пожарная сирена oor Engels
пожарная сирена
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fire alarm siren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На какой-то миг их слух сосредоточился на отдаленном завывании пожарных сирен, доносившихся сверху, с холма.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Со стороны Боньё донесся нервный вой пожарной сирены, заставивший нас вздрогнуть.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Неудачное время для пожарной сирены.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Он играл что-то типа пожарной сирены...
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посреди ночи нас с Недом разбудил рев пожарной сирены, но тогда мы, разумеется, еще ничего не знали.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Я трудился над воскресной проповедью — начал после полуденного ленча и все еще работал, когда завыла пожарная сирена.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
Жидкие аплодисменты, раздающиеся после песни, внезапно прерваны воем полицейских и пожарных сирен.
You want to what?Literature Literature
Я вдавила кнопку ответа, поздоровалась и услышала шум машин, перекрываемый воем пожарных сирен
Clear on the southLiterature Literature
Барби проснулся от воя пожарной сирены и увидел Мелвина Сирлса, стоящего у его камеры.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Было очень тихо, только шипел на трассе лед да где-то вдали завывали пожарные сирены.
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
От пожара проснулся весь Бьорнстад, крик набирал силу быстрее, чем вой пожарных сирен.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Тем самым, который он спалил дотла, потому что был зол и любил звук пожарных сирен.
I' d do anything for youLiterature Literature
Я окончательно проснулся и обнаружил, что стою на крыльце в сером утреннем свете и слушаю вой пожарной сирены.
What' il happen to them there?Literature Literature
Часы в главной спальне завывали, как пожарная сирена, требуя к себе внимания.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Постановление было зачитано собравшимся под звуки пожарных сирен и далеких криков.
How much did you search?Literature Literature
Только успокоишь одного, другой вдруг начинает, как пожарная сирена.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
Это сцены пожара ранним утром в воскресенье когда четыре пожарных сирены сработали в ресторане " Пэторус " на Вудленд Хилс
Not if i have anything to do with itopensubtitles2 opensubtitles2
Мы говорили об университете и пили кофе, когда послышался вой пожарной сирены.
He contacted his COLiterature Literature
Эдаму показалось, что ночью он слышал вой пожарных сирен.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Пока я звонил вашему продюсеру Тому Данхейзеру, прозвучала пожарная сирена
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsopensubtitles2 opensubtitles2
Ведь никакой хор не сможет соперничать с воем пожарных сирен.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
И вдруг вой пожарных сирен, свистки полиции и крики толпы, — вдруг все это смолкло вдалеке.
What is this all about?Literature Literature
Наконец раздалось истерическое завывание пожарной сирены.
She misses you, right?Literature Literature
Расул открыл ответный огонь, и вопли умирающих едва не заглушили пронзительный рев пожарных сирен.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
И целый год после этого я пугался, когда из города доносилась пожарная сирена.
He was hurt really badlyLiterature Literature
119 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.