гостиная oor Engels

гостиная

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

living room

naamwoord
en
room in a private house
Я отдал стол, потому что он не подходит для гостиной.
I gave away the table because it does not fit in the living room.
en.wiktionary.org

lounge

naamwoord
en
living room
Что ж, в моей гостиной этого не будет.
Well, I don't want it in my lounge.
omegawiki

drawing room

naamwoord
en
room where visitors may be entertained
Инспектор попросил, чтобы все гости собрались в гостиной.
The Inspector would like the guests to congregate in the drawing room.
en.wiktionary2016

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sitting room · salon · day room · den · dormitory · guest room · parlour · reception room · living-room · parlor · drawing-room · keeping-room · reception-room · saloon · sitting-room · anteroom · front room · lounge room

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

гостиный стол
dining table
парадная гостиная
reception-room
салон-гостиная
guest room · sitting-room
гостиная в японском доме
dinner party in a tatami room · tatami room
гостиный
Гостиный двор
Gostiny Dvor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом пошла обратно через гостиную, надев вчерашнюю одежду, и надеясь, что не сильно воняет мочой.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
— Если оставить книги и ковчежец в гостиной, дом о них позаботится?
I just want to thank you for everythingLiterature Literature
Она сидела в крохотной гостиной, и бронзовые часы отсчитывали минуты.
Now I have noneLiterature Literature
Хуана спала в гостиной, а я на стопке козьих шкур в кухне.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Детектив наверняка коротает ночь в гостиной номера премьер-министра.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
Когда они возвратились в гостиную, Бресли сказал Дэвиду, чтобы он чувствовал себя как дома.
You can' t take the car!Literature Literature
Его втолкнули в уютную комнату, обставленную, как подобало гостиной.
Nothing' s going onLiterature Literature
Пуля Бизо, когда тот выстрелил в меня в гостиной, повредила хрящ ушной раковины правого уха.
I' il go get the carLiterature Literature
Карч вернулся в гостиную, где Гримальди стоял посреди комнаты, сложив руки на груди.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
— Пройдемте в гостиную, джентльмены.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Термореле в вашей гостиной фиксирует температуру и включает обогреватель, если становится слишком холодно.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
В гостиной Елена протянула врачу деньги.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
В состав квартиры входят: гостиная - 19 кв.м, спальня - 14 кв.м, кухня - 7 кв.м, закрытый хозяйственный балкон - 12 кв.м, санузел.
But this was not a terroristCommon crawl Common crawl
Но он не предался им, он пошел в гостиную к чаю.
Now be politeLiterature Literature
Женщины ели за настоящим столом в гостиной, ложками и вилками, во главе — мать Адиля.
Just deal with itLiterature Literature
Если в комнате находилось больше одного посетителя, Монтгомери Гров брал стул из своей гостиной.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Я думал, что останусь с Коулом в гостиной, а ты можешь занимать спальню.
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И хотя Дженсен, лучший друг Уилла, сидел в гостиной, Уилл остался со мной, чтобы помочь вымыть посуду.
He' s fucking with youLiterature Literature
Робин превратила свою гостиную в импровизированную лабораторию.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
5 спальни, большая гостиная, шкаф и санузел на каждом этаже, все необходимое для идеального дома или дачи.
You were a giantCommon crawl Common crawl
Я вспомнил, как напряженно он сидел на диване в гостиной моей матери.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Когда они вошли в дом, Хлоя провела Келли через холл в гостиную и представила ее мистеру Парадизо.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
– Тимоти! – окликнул Сенатор Саймон, повернув голову к гостиной. – Ты рыбачить хочешь?
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Лиам или в гостиной с ее пустыми жестянками из-под пива и переполненными пепельницами, или в комнате мертвого кота.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Хотите выкурить еще одну сигару, или пойдем в гостиную?
McClaren send you down here?Literature Literature
251 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.