пожарная станция oor Engels
пожарная станция
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
fire station
en
building for firefighters
На практике дыхательные аппараты можно хранить либо на ближайшей пожарной станции, либо в туннеле.
In practice, breathing equipment could be stored either at the nearest fire station or secured in the tunnel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Т-там есть одно место у пожарной станции-
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Товарные, топливные склады, пожарные станции — все, что не является частью макетов.
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
Потом бросил долгий взгляд за окно, на двор и пожарную станцию и только после этого приступил к бумагам.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
Биби оставила ребенка рано утром 5 января 1997 года на пожарной станции на Кинсмен-роуд.
Why aren’ t you answering me?Literature Literature
Вскоре послышались свистки с пожарной станции.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Он видел пожарную станцию, школу и современные магазины.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Начиная с прошлого поколения, стали недоступны железные дороги и пожарные станции.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Это неподалеку от пожарной станции.
It' s just sulfurLiterature Literature
Пожарная станция CCTV показал фотографии на движущийся поезд свои собственные дети ...
Then we can play to winCommon crawl Common crawl
Он повернул с Грин-лейн, прошел мимо детской площадки и пожарной станции.
And what do I get in return?Literature Literature
Видели пожарную станцию и гордых пожарных, которые фотографировались с маленькими ребятишками.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Возможно, однажды у нее будет много денег, и тогда она купит себе пожарную станцию.
Who left the door open?Literature Literature
Рассредоточенным сообществам нужно больше пунктов медицинской помощи и пожарных станций, больше школьных автобусов.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
У подножия дороги, ведущей на пожарную станцию, он остановился и развернулся в седле.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
И на пожарной станции, где всех объединяла тяжелая опасная работа и проблемы тоже решались быстро.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
На пожарной станции, в 20 милях отсюда, заметили дым.
Coordinate with other ecolabelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На практике дыхательные аппараты можно хранить либо на ближайшей пожарной станции, либо в туннеле
I don' t understandMultiUn MultiUn
Так, смотри, вот здесь делаешь поворот, срезаешь за пожарной станцией.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
— А обычно вы ложитесь, когда приходите на дежурство на пожарной станции?
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
Сколько может быть в городе пожарных станций?
Could we have this page?Literature Literature
Я хотел позвать пару друзей, с которыми работал на пожарной станции, но раз ты тут.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каково расстояние от пожарной станции до дома Лакортов?
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Это было понятно по выражению вашего лица на пожарной станции.
You insane bastard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В вестибюле пожарной станции ждали две дюжины мужчин и женщин.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
— Навестить моего друга с пожарной станции.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
223 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.