как дела oor Engels

как дела

Phrase

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

how do you do

Phrase
en
how do you do
en.wiktionary.org

how

bywoord
Нет причины говорить мне "как дела?", если тебе нечего больше сказать.
There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
English-Russian

how are you

Phrase
en
greeting
Нет причины говорить мне "как дела?", если тебе нечего больше сказать.
There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

how's tricks · s tricks · what's up · how are you doing · how are you?

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Как дела

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

How are you

Как дела у тебя и твоей жены - теперь, когда птенцы разлетелись из гнезда?
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

сводка дня Как вариант. Описания функций Android Pie на рус. пока на сайте Google нет
visual snapshot
как твои дела
how are you?
ясный как божий день
crystal clear
как дела по жизни
how are you?
как идут твои дела
how do you do
Как у него дела?
How's he doing?
Как дела?
How's it going? · What's up? · how are you?
как дела?
How are you? · how are you · how do you do · how's it going · what's up · what's up?
как у тебя дела
how are you doing?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как дела?
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Эй, чемпион, как дела в команде?
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
Как дела, Партнер.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Эллен?
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томми, как дела обстоят с твоей Латинкой?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, мужик? — Марк добавляет немного резкости к своему обычно дружелюбному тону.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Как дела?
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем обернулась к Вильгельму, посмотрела на него своим ясным взглядом и спросила: — Как дела, друг мой?
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Как дела у тебя?
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, как дела?
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тим, как дела?
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подруги потом не раз смеялись, вспоминая, как, делая покупки, миссис Фишер отошла в сторону и заблудилась.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Какие дела, кексик?
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Сьюзан. Как дела?
You think he' s still out thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Как дела, Кори?
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Кеннет?
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майлз всегда спрашивал, как дела в школе, Джона неизменно отвечал, что все нормально.
My jaw achesLiterature Literature
Как дела?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела?
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как дела, Джек?
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
158379 sinne gevind in 433 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.