начальник пожарной службы сил
FFM · force fire marshal
пожарная служба oor Engels
пожарная служба
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fire service
en
Organisation with trained personnel for dealing with fires and other incidents and for co-operating in their prevention.
К ним относятся, среди многих прочих служб, органы по защите населения и полицейские и пожарные службы.
They include civil protection authorities and police and fire services, among many others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В любом случае это все, чем располагала Вспомогательная пожарная служба.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLiterature Literature
Пожалуй, на случай, если старикан сказал правду, стоит позвонить в пожарную службу.
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
Закон о противопожарной службе # года (ЗППС) регулирует трудовые отношения пожарных служб
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoMultiUn MultiUn
Я всего лишь позвонил в пожарную службу и сообщил, что в одном из домов произошла утечка газа.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
Несмотря на туман вертолеты полиции, пожарных служб и средств массовой информации кружили над Шарлоттенбургом.
My charges are grown upLiterature Literature
Председатель: г-н Ришард Гроссет, заместитель начальника Государственной пожарной службы, заместитель командующего национальной гражданской обороной, Польша
He' s not moving!MultiUn MultiUn
— Может, он не из тайной пожарной службы.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Полак, советник начальника Государственной пожарной службы, Польша
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "UN-2 UN-2
Министерство обороны имело долгий разговор с муниципальной пожарной службой.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
- полномочия на временное закрытие туннелей для проведения учений аварийно-спасательными и пожарными службами.
What were you thinking?UN-2 UN-2
при Пожарной службе и Службе экстренного реагирования;
He' s been in there five hoursUN-2 UN-2
- Они не из нашей пожарной службы, - прошептал он.
I work too hard for your bull, ChipLiterature Literature
Судно пожарной службы
Hertzel, what are you doing?UN-2 UN-2
Начальник пожарной службы лично вошёл в реку [мак], чтобы попытаться избавиться от акул.
There' s nothing going on in thereglobalvoices globalvoices
Проектировщики туннеля должны консультироваться с пожарными службами по вопросам конструкции данной системы водоснабжения.
Arthur was more to me... than just a kingUN-2 UN-2
Отмена 10-процентной квоты для женщин при приеме в пожарные училища греческой пожарной службы (Закон 3387/2005)
I don' t have to make that choiceUN-2 UN-2
— Эм — Эм следует отказаться от этой глупой задумки с главным столом, — сказал начальник пожарной службы, Билл Мерфи
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
Утверждения, касающиеся нарушений Конвенции со стороны пожарной службы Нового Южного Уэльса
This modern world takes a little getting used toUN-2 UN-2
В Сичане климат очень сухой, но никто не следил, соблюдаются ли правила охраны лесов, пожарная служба не работала.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Где-то в других городах существовали добровольные военизированные пожарные службы (collegia fabrum sive centonariorum.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Что, пожарная служба?
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
пожарная служба аэропорта действовала весьма оперативно;
Force him left, and when he crossesover, you jump himUN-2 UN-2
Я заговорил как-то с одним работником пожарной службы аэропорта о библейской надежде на жизнь в земном раю.
Professor' s in troublejw2019 jw2019
1061 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.