своей подруги Рут в группе по ходьбе.
Υποδόρια ή ενδοφλέβια χρήσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сказали: «Да, ходьба по полю является изнуряющей физической нагрузкой.
Δώστε τα γάντια σαςted2019 ted2019
Она повела его круглый лавровый путь и ходьбы, где плющ вырос так густо.
Ας ελπίσουμε ότι δε θα έχουμε τίποτα πυρκαγιές στην πόληQED QED
Ходьба в течение получаса в день снижает риск возникновения тревоги, артрита, депрессии, таких вещей, как деменция и диабет.
Ναι, αλλά προχωρήσαμε,Για αυτό θέλαμε εγώ και η Νίκο να περάσουμε κάποιο χρόνο μαζί Μια βραδιά όπου θα ξεχνούσαμε όλα τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Хэмпстед Хит, в пяти минутах ходьбы от Ист Хит Роуд, есть крытая беседка.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφάσισε το διορισμό ειδικού εντεταλμένου της ΕΕ (ΕΕΕΕ) για την κρίση στη ΓεωργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.