мужско́й полово́й о́рган oor Spaans

мужской половой орган

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

pene

naamwoord manlike

Пенис - один из мужских половых органов.
El pene es uno de los órganos sexuales masculinos.

carajo

naamwoord manlike

chota

naamwoord vroulike

garompa · papirola · pija · pipe · pirula · pirulo · pito · polla · poronga · poste · tranca · verga · miembro

voorbeelde

"считает, что насильственное введение мужского полового органа в рот является посягательством на человеческое достоинство особенно бесчеловечным и унижающим.
“estima que la penetración oral a la fuerza con el órgano sexual masculino es un menoscabo de la dignidad humana especialmente humillante y degradante.

Моя проблема в том, что меня влечет и отталкивает мужской половой орган.
Mi problema es que el órgano masculino me atrae y a la vez me repele.

К носу Бога эти идолопоклонники подносили непристойную ветвь, которая, видимо, изображала мужской половой орган.
(Deuteronomio 4:15-19.) Aquellos idólatras también extendían hacia la nariz de Dios una ramita obscena, que probablemente representaba el miembro viril humano.

На любого другого мальчишку, который показал бы мне «мужской половой орган», я бы потом не могла смотреть.
A cualquier otro chico que me hubiera indicado el «genital masculino», no le habría vuelto a dirigir la palabra.

"считает, что насильственное введение мужского полового органа в рот является посягательством на человеческое достоинство особенно бесчеловечным и унижающим
“estima que la penetración oral a la fuerza con el órgano sexual masculino es un menoscabo de la dignidad humana especialmente humillante y degradante

У тебя одновременно были женские и мужские половые органы.
Tenías genitales femeninos y masculinos.

Слово «плоть» также может указывать на какую-либо часть тела, в частности на мужской половой орган.
La palabra “carne” también puede referirse a una parte del cuerpo, en particular al órgano genital masculino.

Адриан называл крокодильчиком мужской половой орган.
Adrián llamaba cocodrilo al órgano sexual masculino.

Жизель заставила меня взглянуть на модель мужского полового органа, сделанного из твердой резины.
Gisselle llamó mi atención sobre una réplica del órgano sexual masculino fabricada en caucho.

Мужской половой орган, будучи сморщенным, может обнаружить гораздо меньший потенциал, чем обычная кожа.
El pene, en estado de flaccidez, puede registrar un potencial mucho menor que la piel común.

Была изобретена «высшая степень» оскопления – отрезание мужского полового органа «под корень»...
También inventaron un «grado supremo» de castración: la extracción del órgano sexual masculino.

Мужской половой орган был широко представлен в разнообразном контексте.
Había representaciones del órgano sexual masculino en sus diversas manifestaciones.

«Ветвь», упомянутая в Иезекииля 8:17, возможно, представляла, мужской половой орган.
Es posible que Ezequiel 8:17 (NM, nota) haga alusión a que esta clase de adoración contaminó a Israel en el tiempo de Ezequiel.

Нож выступает в роли фаллического символа – субститута мужского полового органа.
El cuchillo es un símbolo fálico, una sustitución del órgano sexual masculino.

Оно происходит от fascinum — существительного среднего рода, обозначающего амулет в виде мужского полового органа.
Procede de fascinum, sustantivo neutro que significa icono del miembro masculino.

— Джеймс, или Конфетка, если вам угодно, родился с четырьмя яичками, но без мужского полового органа.
– James, o Candy si lo prefieren, nació con cuatro testículos pero sin órgano viril.

Мужской половой орган в состоянии эрекции.
El órgano sexual masculino en erección.

Впрочем, число три является доказанным с разных сторон символом мужского полового органа.
Sin embargo, el número tres es un comprobado símbolo de los genitales masculinos.

Они также отрезали мужские половые органы и женские груди, чтобы предотвратить размножение.
También cortaban los testículos a los hombres y los pechos de las mujeres para evitar la reproducción.

– Брала ли ты мужские половые органы в рот?
—¿Te has metido en la boca el sexo de los hombres?

Как объясняют некоторые комментаторы, эта «ветвь» представляла мужской половой орган и использовалась в фаллическом культе.
Aquel “vástago” —explican algunos comentaristas— era una representación del órgano sexual masculino, que se usaba en la adoración fálica.

В древности у языческих народов мужской половой орган был объектом сексуального культа, и в некоторых странах ему поклоняются до сих пор.
El órgano genital masculino fue objeto de veneración sexual por pueblos paganos de la antigüedad, al igual que sucede hoy en algunos países.

Это имеет особое значение, поскольку во многих странах изнасилование по-прежнему определяется как "половое сношение" и сводится к пенетрации мужского полового органа
Esto tiene una importancia crucial porque en muchos países la violación todavía se define como "acceso carnal" y se reduce a penetración por el órgano sexual masculino

Это имеет особое значение, поскольку во многих странах изнасилование по‐прежнему определяется как "половое сношение" и сводится к пенетрации мужского полового органа.
Esto tiene una importancia crucial porque en muchos países la violación todavía se define como "acceso carnal" y se reduce a penetración por el órgano sexual masculino.

«Кресты различной формы повсюду встречаются на египетских монументах и гробницах. Многие специалисты считают их символами либо фаллоса [изображения мужского полового органа], либо совокупления. [...]
“Por todas partes en los monumentos y las tumbas de Egipto se hallan diversas figuras de cruces, y muchas autoridades las consideran símbolos o del falo [una representación del órgano sexual masculino] o del coito. [...]