Послание к Филимону oor Spaans
Послание к Филимону
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Epístola a Filemón
Послание к Филимону содержит личные наставления от Павла относительно ситуации с рабом Филимона по имени Онисим.
La epístola a Filemón contiene consejo personal de Pablo acerca de una situación con el esclavo de Filemón, Onésimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прочитайте Послание к Филимону 1:8–12 и найдите, что Павел умолял, или искренне просил, Филимона сделать.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLDS LDS
Димас упоминается также в сопроводительном Послании к Филимону, в котором посылаются приветствия от той же группы:
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosLiterature Literature
Послание к Филимону написал Павел (см. к Филимону 1:1).
Lo hiciste, cariñoLDS LDS
Самое короткое послание, приписываемое Павлу, и самое личное, — это Послание к Филимону, уроженцу Колосс:
Este es mi traje especial de cumpleañosLiterature Literature
Послание к Филимону содержит личные наставления от Павла относительно ситуации с рабом Филимона по имени Онисим.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaLDS LDS
Прочитайте Послание к Филимону 1:17 и найдите, что Павел наставлял Филимона сделать для Онисима, его сбежавшего раба.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLDS LDS
Теперь Павел посылал его назад к своему господину с Посланием к Филимону, служившим личным заступническим посланием.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
Прочитайте Послание к Филимону 1:18–21 и найдите, что Павел предложил сделать от имени Онисима.
Debe probarlaLDS LDS
Мною пройден урок по Посланию к Филимону и выполнены задания (дата).
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoLDS LDS
Новизна максимально очевидно проявляется в Послании к Филимону святого Павла.
Haré todo lo que puedavatican.va vatican.va
Объясните, что Павел написал это Послание к Филимону (который, вероятно, был новообращенным из Греции), находясь в заключении.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaLDS LDS
Прочитайте Послание к Филимону 1:4–7 и найдите, за что Павел хвалил Филимона.
Sí, somos una familia impresionanteLDS LDS
Послание к Филимону содержит личные наставления от Апостола Павла относительно ситуации с рабом Филимона по имени Онисим.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasLDS LDS
Послание к Филимону – это личное письмо об Онисиме, который, будучи рабом, ограбил своего хозяина, Филимона, и бежал в Рим.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasLDS LDS
Прочитайте Послание к Филимону 1:15–16 и найдите, как, согласно призыву Павла, Филимон должен был воспринимать свои отношения с новообращенным Онисимом.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?LDS LDS
В одном из посланий Павел просит одного хозяина вновь принять своего беглого раба, с которым Павел познакомился в темнице (Послание к Филимону).
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?LDS LDS
Как записано в Послании к Филимону 1:1–3, Павел начал свое послание, поприветствовав Филимона и других людей, включая прихожан, собиравшихся у Филимона дома.
Un momento, HenryLDS LDS
Кратко перескажите Послание к Филимону 1:1–3, объяснив, что Павел начал свое послание, поприветствовав Филимона и других людей, включая прихожан, собиравшихся у Филимона дома.
¡ Di las malditas palabras!LDS LDS
Как записано в Послании к Филимону 1:13–14, Павел хотел оставить Онисима у себя, чтобы тот мог помогать ему, но Павел не хотел делать этого без согласия Филимона.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLDS LDS
Кратко перескажите Послание к Филимону 1:13–14, объяснив, что Павел хотел оставить Онисима у себя, чтобы тот мог помогать ему, но Павел не хотел делать этого без согласия Филимона.
no determinadaLDS LDS
Послание к Филимону было написано Апостолом Павлом во время его первого заключения в Риме приблизительно в 60–62 гг. от Р.Х. (см. к Филимону 1:1, 9; Руководство к Священным Писаниям, «Послания Павла», scriptures.lds.org).
Nave #, este es Líder oroLDS LDS
Послание к Филимону было написано Апостолом Павлом во время его первого заключения в Риме приблизительно в 60–62 гг. от Р.Х. (см. к Филимону 1:1, 9; Руководство к Священным Писаниям, «Послания Павла», scriptures.lds.org).
Deje que lo mireLDS LDS
Чтобы подготовиться к выявлению дополнительной истины, проиллюстрированной в послании Павла к Филимону, вспомните случай, когда вас обидели или с вами поступили несправедливо.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLDS LDS
Чтобы подготовить студентов к выявлению дополнительной истины, проиллюстрированной в послании Павла к Филимону, попросите их вспомнить случай, когда их обидели или с ними поступили несправедливо.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLDS LDS
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.