общественное положение oor Engels
общественное положение
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
status
Несмотря на его общественное положение и профессиональный статус, его удалили из зала суда всего за несколько минут до окончания судебного процесса.
Despite his social and professional status, he was ordered to leave the courtroom during the last minutes of his trial.
condition
Хозяева домов на Фиджи обычно больше интересуются библейскими учениями, чем разговором об общественном положении и злободневных вопросах.
Fijian householders are generally more interested in discussing doctrinal topics than in talking about social conditions or issues.
station
Есть много обетованных земель, в зависимости от общественного положения, в зависимости от жизненного этапа.
There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
situation · walk of life · social status
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имя и общественное положение императора Иоанна Кантакузина могут возбуждать самое сильное любопытство.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
Ему удалось стать женихом прелестной девушки более высокого общественного положения, чем он.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLiterature Literature
Они заявляли о своем превосходстве над старыми формами боя с точки зрения общественного положения, чести и техники.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
Ружьем мог воспользоваться каждый, вне зависимости от своего общественного положения.
Move it out, EarlLiterature Literature
Это пустяковое событие составило целую эпоху в общественном положении семьи.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Ни одного дня ты не должен оставаться без общественного положения.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Как личности они могли быть чудовищами, однако являлись безупречными символами своего времени и общественного положения.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
Римские города начали вновь обретать экономическое и общественное положение.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
Почему бы вам не рискнуть своим общественным положением и не позвонить ему домой?
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Деньги, к примеру, а также престиж, общественное положение.
You raised your hand at himLiterature Literature
Красота мужчины, дура ты этакая, не в лице, а в характере, в общественном положении, в богатстве.
For each product theLiterature Literature
Вам, может быть, всё равно дадут комнату, если ваше общественное положение достаточно высоко, но в холле будет холодно.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
И оно не должно зависеть от цвета его кожи, пола или общественного положения.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
Лоуренса удивляли люди, живущие вот так, – люди, для которых богатство и общественное положение – не более чем фантазии
What can I do for you, sir?Literature Literature
Женщине ее возраста и общественного положения небезопасно в одиночку бродить по улицам портового города.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Она жила в Балтиморе и занимала там исключительно высокое общественное положение.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Я замужем, мой муж занимает общественное положение.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Это стало признаком общественного положения, и члены низших каст цеплялись за это еще упорнее, чем члены высших.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
Таким образом, свое общественное положение можно было подтвердить, обратившись к хранящимся в архивах документам.
No- one knows who he is, or what he looks likejw2019 jw2019
Было очевидно, что Карпов уже знал, какую угрозу я представляю его титулу и связанному с ним общественному положению.
Sally, don' t runLiterature Literature
Я понимаю, люди вашего общественного положения не привыкли к подобным проверкам.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Медицина – самая неблагодарная из трех профессий с точки зрения как финансов, так и общественного положения.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Да — порядочный... должен вмешаться, пренебрегая приличием, общественным положением...»
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Достоинством услуг человека для общества определяется его общественное положение.
You' il get used to itLiterature Literature
То, что вы называете общественным положением, составляет привилегию капитала и образования.
You removed it meLiterature Literature
12415 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.