общественное право oor Engels
общественное право
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
public law
en
law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Но социальные реформаторы проповедуют Нам некое общественное право.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
Общественное право и общественная необходимость определяют способ, каким добываются средства существования.
We' il be out of contact for eight minutesLiterature Literature
Чтобы информация была доступной для широкой общественности, правила предусматривают создания хранилища публикуемой информации.
But... my Ichijiro suffered far moreUN-2 UN-2
Но если я сказал правду, вы достаточно знаете принципы общественного права, обычаи и законы и помилуете нас.
Pretending about what?Literature Literature
Кодекс закрепляет высокие принципы применения равного обращения при осуществлении указанных в нем общественных прав и обязанностей.
I didn' t find any bodiesUN-2 UN-2
Когда кто-то называет нас «неблагодарными», значит, мы нарушили одно из общественных правил.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Общественные права людей и их права как христиан должны приниматься во внимание.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
В статье # этой части говорится, что "все граждане равны перед законом и равны в общественных правах и обязанностях
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emMultiUn MultiUn
На самом деле нет «экономических прав», нет «коллективных прав», нет «общественных прав».
Then maybe you should start answering to yourself!Literature Literature
Мы переписываем устаревшие общественные правила, меняя их под современный реальный мир.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Председатель комиссии по отбору университетских преподавателей частного и общественного права: преподавателей, старших преподавателей и доцентов
Our children cannot protect themselvesUN-2 UN-2
Подтверждением такой политики является часть # Основного закона, посвященная общественным правам и обязанностям
And thank you from the bottom of my neck on downMultiUn MultiUn
Следует ли в принципе предоставлять общественности права голоса?
Well, I guess I' il go back to being the bossMultiUn MultiUn
Статья # Конституции гласит: "Все граждане равны с точки зрения их общественных прав и обязанностей"
The prophecy is fulfilledMultiUn MultiUn
Преподавание: гражданское право, общественное право, права человека
Last time we saw you, you tried to have George killedUN-2 UN-2
Эта часть посвящена общественным правам и обязанностям.
On the houseUN-2 UN-2
В 1780 Лондон потряс Бунт лорда Гордона, восстание протестантов против увеличения общественных прав католиков, возглавляемое Джорджем Гордоном.
It' s a city?The last human cityWikiMatrix WikiMatrix
Общественное право.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно статьям # и # Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов принцип равенства является общественным правом, которое гарантируется на
I' il make sure His Highness hears of your braveryMultiUn MultiUn
Этот огромный Сон вмещает все общественные правила, законы, вероисповедания, многочисленные культуры и образы жизни.
Wash your hands!Literature Literature
Однако многие научились писать репортажи для обмена важной информацией с общественностью без нарушения политических и общественных правил.
Here' s the high auctioneer!gv2019 gv2019
Феодальным было государство, в котором, как иногда говорят, право личности заняло место общественного права.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
И совсем непонятно, как будут солдаты неограниченно пользоваться всеми общественными правами.
Mornin ', HarveLiterature Literature
Существует несколько элементов, в основном это общественные правила и особенности программного обеспечения.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back hometed2019 ted2019
31152 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.