Промискуитет oor Spaans
Промискуитет
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
promiscuidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
промискуитет
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
promiscuidad
es
Estado o cualidad de ser promiscuo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Библия помогает им указывать своим детям на разумные причины избегать промискуитета.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padrejw2019 jw2019
Потому что в обществе шимпанзе весьма высок промискуитет.
Todo va a cambiar hoyQED QED
Может ли также быть представлена информация о высоких темпах распространения ВИЧ/СПИДа и заболеваний, передаваемых половым путем, и действительно ли такие инфекции распространяются в силу полигамии, промискуитета и низкого уровня использования контрацептивных средств?
¿ Dónde está tu arrebato?UN-2 UN-2
� Острые соматические реакции, деперсонализация, ненависть к себе, истерические припадки, депрессия, формирование пограничного состояния сознания, промискуитет, половые дисфункции, склонность к самоубийству, членовредительству, ночные кошмары и галлюцинации, раздвоение личности, посттравматический стрессовый синдром, преступные наклонности, булимия и общее угнетение чувств и способностей.
Algo bastante inusualUN-2 UN-2
Важное значение имеют следующие элементы: прекращение наркомании и токсикомании, разъяснение вреда традиционных обычаев, изменение ритуалов посвящения и поиск альтернатив общественным мероприятиям, способствующим промискуитету.
Gracias, StuUN-2 UN-2
перечень наказуемых деяний, который указан в первоначальном докладе государства-участника и включает нищенство, попрошайничество и промискуитет, может приводить к необоснованному преследованию детей со стороны судебной системы;
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?UN-2 UN-2
Проблемы промискуитета
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого следуют сцены промискуитета (Latcham, 2, р. 378-386).
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
с) перечень наказуемых деяний, который указан в первоначальном докладе государства-участника и включает нищенство, попрошайничество и промискуитет, может приводить к необоснованному преследованию детей со стороны судебной системы
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?MultiUn MultiUn
Я у него спросил, не живет ли там у них народ в промискуитете.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
В странах, как Швеция и Нидерланды, где существуют такие программы, хотя и меньше беременностей подростков, но зато там широко распространен промискуитет или беспорядочные половые сношения.
¿ Y sabe cantar, Hal?jw2019 jw2019
— Дейзи, иметь время от времени любовников — это не промискуитет и не разврат.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejorquepudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
Промискуитет для нее биологически оправдан, и самец об этом знает.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
Разрешен, а иногда и обязателен сексуальный промискуитет.
No me interesanLiterature Literature
Африканские женщины нуждаются в защите от последствий мужского промискуитета.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosLiterature Literature
Эксперты, например, утверждают, что промискуитет обычно является путем борьбы молодежи с чувством бессилия или недостатком самоуважения.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?jw2019 jw2019
Бинарные оппозиции «заколдованного круга» такие: пара/одинокая человек или группа людей, моногамность/промискуитет, отношения людей с одного поколения/отношения через поколение, только тела/тела и созданные объекты.
Papá era el hombre más respetado del condadoWikiMatrix WikiMatrix
Я не думаю, что приверженность к промискуитету, которую пропагандирует " Вавилон ", это тема для шуток.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы предвидим мародерство, поножовщину, перестрелки, взлет цен, межэтническую рознь, промискуитет, роды на дорогах.
Sí, ya lo creoLiterature Literature
" Промискуитет ".
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важное значение имеют следующие элементы: прекращение наркомании и токсикомании, разъяснение вреда традиционных обычаев, изменение ритуалов посвящения и поиск альтернатив общественным мероприятиям, способствующим промискуитету
Ella trató de envenenar su avenaMultiUn MultiUn
Это одинаково верно и для «культурного состояния», и для «естественного состояния», для естественного промискуитета.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
Доказательства из области предшествующего сексуального поведения жертвы также часто используются во время судебного разбирательства преступлений, связанных с сексуальным насилием, в попытке доказать, что жертва предрасположена к промискуитету и поэтому согласилась на половую связь в расследуемом случае.
Los hombres sufren en sus manosUN-2 UN-2
Не приносит ли с собой промискуитет, помимо опасности забеременеть, еще и эмоциональные, моральные и духовные нагрузки?
Pero si yo...- No te fíes de una mestizajw2019 jw2019
Ты призываешь к свободной любви в противовес буржуазному браку или к моногамии в противовес буржуазному промискуитету?»
Pero son difíciles de encontrar estos díasLiterature Literature
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.