шоры oor Grieks
шоры
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παρωπίδες
Я говорю не о шорах, а о прямо противоположном.
Δεν μιλώ να φορούμε παρωπίδες -- ακριβώς το αντίθετο.
παρωπίδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Джерси Шор не отстой, Фрэнк.
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Шор, мы готовы начинать?
πιστεύει ότι ακόμη αποτελεσματικότερη θα ήταν μια διοργανική συμφωνία που θα θεσπίζει ενιαίους ελάχιστους κανόνες διαβούλευσης που θα ισχύουν για όλα τα όργανα και ζητεί να διερευνηθούν το ταχύτερο οι δυνατότητες σύναψης μιας τέτοιας συμφωνίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Шор, вы талантливый адвокат, но вы несёте позор и стыд всему адвокатскому сообществу.
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς βρέθηκε τελικά μια ρύθμιση εργασίας με τον Γενικό Διευθυντή της OLAF, βάσει της οποίας παρέχεται στην επιτροπή πλήρης πρόσβαση στις υποθέσεις τις οποίες η τελευταία επιθυμεί να εξετάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистера Шора ударили.
Αλλά ο Έντουαρντ δεν ήταν σαν τους πιο πολλούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
МакГи: Старшина Шор?
Κυρία, σας υπόσχομαι, ακόμη κι αν χρειαστεί να κάνω τη δουλειά μόνος μου, αυτός ο τοίχος θα επισκευαστεί και θα γίνει όπως ακριβώς τον θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому введены другие типы исправления ошибок, как код Шора или один из более общих и эффективных алгоритмов.
Ό, τι χρησιμοποιούμε εναντίον του, τον δυναμώνειWikiMatrix WikiMatrix
Мистер Шор, вы можете представить, что я убил свою мать и в то же время убит горем?
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы каждый снял с себя шоры, мы бы увидели, что эти две проблемы должны решаться в комплексе.
Τι στο διάβολο είσαιted2019 ted2019
Нет, Джерси Шор вообще не такое.
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Шор, вы поднимаете какие-то новые вопросы?
' Ηθελα να βοηθήσω στις προετοιμασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то, замечательные люди из Popmail подтвердили, что сообщения, присланные Эрику Райли, отправлены с домашнего I.P.-адреса Шоров.
Λοιπόν, κύριε, αυτό είναι το αμάξι σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, я бы на твоём месте отдалилась немного и понаблюдала за этим Шором, Салли.
Δεν υπάρχουν χαρτοπετσέτες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сестра Кастанеда сказала: «Старейшины сняли шоры с наших глаз и принесли свет в нашу жизнь.
Όχι, εμπιστέψου με.Ίσως σε βρώ εκεί αύριοLDS LDS
Жена Эдварда, пакостная ведьма, в союзе с непотребной шлюхой Шор, тавро такое наложила мне.
Να περάσετε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, должно быть, недавно в Техасе, мистер Шор.
Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του αυτόματου ανάμματος των φανών ημέρας πρέπει να είναι δυνατή χωρίς τη χρήση εργαλείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти ногти сделал популярными Джерси Шор.
Έλα τώρα, ρε φίλε!Εμείς δεν σου φταίμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поиски парня в стенах школы столь же бессмысленны, как поиски смысла в фильмах с Поли Шором.
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алан Шор сказал мне, что ваша мать называла вас навозным жуком.
Αριθμητικά δεδομένα (Μη διαχωριζόμενες πιστώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Датч Шор?
Σηκωθηκαμε ολοι ορθιοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы будете держать рот на замке, мистер Шор.
' Ισως και χειρότερα ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они встретились на заправке в Лэйк Шор.
Θυμάσαι όταν παγώσαμε το σπέρμα σου, είπες πως αν δε γυρνούσες θα έπρεπε να προσπαθήσουμε να σου κάνουμε ένα γιο έτσι ώστε ένα μέρος σου να ζήσει αιώνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уверен, большинство из вас возмутилось, когда в начале речи я заявил, что эти шоры висят на каждом.
Βάλε τέλος στα βάσανά σου, μικρέQED QED
Дом на 5818 Шор Драйв цел?
Δε σου είπε ο ΜαθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снимите шоры, братья и сестры.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.